---
title: "Anders Søgaard — all works — Elamur Research"
description: "All 57 works of Anders Søgaard in the Elamur Research library, the most cited first: our summaries where we have them, else the original."
canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/authors/anders-sogaard/works/"
---
[Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/authors/anders-sogaard/works/)

[home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [authors](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/) / [Anders Søgaard](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/anders-sogaard/) / all works

# Anders Søgaard — all works

57 works · [← Anders Søgaard](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/anders-sogaard/)

1. **[Using millions of emoji occurrences to learn any-domain representations for detecting sentiment, emotion and sarcasm](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/felbo-2017-millions-emoji-occurrences-learn-any/) [Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/)**Bjarke Felbo, Alan Mislove, Anders Søgaard, et al.*2017 · 621 citations*
2. **[Deep multi-task learning with low level tasks supervised at lower layers](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/sogaard-2016-deep-multi-task-learning-low/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Anders Søgaard, Yoav Goldberg*2016 · 586 citations*
3. **[On the Limitations of Unsupervised Bilingual Dictionary Induction](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/sogaard-2018-limitations-unsupervised-bilingual-dictionary-induction/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Anders Søgaard, Sebastian Ruder, Ivan Vulić*2018 · 401 citations*
4. **[Identifying beneficial task relations for multi-task learning in deep neural networks](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/bingel-2017-identifying-beneficial-task-relations-multi/) [Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/eacl/)**Joachim Bingel, Anders Søgaard*2017 · 308 citations*
5. **[Multilingual Part-of-Speech Tagging with Bidirectional Long Short-Term Memory Models and Auxiliary Loss](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/plank-2016-multilingual-part-speech-tagging-bidirectional/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Barbara Plank, Anders Søgaard, Yoav Goldberg*2016 · 203 citations*
6. **[Multilingual Projection for Parsing Truly Low-Resource Languages](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/agic-2016-multilingual-projection-parsing-truly-low/) [Transactions of the Association for Computational Linguistics (TACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/tacl/)**Željko Agić, Anders Johannsen, Barbara Plank, et al.*2016 · 196 citations*
7. **[Learning part-of-speech taggers with inter-annotator agreement loss](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/plank-2014-learning-part-speech-taggers-inter/) [Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/eacl/)**Barbara Plank, Dirk Hovy, Anders Søgaard*2014 · 179 citations*
8. **[Linguistically debatable or just plain wrong?](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/plank-2014-linguistically-debatable-or-just-plain/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Barbara Plank, Dirk Hovy, Anders Søgaard*2014 · 172 citations*
9. **[Tagging Performance Correlates with Author Age](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/hovy-2015-tagging-performance-correlates-author-age/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Dirk Hovy, Anders Søgaard*2015 · 167 citations*
10. **[Sequence Classification with Human Attention ↗](https://aclanthology.org/K18-1030/) Proceedings of the 22nd Conference on Computational Natural Language Learning · no summary yet**Maria Barrett et al.*2018 · 140 citations*
11. **[We Need To Talk About Random Splits ↗](https://aclanthology.org/2021.eacl-main.156/) Proceedings of the 16th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics: Main Volume · no summary yet**Anders Søgaard et al.*2021 · 136 citations*
12. **[Cross-lingual syntactic variation over age and gender ↗](https://aclanthology.org/K15-1011/) Proceedings of the Nineteenth Conference on Computational Natural Language Learning · no summary yet**Anders Johannsen, Dirk Hovy, Anders Søgaard*2015 · 125 citations*
13. **[Can Language Models Encode Perceptual Structure Without Grounding? A Case Study in Color](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/abdou-2021-can-language-models-encode-perceptual/) [Conference on Computational Natural Language Learning (CoNLL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/conll/)**Mostafa Abdou, Artur Kulmizev, Daniel Hershcovich, et al.*2021 · 122 citations*
14. **[Weakly Supervised Part-of-speech Tagging Using Eye-tracking Data ↗](https://aclanthology.org/P16-2094/) Proceedings of the 54th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 2: Short Papers) · no summary yet**Maria Barrett et al.*2016 · 118 citations*
15. **[Copyright Violations and Large Language Models](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/karamolegkou-2023-copyright-violations-large-language-models/) [Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/)**Antonia Karamolegkou, Jiaang Li, Li Zhou, et al.*2023 · 109 citations*
16. **[Unsupervised Cross-Lingual Representation Learning ↗](https://aclanthology.org/P19-4007/) Proceedings of the 57th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics: Tutorial Abstracts · no summary yet**Sebastian Ruder, Anders Søgaard, Ivan Vulić*2019 · 108 citations*
