---
title: "Who cites Beyza Ermis — 399 papers of our library"
description: "399 papers of the Elamur Research library cite the works of Beyza Ermis, found in their bibliographies · page 1 of 2 · 1–100; the most cited first."
canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/authors/beyza-ermis/cited-by/"
---
[Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/authors/beyza-ermis/cited-by/)

[home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [authors](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/) / [Beyza Ermis](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/beyza-ermis/) / cited by

# Who cites Beyza Ermis

445 citations of their works from 399 papers of our library (of the 149,439 whose bibliographies we read) · 110 with a page here, the most cited first · page 1 of 2 · 1–100 · [← Beyza Ermis](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/beyza-ermis/)

**1** [2](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/beyza-ermis/cited-by/page/2/) [next →](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/beyza-ermis/cited-by/page/2/)

1. [**Gemini 2.5: Pushing the Frontier with Advanced Reasoning, Multimodality, Long Context, and Next Generation Agentic Capabilities arXiv:2507.06261**Gheorghe Comanici, Eric Bieber, Mike Schaekermann, et al.*2025 · 974 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/comanici-2025-gemini-2-5-pushing-frontier/)
2. [**Aya Expanse: Combining Research Breakthroughs for a New Multilingual Frontier arXiv:2412.04261**John Dang, Shivalika Singh, Daniel D'souza, et al.*2024 · 184 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/dang-2024-aya-expanse-combining-research-breakthroughs/)
3. **[Global MMLU: Understanding and Addressing Cultural and Linguistic Biases in Multilingual Evaluation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/singh-2025-global-mmlu-understanding-addressing-cultural/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Shivalika Singh, Angelika Romanou, Clémentine Fourrier, et al.*2025 · 182 citations*
4. **[Culturally Aware and Adapted NLP: A Taxonomy and a Survey of the State of the Art](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/liu-2025-culturally-aware-adapted-nlp-taxonomy/) [Transactions of the Association for Computational Linguistics (TACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/tacl/)**Chen Cecilia Liu, Iryna Gurevych, Anna Korhonen*2025 · 90 citations*
5. **[WMT24++: Expanding the Language Coverage of WMT24 to 55 Languages & Dialects](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/deutsch-2025-wmt24-expanding-language-coverage-wmt24/) [Findings of the Association for Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/findings/)**Daniel Deutsch, Eleftheria Briakou, Isaac Rayburn Caswell, et al.*2025 · 80 citations*
6. **[MMLU-ProX: A Multilingual Benchmark for Advanced Large Language Model Evaluation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/xuan-2025-mmlu-prox-multilingual-benchmark-advanced/) [Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/)**Weihao Xuan, Rui Yang, Heli Qi, et al.*2025 · 75 citations*
7. [**INCLUDE: Evaluating Multilingual Language Understanding with Regional Knowledge arXiv:2411.19799**Angelika Romanou, Negar Foroutan, Anna Sotnikova, et al.*2024 · 74 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/romanou-2024-include-evaluating-multilingual-language-understanding/)
8. **[Apertus: Democratizing Open and Compliant LLMs for Global Language Environments](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/cano-2026-apertus-democratizing-open-compliant-llms/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Alejandro Hernández-Cano, Alexander Hägele, Allen Hao Huang, et al.*2026 · 68 citations*
9. [**MiMo-V2-Flash Technical Report arXiv:2601.02780**Xiaomi LLM-Core Team; Bangjun Xiao; Bingquan Xia; Bo Yang; Bofei Gao; Bowen Shen; Chen Zhang; Chenhong He; Chiheng Lou; Fuli Luo; Gang Wang; Gang Xie; Hailin Zhang; Hanglong Lv; Hanyu Li; Heyu Chen; Hongshen Xu; Houbin Zhang; Huaqiu Liu; Jiangshan Duo; Jianyu Wei; Jiebao Xiao; Jinhao Dong; Jun Shi; Junhao Hu; Kainan Bao; Kang Zhou; Lei Li; Liang Zhao; Linghao Zhang; Peidian Li; Qianli Chen; Shaohui Liu; Shihua Yu; Shijie Cao; Shimao Chen; Shouqiu Yu; Shuo Liu; Tianling Zhou; Weijiang Su; Weikun Wang; Wenhan Ma; Xiangwei Deng; Bohan Mao; Bowen Ye; Can Cai; Chenghua Wang; Chengxuan Zhu; Chong Ma; Chun Chen; Chunan Li; Dawei