---
title: "Amir Zeldes — all works — Elamur Research"
description: "All 51 works of Amir Zeldes in the Elamur Research library, the most cited first: our summaries where we have them, else the original."
canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/authors/amir-zeldes/works/"
---
[Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/authors/amir-zeldes/works/)

[home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [authors](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/) / [Amir Zeldes](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/amir-zeldes/) / all works

# Amir Zeldes — all works

51 works · [← Amir Zeldes](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/amir-zeldes/)

1. **[The GUM corpus: creating multilayer resources in the classroom ↗](https://doi.org/10.1007/s10579-016-9343-x) Language Resources and Evaluation 51(3), 581-612 · no summary yet**Amir Zeldes*2017 · 504 citations*
2. **[rstWeb - A Browser-based Annotation Interface for Rhetorical Structure Theory and Discourse Relations](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zeldes-2016-rstweb-browser-based-annotation-interface/) [Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics (NAACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/naacl/)**Amir Zeldes*2016 · 69 citations*
3. **[Building and Using a Richly Annotated Interlinear Diachronic Corpus: The Case of Old High German Tatian ↗](https://aclanthology.org/2009.tal-2.3/) Traitement Automatique des Langues, Volume 50, Numéro 2 : Langues anciennes [Ancient Languages] · no summary yet**Svetlana Petrova et al.*2009 · 60 citations*
4. **[The DISRPT 2021 Shared Task on Elementary Discourse Unit Segmentation, Connective Detection, and Relation Classification](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zeldes-2021-disrpt-2021-shared-task-elementary/) [Shared Task on Discourse Relation Parsing and Treebanking](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/disrpt/)**Amir Zeldes, Yang Janet Liu, Mikel Iruskieta, et al.*2021 · 49 citations*
5. [**CorefUD 1.0: Coreference Meets Universal Dependencies**Anna Nedoluzhko, Michal Novák, Martin Popel, et al.*Mova's core list · 48 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/nedoluzhko-2022-corefud-1-0-coreference-meets/)
6. [**The DISRPT 2023 Shared Task on Elementary Discourse Unit Segmentation, Connective Detection, and Relation Classification**Chloé Braud, Yang Janet Liu, Eleni Metheniti, et al.*English · 37 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/braud-2023-disrpt-2023-shared-task-elementary/)
7. [**The DISRPT 2019 Shared Task on Elementary Discourse Unit Segmentation and Connective Detection**Amir Zeldes, Debopam Das, Erick Galani Maziero, et al.*English · 36 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zeldes-2019-disrpt-2019-shared-task-elementary/)
8. [**eRST: A Signaled Graph Theory of Discourse Relations and Organization**Amir Zeldes, Tatsuya Aoyama, Yang Janet Liu, et al.*English · 31 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zeldes-2025-erst-signaled-graph-theory-discourse/)
9. **[When Annotation Schemes Change Rules Help: A Configurable Approach to Coreference Resolution beyond OntoNotes](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zeldes-2016-when-annotation-schemes-change-rules/) [Workshop on Coreference Resolution Beyond OntoNotes](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/workshop-on-coreference-resolution-beyond-ontonotes/)**Amir Zeldes, Shuo Zhang*2016 · 31 citations*
10. **[DisCoDisCo at the DISRPT2021 Shared Task: A System for Discourse Segmentation, Classification, and Connective Detection](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/gessler-2021-discodisco-disrpt2021-shared-task-system/) [Shared Task on Discourse Relation Parsing and Treebanking](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/disrpt/)**Luke Gessler, Shabnam Behzad, Yang Janet Liu, et al.*2021 · 29 citations*
11. [**GENTLE: A Genre-Diverse Multilayer Challenge Set for English NLP and Linguistic Evaluation**Tatsuya Aoyama, Shabnam Behzad, Luke Gessler, et al.*English · 26 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/aoyama-2023-gentle-genre-diverse-multilayer-challenge/)
12. **[OntoGUM: Evaluating Contextualized SOTA Coreference Resolution on 12 More Genres](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zhu-2021-ontogum-evaluating-contextualized-sota-coreference/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Yilun Zhu, Sameer Pradhan, Amir Zeldes*2021 · 25 citations*
13. **[Why Can't Discourse Parsing Generalize? A Thorough Investigation of the Impact of Data Diversity](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/liu-2023-why-can-t-discourse-parsing/) [Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/eacl/)**Yang Janet Liu, Amir Zeldes*2023 · 24 citations*
14. [**All Roads Lead to UD: Converting Stanford and Penn Parses to English Universal Dependencies with Multilayer Annotations**Siyao Peng, Amir Zeldes*Mova's core list · 21 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/peng-2018-all-roads-lead-ud-converting/)
