---
title: "Abdelmajid Ben Hamadou — author profile and papers"
description: "Abdelmajid Ben Hamadou, University of Sfax: 5 papers on Elamur Research (2009–2011), h-index 17 — affiliations, topics, co-authors and…"
canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/authors/abdelmajid-ben-hamadou/"
---
[Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/authors/abdelmajid-ben-hamadou/)

[home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [authors](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/) / Abdelmajid Ben Hamadou

# Abdelmajid Ben Hamadou

Abdelmajid Ben Hamadou has 5 papers in our library, in 2009–2011, most of them on [Semitic languages](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/semitic-languages/), [Machine translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/machine-translation/), [Morphology](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/morphology/); often with [Héla Fehri](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/hela-fehri/), [Kais Haddar](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/kais-haddar/), [Lamia Hadrich Belguith](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/lamia-hadrich-belguith/).

5 papers in our library · 2009–2011

[OpenAlex](https://openalex.org/A5028011643) · [ORCID](https://orcid.org/0000-0001-8632-2956) · [Wikidata](https://www.wikidata.org/wiki/Q61940117) · [**h-index 17**](https://openalex.org/authors/A5028011643) · [220 works](https://openalex.org/works?filter=author.id:A5028011643) · [1,438 citations](https://openalex.org/works?filter=author.id:A5028011643&sort=cited_by_count:desc) OpenAlex, 2026-10-14

[📄 5 works in our library](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/abdelmajid-ben-hamadou/#papers) · [🔗 Cited 9 times in our library](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/abdelmajid-ben-hamadou/cited-by/) · [5 more in our library without a page yet](#also) · [⭐ Paper Stars ranking: #9614](https://md.research.elamur.ai/free/en/paper-stars/page/97/#star-9614)

The profile is the library's match of the name; two people with one name are not always told apart.

Elsewhere: [Google Scholar](https://scholar.google.com/citations?view_op=search_authors&mauthors=Abdelmajid+Ben+Hamadou) · [Semantic Scholar](https://www.semanticscholar.org/search?q=Abdelmajid+Ben+Hamadou) · [dblp](https://dblp.org/search?q=Abdelmajid+Ben+Hamadou) · [ACL Anthology](https://aclanthology.org/search/?q=Abdelmajid+Ben+Hamadou)

## Affiliations

[🎓**University of Sfax** Sfax · Tunisia 1998–2022 · 86 papersEmployment*current*](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/university-of-sfax/) · [🔬**Digital Research Centre of Sfax** Sfax · Tunisia 2017–2022 · 12 papers*current*](https://ror.org/02s48dm85) · [🎓**Faculty of Economics and Management of Sfax** Sfax · Tunisia 1986–2018 · 17 papers](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/faculty-of-economics-and-management-of-sfax/)

🏛️**Université de Tunis El Manar Faculté des Sciences de Tunis** Tunis · [Tunisia](https://md.research.elamur.ai/free/en/countries/tunisia/) 1983–1993Education 1983–1993 · Thèse d'Etat, Computer Science

🏛️**ISIM, Sfax University** Sfax governorate · [Tunisia](https://md.research.elamur.ai/free/en/countries/tunisia/) 1980Employment since 1980 · Professor, Computer Science

From the bylines of their papers (OpenAlex, 2026-10-14), ORCID and Wikidata; institutions on papers are matched by machine.

## Fields, topics and concepts

Of its works in our library, with the number of works on each.

📚 Shelves 4 The field of science this work belongs to (OpenAlex fields).[Artificial Intelligence · 5 works](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/computer-science/artificial-intelligence/) · [Computer Science · 5 works](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/computer-science/) · [Arts and Humanities · 4 works](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/arts-and-humanities/) · [Language and Linguistics · 4 works](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/arts-and-humanities/language-and-linguistics/)

🧭 Topics 3 Research subjects and languages the work is about.[Semitic languages · 5 works](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/semitic-languages/) · [Machine translation · 1 work](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/machine-translation/) · [Morphology · 1 work](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/morphology/)

## Works by year

### 2010s

[**2011** 2 papers](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/abdelmajid-ben-hamadou/year/2011/) · [**2010** 2 papers](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/abdelmajid-ben-hamadou/year/2010/)

### 2000s

[**2009** 1 paper](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/abdelmajid-ben-hamadou/year/2009/)

## Papers

The most cited first (OpenAlex and our library).

1. **[Recognition and Translation of Arabic Named Entities with NooJ Using a New Representation Model](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/fehri-2011-recognition-translation-arabic-named-entities/)** *(2011 · 21 citations)* The paper presents a rule-based, finite-state pipeline built in NooJ that recognizes Arabic named entities and translates them into French.
2. **[Arabic morpho-syntactic feature disambiguation in a translation context](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/khemakhem-2010-arabic-morpho-syntactic-feature-disambiguation/)** *(2010 · 6 citations)* Arabic script usually leaves out short vowels and lets clitics and affixes attach to words. One written form can therefore be a verb, a noun, a particle, or a conjunction fused with a verb. A rule-based analyzer like MORPH2 returns several candidate analyses per word, but tasks such as machine translation need one.
3. **[A New Representation Model for the Automatic Recognition and Translation of Arabic Named Entities with NooJ](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/fehri-2011-new-representation-model-automatic-recognition/)** *(2011 · 2 citations)* Arabic named entities are hard to detect and translate. They carry no capitalisation cue, their length is unpredictable, and they often contain other entities nested inside them. The authors propose a feature-structure model for Arabic NEs, inspired by HPSG and Bourigault's "Head and Expansion" notions. In this model…
4. **[Disfluency and Out-of-vocabulary Word Processing in Arabic Speech Understanding](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/bahou-2009-disfluency-out-vocabulary-word-processing/)** *(2009 · 2 citations)* The paper addresses spoken Modern Standard Arabic in a narrow-domain dialogue system. Automatic transcripts of spontaneous requests often contain hesitations, repeated or self-corrected phrases, and broken words. They also contain out-of-vocabulary (OOV) tokens: words the recognizer got wrong, words missing from the…
5. **[An Approach of Generating Personalized Views from Normalized Electronic Dictionaries : A Practical Experiment on Arabic Language](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/khemakhem-2010-approach-generating-personalized-views-normalized/)** *(2010)* Large electronic dictionaries built under the Lexical Markup Framework (LMF, ISO 24,613) hold morphology, syntax and semantics in one rich structure.