Zhu; Deshan Xiao; Dong Zhang; Duo Zhang; Fangyue Liu; Feiyu Yang; Fengyuan Shi; Guoan Wang; Hao Tian; Hao Wu; Heng Qu; Hongfei Yi; Hongxu An; Hongyi Guan; Xing Zhang; Yifan Song; Yihan Yan; Yihao Zhao; Yingchun Lai; Yizhao Gao; Yu Cheng; Yuanyuan Tian; Yudong Wang; Zhen Tang; Zhengju Tang; Zhengtao Wen; Zhichao Song; Zhixian Zheng; Zihan Jiang; Jian Wen; Jiarui Sun; Jiawei Li; Jinlong Xue; Jun Xia; Kai Fang; Menghang Zhu; Nuo Chen; Qian Tu; Qihao Zhang; Qiying Wang; Rang Li; Rui Ma; Shaolei Zhang; Shengfan Wang; Shicheng Li; Shuhao Gu; Shuhuai Ren; Sirui Deng; Tao Guo; Tianyang Lu; Weiji Zhuang; Weikang Zhang; Weimin Xiong; Wenshan Huang; Wenyu Yang; Xin Zhang; Xing Yong; Xu Wang; Xueyang Xie; Yilin Jiang; Yixin Yang; Yongzhe He; Yu Tu; Yuanliang Dong; Yuchen Liu; Yue Ma; Yue Yu; Yuxing Xiang; Zhaojun Huang; Zhenru Lin; Zhipeng Xu; Zhiyang Chen; Zhonghua Deng; Zihan Zhang;, Zihao Yue*2026 · 60 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/team-2026-llm-mimo-v2-flash-technical/)
10. [**EuroLLM-9B: Technical Report arXiv:2506.04079**Pedro Henrique Martins, Joao Alves, Patrick Fernandes, et al.*2025 · 45 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/martins-2025-eurollm-9b-technical-report/)
11. [**NVIDIA Nemotron Nano 2: An Accurate and Efficient Hybrid Mamba-Transformer Reasoning Model arXiv:2508.14444**NVIDIA: Aarti Basant, Abhijit Khairnar, Abhijit Paithankar, et al.*2025 · 39 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/basant-2025-nvidia-nemotron-nano-2-accurate/)
12. [**SafetyPrompts: a Systematic Review of Open Datasets for Evaluating and Improving Large Language Model Safety arXiv:2404.05399**Paul Rottger, Fabio Pernisi, Bertie Vidgen, et al.*2024 · 33 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/rottger-2024-safetyprompts-systematic-review-open-datasets/)
13. **[M-RewardBench: Evaluating Reward Models in Multilingual Settings](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/gureja-2025-m-rewardbench-evaluating-reward-models/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Srishti Gureja, Lester James V. Miranda, Shayekh Bin Islam, et al.*2025 · 28 citations*
14. **[Which of These Best Describes Multiple Choice Evaluation with LLMs? A) Forced B) Flawed C) Fixable D) All of the Above](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/balepur-2025-which-these-best-describes-multiple/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Nishant Balepur, Rachel Rudinger, Jordan Boyd-Graber*2025 · 28 citations*
15. **[CaLMQA: Exploring culturally specific long-form question answering across 23 languages](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/arora-2025-calmqa-exploring-culturally-specific-long/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Shane Arora, Marzena Karpinska, Hung-Ting Chen, et al.*2025 · 27 citations*
16. **[The State of Multilingual LLM Safety Research: From Measuring The Language Gap To Mitigating It](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/yong-2025-state-multilingual-llm-safety-research/) [Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/)**Zheng Xin Yong, Beyza Ermis, Marzieh Fadaee, et al.*2025 · 25 citations*
17. **[Command R7B Arabic: a small, enterprise-focused, multilingual, and culturally aware Arabic LLM](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/alnumay-2025-command-r7b-arabic-small-enterprise/) [Workshop on African Natural Language Processing](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/africanlp/)**Yazeed Alnumay, Alexandre Barbet, Anna Bialas, et al.*2025 · 18 citations*
18. **[Fann or Flop: A Multigenre, Multiera Benchmark for Arabic Poetry Understanding in LLMs](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/ghallabi-2025-fann-or-flop-multigenre-multiera/) [Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/)**Wafa Al Ghallabi, Ritesh Thawkar, Sara Ghaboura, et al.*2025 · 16 citations*
19. **[Analyzing and Adapting Large Language Models for Few-Shot Multilingual NLU: Are We There Yet?](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/razumovskaia-2025-analyzing-adapting-large-language-models/) [Transactions of the Association for Computational Linguistics (TACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/tacl/)**Evgeniia Razumovskaia, Ivan Vulić, Anna Korhonen*2025 · 15 citations*