15. **[GCDT: A Chinese RST Treebank for Multigenre and Multilingual Discourse Parsing](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/peng-2022-gcdt-chinese-rst-treebank-multigenre/) [Conference of the Asia-Pacific Chapter of the Association for Computational Linguistics (AACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/aacl/)**Siyao Peng, Yang Janet Liu, Amir Zeldes*2022 · 20 citations*
16. [**A Second Wave of UD Hebrew Treebanking and Cross-Domain Parsing**Amir Zeldes, Nick Howell, Noam Ordan, et al.*Modern Hebrew · 18 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zeldes-2022-second-wave-ud-hebrew-treebanking/)
17. [**A Discourse Signal Annotation System for RST Trees**Luke Gessler, Yang Liu, Amir Zeldes*English · 18 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/gessler-2019-discourse-signal-annotation-system-rst/)
18. [**GumDrop at the DISRPT2019 Shared Task: A Model Stacking Approach to Discourse Unit Segmentation and Connective Detection**Yue Yu, Yilun Zhu, Yang Liu, et al.*English · 18 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/yu-2019-gumdrop-disrpt2019-shared-task-model/)
19. [**Different Flavors of GUM: Evaluating Genre and Sentence Type Effects on Multilayer Corpus Annotation Quality**Amir Zeldes, Dan Simonson*English · 17 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zeldes-2016-different-flavors-gum-evaluating-genre/)
20. [**Opinion Piece: Can we Fix the Scope for Coreference? Problems and Solutions for Benchmarks beyond OntoNotes**Amir Zeldes*English · 16 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zeldes-2022-opinion-piece-can-we-fix/)
21. [**AMALGUM – A Free, Balanced, Multilayer English Web Corpus**Luke Gessler, Siyao Peng, Yang Liu, et al.*English · 16 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/gessler-2020-amalgum-free-balanced-multilayer-english/)
22. **[ELQA: A Corpus of Metalinguistic Questions and Answers about English](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/behzad-2023-elqa-corpus-metalinguistic-questions-answers/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Shabnam Behzad, Keisuke Sakaguchi, Nathan Schneider, et al.*2023 · 12 citations*
23. [**GDTB: Genre Diverse Data for English Shallow Discourse Parsing across Modalities, Text Types, and Domains**Yang Janet Liu, Tatsuya Aoyama, Wesley Scivetti, et al.*English · 9 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/liu-2024-gdtb-genre-diverse-data-english/)
24. **[GUMsley: Evaluating Entity Salience in Summarization for 12 English Genres](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/lin-2024-gumsley-evaluating-entity-salience-summarization/) [Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/eacl/)**Jessica Lin, Amir Zeldes*2024 · 8 citations*
25. **[To Ask LLMs about English Grammaticality, Prompt Them in a Different Language ↗](https://aclanthology.org/2024.findings-emnlp.916/) Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2024 · no summary yet**Shabnam Behzad, Amir Zeldes, Nathan Schneider*2024 · 8 citations*
26. **[What's Hard in English RST Parsing? Predictive Models for Error Analysis](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/liu-2023-what-s-hard-english-rst/) [Annual Meeting of the Special Interest Group on Discourse and Dialogue (SIGDIAL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/sigdial/)**Yang Janet Liu, Tatsuya Aoyama, Amir Zeldes*2023 · 8 citations*
27. [**Mischievous nominal constructions in Universal Dependencies**Nathan Schneider, Amir Zeldes*Mova's core list · 8 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/schneider-2021-mischievous-nominal-constructions-universal-dependencies/)
28. [**A Predictive Model for Notional Anaphora in English**Amir Zeldes*English · 8 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zeldes-2018-predictive-model-notional-anaphora-english/)
29. [**GUM-SAGE: A Novel Dataset and Approach for Graded Entity Salience Prediction**Jessica Lin, Amir Zeldes*English · 7 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/lin-2025-gum-sage-novel-dataset-approach/)
30. [**Are UD Treebanks Getting More Consistent? A Report Card for English UD**Amir Zeldes, Nathan Schneider*Mova's core list · 7 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zeldes-2023-are-ud-treebanks-getting-more/)
31. **[GUMSum: Multi-Genre Data and Evaluation for English Abstractive Summarization](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/liu-2023-gumsum-multi-genre-data-evaluation/) [Findings of the Association for Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/findings/)**Yang Janet Liu, Amir Zeldes*2023 · 7 citations*
32. **[A Neural Approach to Discourse Relation Signal Detection](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zeldes-2020-neural-approach-discourse-relation-signal/) [Dialogue & Discourse](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/dnd/)**Amir Zeldes, Yang Liu*2020 · 7 citations*