17. **[Multi-Task Learning of Keyphrase Boundary Classification ↗](https://aclanthology.org/P17-2054/) Proceedings of the 55th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 2: Short Papers) · no summary yet**Isabelle Augenstein, Anders Søgaard*2017 · 108 citations*
18. **[A Strong Baseline for Learning Cross-Lingual Word Embeddings from Sentence Alignments ↗](https://aclanthology.org/E17-1072/) Proceedings of the 15th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics: Volume 1, Long Papers · no summary yet**Omer Levy, Anders Søgaard, Yoav Goldberg*2017 · 98 citations*
19. **[LeXFiles and LegalLAMA: Facilitating English Multinational Legal Language Model Development](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/chalkidis-2023-lexfiles-legallama-facilitating-english-multinational/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Ilias Chalkidis, Nicolas Garneau, Catalina Goanta, et al.*2023 · 83 citations*
20. **[Zero-Shot Sequence Labeling: Transferring Knowledge from Sentences to Tokens ↗](https://aclanthology.org/N18-1027/) Proceedings of the 2018 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, Volume 1 (Long Papers) · no summary yet**Marek Rei, Anders Søgaard*2018 · 83 citations*
21. **[Data point selection for cross-language adaptation of dependency parsers](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/sogaard-2011-data-point-selection-cross-language/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Anders Søgaard*2011 · 80 citations*
22. **[FairLex: A Multilingual Benchmark for Evaluating Fairness in Legal Text Processing ↗](https://aclanthology.org/2022.acl-long.301/) Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) · no summary yet**Ilias Chalkidis et al.*2022 · 74 citations*
23. **[Multi-view and multi-task training of RST discourse parsers](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/braud-2016-multi-view-multi-task-training/) [International Conference on Computational Linguistics (COLING)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/)**Chloé Braud, Barbara Plank, Anders Søgaard*2016 · 67 citations*
24. **[Cross-lingual and cross-domain discourse segmentation of entire documents ↗](https://aclanthology.org/P17-2037/) Proceedings of the 55th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 2: Short Papers) · no summary yet**Chloé Braud, Ophélie Lacroix, Anders Søgaard*2017 · 64 citations*
25. [**Learning a POS tagger for AAVE-like language**Anna Jørgensen, Dirk Hovy, Anders Søgaard*English · 60 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/jorgensen-2016-learning-pos-tagger-aave-like/)
26. **[Cross-lingual RST Discourse Parsing](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/braud-2017-cross-lingual-rst-discourse-parsing/) [Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/eacl/)**Chloé Braud, Maximin Coavoux, Anders Søgaard*2017 · 49 citations*
27. [**Learning attention for historical text normalization by learning to pronounce**Marcel Bollmann, Joachim Bingel, Anders Søgaard*English · 47 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/bollmann-2017-learning-attention-historical-text-normalization/)
28. **[DSim, a Danish Parallel Corpus for Text Simplification ↗](https://aclanthology.org/L12-1113/) Proceedings of the Eighth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'12) · no summary yet**Sigrid Klerke, Anders Søgaard*2012 · 47 citations*
29. **[DaNE: A Named Entity Resource for Danish ↗](https://aclanthology.org/2020.lrec-1.565/) Proceedings of the Twelfth Language Resources and Evaluation Conference · no summary yet**Rasmus Hvingelby et al.*2020 · 43 citations*
30. **[Lexi: A tool for adaptive, personalized text simplification ↗](https://aclanthology.org/C18-1021/) Proceedings of the 27th International Conference on Computational Linguistics · no summary yet**Joachim Bingel, Gustavo Paetzold, Anders Søgaard*2018 · 41 citations*
31. **[Should We Ban English NLP for a Year?](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/sogaard-2022-should-we-ban-english-nlp/) [Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/)**Anders Søgaard*2022 · 38 citations*
32. **[Supersense tagging for Danish ↗](https://aclanthology.org/W15-1806/) Proceedings of the 20th Nordic Conference of Computational Linguistics (NODALIDA 2015) · no summary yet**Héctor Martínez Alonso et al.*2015 · 35 citations*
33. **[How Conservative are Language Models? Adapting to the Introduction of Gender-Neutral Pronouns ↗](https://aclanthology.org/2022.naacl-main.265/) Proceedings of the 2022 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies · no summary yet**Stephanie Brandl, Ruixiang Cui, Anders Søgaard*2022 · 33 citations*
34. **[A Danish FrameNet Lexicon and an Annotated Corpus Used for Training and Evaluating a Semantic Frame Classifier ↗](https://aclanthology.org/L18-1378/) Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2018) · no summary yet**Bolette Pedersen et al.*2018 · 29 citations*
35. **[Reading metrics for estimating task efficiency with MT output ↗](https://aclanthology.org/W15-2402/) Proceedings of the Sixth Workshop on Cognitive Aspects of Computational Language Learning · no summary yet**Sigrid Klerke et al.*2015 · 27 citations*
36. **[Empirical lower bounds on translation unit error rate for the full class of inversion transduction grammars ↗](https://aclanthology.org/W09-3805/) Proceedings of the 11th International Conference on Parsing Technologies (IWPT'09) · no summary yet**Anders Søgaard, Dekai Wu*2009 · 27 citations*