20. **[BALSAM: A Platform for Benchmarking Arabic Large Language Models](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/matham-2025-balsam-platform-benchmarking-arabic-large/) [Arabic Natural Language Processing Conference (ArabicNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/arabicnlp/)**Rawan Al-Matham, Kareem Darwish, Raghad Al-Rasheed, et al.*2025 · 14 citations*
21. **[TurBLiMP: A Turkish Benchmark of Linguistic Minimal Pairs](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/basar-2025-turblimp-turkish-benchmark-linguistic-minimal/) [Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/)**Ezgi Başar, Francesca Padovani, Jaap Jumelet, et al.*2025 · 14 citations*
22. **[Safer or Luckier? LLMs as Safety Evaluators Are Not Robust to Artifacts](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/chen-2025-safer-or-luckier-llms-as/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Hongyu Chen, Seraphina Goldfarb-Tarrant*2025 · 13 citations*
23. **[MultiLoKo: a multilingual local knowledge benchmark for LLMs spanning 31 languages](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/hupkes-2025-multiloko-multilingual-local-knowledge-benchmark/) [Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/cl/)**Dieuwke Hupkes, Nikolay Bogoychev*2025 · 12 citations*
24. [**Multilingual Arbitrage: Optimizing Data Pools to Accelerate Multilingual Progress arXiv:2408.14960**Ayomide Odumakinde, Daniel D'souza, Pat Verga, et al.*2024 · 12 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/odumakinde-2024-multilingual-arbitrage-optimizing-data-pools/)
25. **[Pearl: A Multimodal Culturally-Aware Arabic Instruction Dataset](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/alwajih-2025-pearl-multimodal-culturally-aware-arabic/) [Findings of the Association for Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/findings/)**Fakhraddin Alwajih, Samar M. Magdy, Abdellah El Mekki, et al.*2025 · 11 citations*
26. **[Retrofitting Large Language Models with Dynamic Tokenization](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/feher-2025-retrofitting-large-language-models-dynamic/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Darius Feher, Ivan Vulić, Benjamin Minixhofer*2025 · 11 citations*
27. **[SciArena: An Open Evaluation Platform for Non-Verifiable Scientific Literature-Grounded Tasks](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zhao-2025-sciarena-open-evaluation-platform-non/) [Conference on Neural Information Processing Systems (NeurIPS)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/neural-information-processing-systems/)**Yilun Zhao, Kaiyan Zhang, Tiansheng Hu, et al.*2025 · 11 citations*
28. [**Cross-lingual Collapse: How Language-Centric Foundation Models Shape Reasoning in Large Language Models arXiv:2506.05850**Cheonbok Park; Jeonghoon Kim; Joosung Lee; Sanghwan Bae; Jaegul Choo;, Kang Min Yoo*2025 · 10 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/park-2025-cross-lingual-collapse-language-centric/)
29. **[Centurio: On Drivers of Multilingual Ability of Large Vision-Language Model](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/geigle-2025-centurio-drivers-multilingual-ability-large/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Gregor Geigle, Florian Schneider, Carolin Holtermann, et al.*2025 · 9 citations*
30. **[DRISHTIKON: A Multimodal Multilingual Benchmark for Testing Language Models' Understanding on Indian Culture](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/maji-2025-drishtikon-multimodal-multilingual-benchmark-testing/) [Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/)**Arijit Maji, Raghvendra Kumar, Akash Ghosh, et al.*2025 · 9 citations*
31. [**From Guidelines to Practice: A New Paradigm for Arabic Language Model Evaluation arXiv:2506.01920**Serry Sibaee, Omer Nacar, Adel Ammar, et al.*2025 · 8 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/sibaee-2025-guidelines-practice-new-paradigm-arabic/)
32. **[Sacred or Synthetic? Evaluating LLM Reliability and Abstention for Religious Questions](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/atif-2025-sacred-synthetic-evaluating-llm-reliability/) [Proceedings of the AAAI/ACM Conference on AI Ethics and Society](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/proceedings-of-the-aaai-acm-conference-on-ai-ethics-and-society/)**Farah Atif, Nursultan Askarbekuly, Kareem Darwish, et al.*2025 · 8 citations*
