---
title: "Bernard Ghanem — papers of 2026 — Elamur Research"
description: "Bernard Ghanem — papers of 2026: 5 papers on Elamur Research, the most cited first — what each work is about in our own words."
canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/authors/bernard-ghanem/year/2026/"
---
[Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/authors/bernard-ghanem/year/2026/)

[home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [authors](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/) / [Bernard Ghanem](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/bernard-ghanem/) / 2026

# Bernard Ghanem — papers of 2026 — Elamur Research

5 papers · [all years of Bernard Ghanem](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/bernard-ghanem/#years)

**[Hala Technical Report Building Arabic-Centric Instruction & Translation Models at Scale](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/hammoud-2026-hala-technical-report-building-arabic/) [Workshop on NLP for Languages Using Arabic Script](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/abjadnlp/)**Hasan Abed Al Kader Hammoud, Mohamad Bilal Zbib, Bernard Ghanem*2026 · 5 citations*

**[NAKBA NLP 2026: Shared Task on Arabic Handwritten Manuscript Understanding (Palestine Memory–Omar Al-Saleh Memoir)](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/hamoud-2026-nakba-nlp-2026-shared-task/) [International Workshop on Nakba Narratives as Language Resources @ LREC](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/nakbanlp/)**Hadi Hamoud, Ahmad Ali Chamseddine, Bilal Shalash, et al.*2026 · 5 citations*

**[AraLingBench: A Human-Annotated Benchmark for Evaluating Arabic Linguistic Capabilities of Large Language Models](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zbib-2026-aralingbench-human-annotated-benchmark-evaluating/) [Workshop on NLP for Languages Using Arabic Script](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/abjadnlp/)**Mohamad Bilal Zbib, Hasan Abed Al Kader Hammoud, Ammar Mohanna, et al.*2026 · 3 citations*

- [AlexandriaX 2026: The First Shared Task on Dialectal Arabic Machine Translation arXiv:2609.22796](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/mekki-2026-alexandriax-2026-first-shared-task/) — Abdellah El Mekki, AbdelRahim A. Elmadany, Samar M. Magdy, et al. · 2026 · 2 citations

**[AVA: Attentive VLM Agent for Mastering StarCraft II](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/ma-2026-ava-attentive-vlm-agent-mastering/) [Findings of the Association for Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/findings/)**Weiyu Ma, Yuqian Fu, Zecheng Zhang, et al.*2026*