37. **[Text Simplification as Tree Labeling ↗](https://aclanthology.org/P16-2055/) Proceedings of the 54th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 2: Short Papers) · no summary yet**Joachim Bingel, Anders Søgaard*2016 · 26 citations*
38. [**Multi-task learning for historical text normalization: Size matters**Marcel Bollmann, Anders Søgaard, Joachim Bingel*English · 24 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/bollmann-2018-multi-task-learning-historical-text/)
39. **[Cross-lingual Transfer of Correlations between Parts of Speech and Gaze Features ↗](https://aclanthology.org/C16-1126/) Proceedings of COLING 2016, the 26th International Conference on Computational Linguistics: Technical Papers · no summary yet**Maria Barrett, Frank Keller, Anders Søgaard*2016 · 23 citations*
40. **[Range Concatenation Grammars for Translation ↗](https://aclanthology.org/C08-2026/) Coling 2008: Companion volume: Posters · no summary yet**Søgaard, Anders*2008 · 23 citations*
41. **[Empirical Lower Bounds on Aligment Error Rates in Syntax-Based Machine Translation ↗](https://aclanthology.org/W09-2303/) Proceedings of the Third Workshop on Syntax and Structure in Statistical Translation (SSST-3) at NAACL HLT 2009 · no summary yet**Anders Søgaard, Jonas Kuhn*2009 · 20 citations*
42. [**Ellipsis Resolution as Question Answering: An Evaluation**Rahul Aralikatte, Matthew Lamm, Daniel Hardt, et al.*English · 19 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/aralikatte-2021-ellipsis-resolution-as-question-answering/)
43. [**Improving historical spelling normalization with bi-directional LSTMs and multi-task learning**Marcel Bollmann, Anders Søgaard*English · 19 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/bollmann-2016-improving-historical-spelling-normalization-bi/)
44. **[Grammatical Error Correction through Round-Trip Machine Translation ↗](https://aclanthology.org/2023.findings-eacl.165/) Findings of the Association for Computational Linguistics: EACL 2023 · no summary yet**Yova Kementchedjhieva, Anders Søgaard*2023 · 16 citations*
45. **[Rewarding Coreference Resolvers for Being Consistent with World Knowledge](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/aralikatte-2019-rewarding-coreference-resolvers-being-consistent/) [Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/)**Rahul Aralikatte, Heather Lent, Ana Valeria Gonzalez, et al.*2019 · 16 citations*
46. **[Why is unsupervised alignment of English embeddings from different algorithms so hard?](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/hartmann-2018-why-is-unsupervised-alignment-english/) [Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/)**Mareike Hartmann, Yova Kementchedjhieva, Anders Søgaard*2018 · 14 citations*
47. **[Can inversion transduction grammars generate hand alignments ↗](https://aclanthology.org/2010.eamt-1.5/) Proceedings of the 14th Annual Conference of the European Association for Machine Translation · no summary yet**Søgaard, Anders*2010 · 14 citations*
48. [**Historical Text Normalization with Delayed Rewards**Simon Flachs, Marcel Bollmann, Anders Søgaard*English · 10 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/flachs-2019-historical-text-normalization-delayed-rewards/)
49. **[Parsing Universal Dependencies without training ↗](https://aclanthology.org/E17-1022/) Proceedings of the 15th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics: Volume 1, Long Papers · no summary yet**Héctor Martínez Alonso et al.*2017 · 10 citations*
50. **[Disambiguating Explicit Discourse Connectives without Oracles](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/johannsen-2013-disambiguating-explicit-discourse-connectives-without/) [International Joint Conference on Natural Language Processing (IJCNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/ijcnlp/)**Anders Johannsen, Anders Søgaard*2013 · 10 citations*
51. **[Model-based Annotation of Coreference](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/aralikatte-2020-model-based-annotation-coreference/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Rahul Aralikatte, Anders Søgaard*2020 · 8 citations*
52. [**An Empirical Study of Differences between Conversion Schemes and Annotation Guidelines**Anders Søgaard*English · 3 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/sogaard-2013-empirical-study-differences-between-conversion/)
53. **[On the Complexity of Alignment Problems in Two Synchronous Grammar Formalisms ↗](https://aclanthology.org/W09-2308/) Proceedings of the Third Workshop on Syntax and Structure in Statistical Translation (SSST-3) at NAACL HLT 2009 · no summary yet**Søgaard, Anders*2009 · 3 citations*
54. [**Few-Shot and Zero-Shot Learning for Historical Text Normalization**Marcel Bollmann, Natalia Korchagina, Anders Søgaard*English · 2 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/bollmann-2019-few-shot-zero-shot-learning/)
55. **[Resources and Evaluations for Danish Entity Resolution ↗](https://aclanthology.org/2021.crac-1.7/) Proceedings of the Fourth Workshop on Computational Models of Reference, Anaphora and Coreference · no summary yet**Maria Barrett et al.*2021 · 1 citation*
56. **[LLM Beliefs Are in Their Heads](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/mendozza-2026-llm-beliefs-are-their-heads/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Alessandro Corona Mendozza, Anders Søgaard*2026*
57. **[Reconsidering Cross-lingual Word Embeddings. ↗](https://openalex.org/W2510970379) no summary yet**Omer Levy, Anders Søgaard, Yoav Goldberg*2016*