33. **[Hearing to Translate: The Effectiveness of Speech Modality Integration into LLMs](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/papi-2026-hearing-translate-effectiveness-speech-modality/) [Transactions of the Association for Computational Linguistics (TACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/tacl/)**Sara Papi, Javier Garcia Gilabert, Zachary Hopton, et al.*2026 · 7 citations*
34. **[Localized Cultural Knowledge is Conserved and Controllable in Large Language Models](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/veselovsky-2026-localized-cultural-knowledge-is-conserved/) [Findings of the Association for Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/findings/)**Veniamin Veselovsky, Berke Argın, Benedikt Stroebl, et al.*2026 · 7 citations*
35. **[Scaling Collaborative Effort with Agents](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/shen-2026-scaling-collaborative-effort-agents/) [Findings of the Association for Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/findings/)**Shannon Zejiang Shen, Valerie Chen, Ken Gu, et al.*2026 · 7 citations*
36. **[MPO: Multilingual Safety Alignment via Reward Gap Optimization](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zhao-2025-mpo-multilingual-safety-alignment-reward/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Weixiang Zhao, Yulin Hu, Yang Deng, et al.*2025 · 7 citations*
37. **[When Life Gives You Samples: The Benefits of Scaling up Inference Compute for Multilingual LLMs](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/khairi-2025-when-life-gives-you-samples/) [Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/)**Ammar Khairi, Daniel D'souza, Ye Shen, et al.*2025 · 6 citations*
38. [**MedAraBench: Large-Scale Arabic Medical Question Answering Dataset and Benchmark arXiv:2602.01714**Mouath Abu-Daoud, Leen Kharouf, Omar El Hajj, et al.*2026 · 5 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/abu-daoud-2026-medarabench-large-scale-arabic-medical/)
39. **[LLM Alignment for the Arabs: A Homogenous Culture or Diverse Ones](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/keleg-2025-llm-alignment-arabs-homogenous-culture/) [Workshop on Cross-Cultural Considerations in NLP](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/c3nlp/)**Amr Keleg*2025 · 5 citations*
40. **[Alexandria: A Multi-Domain Dialectal Arabic Machine Translation Dataset for Culturally Inclusive and Linguistically Diverse LLMs](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/mekki-2026-alexandria-multi-domain-dialectal-arabic/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Abdellah EL Mekki, Samar M. Magdy, Houdaifa Atou, et al.*2026 · 4 citations*
41. **[Estonian WinoGrande Dataset: Comparative Analysis of LLM Performance on Human and Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/ojastu-2026-estonian-winogrande-dataset-comparative-analysis/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Marii Ojastu, Hele-Andra Kuulmets, Aleksei Dorkin, et al.*2026 · 3 citations*
42. **[FLEXITOKENS: Flexible Tokenization for Evolving Language Models](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/owodunni-2026-flexitokens-flexible-tokenization-evolving-language/) [Findings of the Association for Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/findings/)**Abraham Toluwase Owodunni, Orevaoghene Ahia, Sachin Kumar*2026 · 3 citations*
43. **[Korean Canonical Legal Benchmark: Toward Knowledge-Independent Evaluation of LLMs' Legal Reasoning Capabilities](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/oh-2026-korean-canonical-legal-benchmark-knowledge/) [Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/eacl/)**Hongseok Oh, Wonseok Hwang, Kyoung-Woon On*2026 · 3 citations*
44. **[Mitigating Catastrophic Forgetting in Target Language Adaptation of LLMs via Source-Shielded Updates](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/yamaguchi-2026-mitigating-catastrophic-forgetting-target-language/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Atsuki Yamaguchi, Terufumi Morishita, Aline Villavicencio, et al.*2026 · 3 citations*
45. **[AMIYA Shared Task: Arabic Modeling In Your Accent at VarDial 2026](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/robinson-2026-amiya-shared-task-arabic-modeling/) [Workshop on NLP for Similar Languages, Varieties and Dialects (VarDial)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/vardial/)**Nathaniel R. Robinson, Shahd Abdelmoneim, Anjali Kantharuban, et al.*2026 · 2 citations*