33. [**Anatomy of OntoGUM—Adapting GUM to the OntoNotes Scheme to Evaluate Robustness of SOTA Coreference Algorithms**Yilun Zhu, Sameer Pradhan, Amir Zeldes*English · 6 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zhu-2021-anatomy-ontogum-adapting-gum-ontonotes/)
34. [**A Characterwise Windowed Approach to Hebrew Morphological Segmentation**Amir Zeldes*Ancient Hebrew · 6 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zeldes-2018-characterwise-windowed-approach-hebrew-morphological/)
35. **[The DISRPT 2025 Shared Task on Elementary Discourse Unit Segmentation, Connective Detection, and Relation Classification](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/braud-2025-disrpt-2025-shared-task-elementary/) [Shared Task on Discourse Relation Parsing and Treebanking](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/disrpt/)**Chloé Braud, Amir Zeldes, Chuyuan Li, et al.*2025 · 5 citations*
36. **[The Making of Coptic Wordnet ↗](https://aclanthology.org/2019.gwc-1.21/) Proceedings of the 10th Global Wordnet Conference · no summary yet**Laura Slaughter et al.*2019 · 5 citations*
37. [**Subjectivity in the Annotation of Bridging Anaphora**Lauren Levine, Amir Zeldes*English · 4 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/levine-2025-subjectivity-annotation-bridging-anaphora/)
38. **[Universal Anaphora: The First Three Years](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/poesio-2024-universal-anaphora-first-three-years/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Massimo Poesio, Maciej Ogrodniczuk, Vincent Ng, et al.*2024 · 4 citations*
39. [**GUMBridge: A Corpus for Varieties of Bridging Anaphora**Lauren Levine, Amir Zeldes*English · 3 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/levine-2026-gumbridge-corpus-varieties-bridging-anaphora/)
40. **[Sentence-level Feedback Generation for English Language Learners: Does Data Augmentation Help?](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/behzad-2023-sentence-level-feedback-generation-english/) [International Natural Language Generation Conference (INLG)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/inlg/)**Shabnam Behzad, Amir Zeldes, Nathan Schneider*2023 · 3 citations*
41. **[Syntax as a Rosetta Stone: Universal Dependencies for In-Context Coptic Translation ↗](https://aclanthology.org/2026.findings-acl.1803/) Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2026 · no summary yet**Abhishek Purushothama et al.*2026 · 2 citations*
42. [**Unifying the Scope of Bridging Anaphora Types in English: Bridging Annotations in ARRAU and GUM**Lauren Levine, Amir Zeldes*English · 2 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/levine-2024-unifying-scope-bridging-anaphora-types/)
43. **[SPLICE: A Singleton-Enhanced PipeLIne for Coreference REsolution ↗](https://aclanthology.org/2024.lrec-main.1321/) Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024) · no summary yet**Yilun Zhu et al.*2024 · 2 citations*
44. **[Not Worth Mentioning? A Pilot Study on Salient Proposition Annotation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zeldes-2026-not-worth-mentioning-pilot-study/) [Linguistic Annotation Workshop (LAW)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/law/)**Amir Zeldes, Katherine Conhaim, Lauren Levine*2026 · 1 citation*
45. [**Building UD Cairo for Old English in the Classroom**Lauren Levine, Junghyun Min, Amir Zeldes*English · 1 citation*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/levine-2025-building-ud-cairo-old-english/)
46. **[Overview of AMALGUM – Large Silver Quality Annotations across English Genres](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/gessler-2021-overview-amalgum-large-silver-quality/) [Society for Computation in Linguistics (SCiL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/scil/)**Luke Gessler, Siyao Peng, Yang Liu, et al.*2021 · 1 citation*
47. **[DM Doppelgangers: Implicit Connectives as eRST Signals](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/ai-2026-dm-doppelgangers-implicit-connectives-as/) [Workshop on Computational Approaches to Discourse (CODI)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/codi/)**Lin Ai, Amir Zeldes*2026*
48. [**LLMBridge: An LLM Pipeline for End-to-end Referential Bridging Resolution in English arXiv:2605.29048**Lauren Levine, Amir Zeldes*2026*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/levine-2026-llmbridge-llm-pipeline-end-end/)
49. [**What's in a Bridge?: A Descriptive, Multi-Genre Analysis of the GUMBridge Corpus for Varieties of Bridging Anaphora**Lauren Levine, Amir Zeldes*English*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/levine-2026-what-s-bridge-descriptive-multi/)
50. **[Cracks in the Bridge–-or A Bridge Too Far? Comparing Human and LLM Errors in the Annotation of Bridging Anaphora ↗](https://aclanthology.org/2026.law-main.16/) Proceedings of the 20th Linguistic Annotation Workshop (LAW XX) · no summary yet**Lauren Levine, Amir Zeldes*2026*
51. [**Unpacking Ambiguity: The Interaction of Polysemous Discourse Markers and Non-DM Signals**Jingni Wu, Amir Zeldes*English*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/wu-2025-unpacking-ambiguity-interaction-polysemous-discourse/)