## All works

10 works of theirs in our library, the most cited first; 5 with a page here, the others link their original until we summarise them.

1. **[Recognition and Translation of Arabic Named Entities with NooJ Using a New Representation Model](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/fehri-2011-recognition-translation-arabic-named-entities/) [International Workshop on Finite State Methods and Natural Language Processing](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/finite-state-methods-and-natural-language-processing/)**Héla Fehri, Kais Haddar, Abdelmajid Ben Hamadou*2011 · 21 citations*
2. **[Étude et analyse de la phrase nominale arabe en HPSG ↗](https://aclanthology.org/2006.jeptalnrecital-poster.1/) Actes de la 13ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Posters · no summary yet**Abdelkarim Abdelkader, Kais Haddar, Abdelmajid Ben Hamadou*2006 · 8 citations*
3. [**Arabic morpho-syntactic feature disambiguation in a translation context Proceedings of the 4th Workshop on Syntax and Structure in Statistical Translation**Ines Turki Khemakhem, Salma Jamoussi, Abdelmajid Ben Hamadou*2010 · 6 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/khemakhem-2010-arabic-morpho-syntactic-feature-disambiguation/)
4. **[Integrating morpho-syntactic features in English-Arabic statistical machine translation ↗](https://aclanthology.org/W13-2811/) Proceedings of the Second Workshop on Hybrid Approaches to Translation · no summary yet**Ines Turki Khemakhem, Salma Jamoussi, Abdelmajid Ben Hamadou*2013 · 5 citations*
5. **[Modélisation normalisée LMF des dictionnaires électroniques éditoriaux de l'arabe ↗](https://aclanthology.org/2008.jeptalnrecital-long.20/) Actes de la 15ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles longs · no summary yet**Feten Baccar et al.*2008 · 3 citations*
6. **[A New Representation Model for the Automatic Recognition and Translation of Arabic Named Entities with NooJ](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/fehri-2011-new-representation-model-automatic-recognition/) [Recent Advances in Natural Language Processing (RANLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/ranlp/)**Héla Fehri, Kais Haddar, Abdelmajid Ben hamadou*2011 · 2 citations*
7. **[Disfluency and Out-of-vocabulary Word Processing in Arabic Speech Understanding](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/bahou-2009-disfluency-out-vocabulary-word-processing/) [Machine Translation Summit (MT Summit)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/mtsummit/)**Younès Bahou, Lamia Hadrich Belguith, Abdelmajid Ben Hamadou*2009 · 2 citations*
8. **[Intégration d'une étape de pré-filtrage et d'une fonction multiobjectif en vue d'améliorer le système ExtraNews de résumé de documents multiples ↗](https://aclanthology.org/2008.jeptalnrecital-long.11/) Actes de la 15ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles longs · no summary yet**Fatma Kallel Jaoua et al.*2008 · 2 citations*
9. **[An Approach of Generating Personalized Views from Normalized Electronic Dictionaries : A Practical Experiment on Arabic Language](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/khemakhem-2010-approach-generating-personalized-views-normalized/) [Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/)**Aida Khemakhem, Bilel Gargouri, Abdelmajid Ben Hamadou*2010*
10. **[An Agreement Error Correction Method Based on a Multicriteria Approach: An Application to Arabic Language ↗](https://aclanthology.org/O97-1005/) Proceedings of the 10th Research on Computational Linguistics International Conference · no summary yet**Lamia Belguith Hadrich, Abdelmajid Ben Hamadou, Chafik Aloulou*1997*

## Co-authors here

4 co-authors with a page, the most papers together first.

- [Héla Fehri](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/hela-fehri/) ×2
- [Kais Haddar](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/kais-haddar/) ×2
- [Lamia Hadrich Belguith](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/lamia-hadrich-belguith/)
- [Salma Jamoussi](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/salma-jamoussi/)

## Venues

Where their works here were published, the most works first, with the editions of those that have a page.

- Actes de la 15ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles longs ×2
- [Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/): [EMNLP 2010](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/2010/)
- [International Workshop on Finite State Methods and Natural Language Processing](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/finite-state-methods-and-natural-language-processing/): [International Workshop on Finite State Methods and Natural Language Processing 2011](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/finite-state-methods-and-natural-language-processing/2011/)
- [Machine Translation Summit (MT Summit)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/mtsummit/): [Machine Translation Summit (MT Summit) 2009](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/mtsummit/2009/)
- [Recent Advances in Natural Language Processing (RANLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/ranlp/): [RANLP 2011](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/ranlp/2011/)
- Actes de la 13ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Posters
- Proceedings of the 10th Research on Computational Linguistics International Conference
- Proceedings of the 4th Workshop on Syntax and Structure in Statistical Translation
- Proceedings of the Second Workshop on Hybrid Approaches to Translation

## Cited by

Papers of our library cite their works 9 times (of the 149,439 papers whose bibliographies we read); [5 citing papers with a page here →](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/abdelmajid-ben-hamadou/cited-by/).

Updated 2 November 2026