46. **[Beyond English and Evasion: A Human-Annotated Multi-Domain Benchmark for High-Stakes LLM Safety Evaluation in Chinese](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zaghouani-2026-beyond-english-evasion-human-annotated/) [Workshop on the Role of Resources in the Age of Large Language Models](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/resourceful/)**Wajdi Zaghouani, Kholoud Khalil Aldous, Yicheng Gao*2026 · 2 citations*
47. **[Current state of LLMs for Arabic dialectal machine translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/jon-2026-current-state-llms-arabic-dialectal/) [Workshop on NLP for Languages Using Arabic Script](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/abjadnlp/)**Josef Jon, Rawan Bondok, Ondřej Bojar*2026 · 2 citations*
48. **[Gained in Translation: Privileged Pairwise Judges Enhance Multilingual Reasoning](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/sutawika-2026-gained-translation-privileged-pairwise-judges/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Lintang Sutawika, Gokul Swamy, Steven Wu, et al.*2026 · 2 citations*
49. **[Mending the Holes: Mitigating Reward Hacking in Reinforcement Learning for Multilingual Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/liu-2026-mending-holes-mitigating-reward-hacking/) [Findings of the Association for Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/findings/)**Yifeng Liu, Siqi Ouyang, Yatish H R, et al.*2026 · 2 citations*
50. **[PHEB: An European Portuguese High School-Level LLM Benchmark](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/tavares-2026-pheb-european-portuguese-high-school/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Diogo C. Tavares, Rafael Ferreira, Afonso Simplício, et al.*2026 · 2 citations*
51. **[Position: LLM Watermarking Should Align Stakeholders' Incentives for Practical Adoption](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/liu-2026-position-llm-watermarking-should-align/) [Findings of the Association for Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/findings/)**Yepeng Liu, Xuandong Zhao, Dawn Song, et al.*2026 · 2 citations*
52. **[When Flores Bloomz Wrong: Cross-Direction Contamination in Machine Translation Evaluation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/tan-2026-when-flores-bloomz-wrong-cross/) [Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/eacl/)**David Tan, Pinzhen Chen, Josef van Genabith, et al.*2026 · 2 citations*
53. **[A Case Against Implicit Standards: Homophone Normalization in Machine Translation for Languages that use the Ge'ez Script.](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/nigatu-2025-case-against-implicit-standards-homophone/) [Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/)**Hellina Hailu Nigatu, Atnafu Lambebo Tonja, Henok Biadglign Ademtew, et al.*2025 · 2 citations*
54. [**Family Matters: Language Transfer and Merging for Adapting Small LLMs to Faroese arXiv:2510.00810**Jenny Kunz, Iben Nyholm Debess, Annika Simonsen*2025 · 2 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/kunz-2025-family-matters-language-transfer-merging/)
55. **[Transforming Causal LLM into MLM Encoder for Detecting Social Media Manipulation in Telegram](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/bazdyrev-2025-transforming-causal-llm-into-mlm/) [Ukrainian Natural Language Processing Workshop](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/unlp/)**Anton Bazdyrev, Ivan Bashtovyi, Ivan Havlytskyi, et al.*2025 · 2 citations*
56. **[AlbanianLLMSafety: A Safety Evaluation Dataset for Large Language Models in Albanian](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zaghouani-2026-albanianllmsafety-safety-evaluation-dataset-large/) [SIGUL Joint Workshop with ELE, EURALI, and DCLRL: Towards Inclusivity and Equality: Language Resources and Technologies for Under-Resourced and Endangered Languages](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/sigul/)**Wajdi Zaghouani, Kholoud Khalil Aldous, Isra Fejzullaj*2026 · 1 citation*
57. **[AMALIA: A Fully Open Large Language Model for European Portuguese](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/simplicio-2026-amalia-fully-open-large-language/) [International Conference on Computational Processing of Portuguese](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/propor/)**Afonso Simplício, Gonçalo Vinagre, Miguel Moura Ramos, et al.*2026 · 1 citation*
58. **[Bias in the Ear of the Listener: Assessing Sensitivity in Audio Language Models Across Linguistic, Demographic, and Positional Variations](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/wei-2026-bias-ear-listener-assessing-sensitivity/) [Findings of the Association for Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/findings/)**Sheng-Lun Wei, Yu-Ling Liao, Yen-Hua Chang, et al.*2026 · 1 citation*
59. **[Bridging the Culture Gap: A Framework for LLM-Driven Socio-Cultural Localization of Math Word Problems in Low-Resource Languages](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/azime-2026-bridging-culture-gap-framework-llm/) [Findings of the Association for Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/findings/)**Israel Abebe Azime, Tadesse Destaw Belay, Dietrich Klakow, et al.*2026 · 1 citation*
60. **[Cross-Lingual Empirical Evaluation of Large Language Models for Arabic Medical Tasks](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/abouzahir-2026-cross-lingual-empirical-evaluation-large/) [Workshop on Linguistic Analysis for Health](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/healing/)**Chaimae Abouzahir, Congbo Ma, Nizar Habash, et al.*2026 · 1 citation*
61. **[Deciphering Cultural Representations in Large Language Models via Sparse Autoencoders](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zou-2026-deciphering-cultural-representations-large-language/) [Findings of the Association for Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/findings/)**Chenye Zou, Difan Jiao, Lijie Hu*2026 · 1 citation*
62. **[Evaluating Linguistic Knowledge of LLMs in Tamil: The ILAKKANAM Benchmark](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/varsha-2026-evaluating-linguistic-knowledge-llms-tamil/) [workshop on Challenges in Processing South Asian Languages](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/chipsal/)**Jeyarajalingam Varsha, Menan Velayuthan, Sumirtha Karunakaran, et al.*2026 · 1 citation*
63. **[Evaluating Machine Translation Datasets for Low-Web Data Languages: A Gendered Lens](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/nigatu-2026-evaluating-machine-translation-datasets-low/) [Findings of the Association for Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/findings/)**Hellina Hailu Nigatu, Bethelhem Yemane Mamo, Bontu Fufa Balcha, et al.*2026 · 1 citation*
64. **[HPLT 3.0: Very Large-Scale Multilingual Resources for LLMs and MT. Mono- and Bi-lingual Data, Multilingual Evaluation, and Pre-Trained Models](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/oepen-2026-hplt-3-0-very-large/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Stephan Oepen, Nikolay Arefyev, Mikko Aulamo, et al.*2026 · 1 citation*
65. [**KletterMix: Climbing Toward High-Quality German Pretraining Data - The Full Report arXiv:2606.03773**Maurice Kraus, Ruben Harle, Sebastian Sztwiertnia, et al.*2026 · 1 citation*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/kraus-2026-klettermix-climbing-toward-high-quality/)
66. **[Knowing When Not to Answer: Lightweight KB-Aligned OOD Detection for Safe RAG](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/triantafyllopoulos-2026-knowing-when-not-answer-lightweight/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Ilias Triantafyllopoulos, Renyi Qu, Salvatore Giorgi, et al.*2026 · 1 citation*
67. [**MÖVE: A Holistic LLM Benchmark for the German Public Sector arXiv:2606.13111**Camilla Dalerci, Thilo Michael, Robin Schaefer, et al.*2026 · 1 citation*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/dalerci-2026-m-ove-holistic-llm-benchmark/)
68. **[NeoAMT: Neologism-Aware Agentic Machine Translation with Reinforcement Learning](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/miao-2026-neoamt-neologism-aware-agentic-machine/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Zhongtao Miao, Kaiyan Zhao, Masaaki Nagata, et al.*2026 · 1 citation*
69. **[Prior Beliefs Prejudice LLM-as-Judge: Evidence from Persuasion Evaluation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zahraei-2026-prior-beliefs-prejudice-llm-as/) [Findings of the Association for Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/findings/)**Pardis Sadat Zahraei, Xiaoning Wang, Nimet Beyza Bozdag, et al.*2026 · 1 citation*
70. **[Recovered in Translation: Efficient Pipeline for Automated Translation of Benchmarks and Datasets](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/yukhymenko-2026-recovered-translation-efficient-pipeline-automated/) [Findings of the Association for Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/findings/)**Hanna Yukhymenko, Anton Alexandrov, Martin Vechev*2026 · 1 citation*
71. **[Tailored Emotional LLM-Supporter: Enhancing Cultural Sensitivity](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/liu-2026-tailored-emotional-llm-supporter-enhancing/) [Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/eacl/)**Chen Cecilia Liu, Hiba Arnaout, Nils Kovačić, et al.*2026 · 1 citation*
72. **[Vocab Diet: Reshaping the Vocabulary of LLMs via Vector Arithmetic](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/reif-2026-vocab-diet-reshaping-vocabulary-llms/) [Findings of the Association for Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/findings/)**Yuval Reif, Guy Kaplan, Roy Schwartz*2026 · 1 citation*
73. **[When Models Outthink Their Safety: Unveiling and Mitigating Self-Jailbreak in Large Reasoning Models](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/mao-2026-when-models-outthink-their-safety/) [Findings of the Association for Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/findings/)**Yingzhi Mao, Chunkang Zhang, Junxiang Wang, et al.*2026 · 1 citation*
74. [**Language Specific Knowledge: Do Models Know Better in X than in English? arXiv:2505.14990**Ishika Agarwal, Nimet Beyza Bozdag, Dilek Hakkani-Tur*2025 · 1 citation*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/agarwal-2025-language-specific-knowledge-models-know/)
75. [**When Alignment Hurts: Decoupling Representational Spaces in Multilingual Models arXiv:2508.12803**Ahmed Elshabrawy, Hour Kaing, Haiyue Song, et al.*2025 · 1 citation*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/elshabrawy-2025-alignment-hurts-decoupling-representational-spaces/)
76. **[AdabNER: Arabic Digital Archive Books with Nested Entity Recognition](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/mourad-2026-adabner-arabic-digital-archive-books/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Aya Mourad, Mustafa Jarrar*2026*
77. **[Afri-MCQA: Multimodal Cultural Question Answering for African Languages](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/tonja-2026-afri-mcqa-multimodal-cultural-question/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Atnafu Lambebo Tonja, Srija Anand, Emilio Villa-Cueva, et al.*2026*
78. **[AI Safety Lost in Translation: Evaluating the Effectiveness of English-Italian Cross-Lingual LLM Safety Alignment](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/wu-2026-ai-safety-lost-translation-evaluating/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Alessio Wu, Martim Brandao*2026*
79. **[AnswerCarefully: Creating a Dataset for LLM Safety in Japanese](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/suzuki-2026-answercarefully-creating-dataset-llm-safety/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Hisami Suzuki, Satoru Katsumata, Takashi Kodama, et al.*2026*
80. [**Arabic Safety Alignment as Selective Refusal: An Empirical Study of SFT, DPO, and Guard Calibration arXiv:2608.29378**Mohamad Zbib, Ammar Mohanna*2026*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zbib-2026-arabic-safety-alignment-selective-refusal/)
81. [**ArGuard Shared Task: Harmful Content Detection in Arabic Memes and LLM Prompts arXiv:2609.29349**Firoj Alam, Md. Rafiul Biswas, Mohamed Bayan Kmainasi, et al.*2026*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/alam-2026-arguard-shared-task-harmful-content/)
82. **[BIASEDTALES-ML: A Multilingual Dataset for Analyzing Narrative Attribute Distributions in LLM-Generated Stories](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/ouyang-2026-biasedtales-ml-multilingual-dataset-analyzing/) [Findings of the Association for Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/findings/)**Yuxuan Ouyang, Yingfeng Luo, JingBo Zhu, et al.*2026*
83. [**Bridging the English-Arabic Medical Knowledge Gap: Targeted Low-Rank Adaptation via Causal Layer Selection arXiv:2608.00207 · Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2026**Chaimae Abouzahir, Musa Khan, Hala Ali-Hassan, et al.*2026*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/abouzahir-2026-bridging-english-arabic-medical-knowledge/)
84. **[Carefully Considering Culture: Analyzing LLM Alignment in Single- and Multi-Cultural Settings using Cultural Consensus Theory](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/pothugunta-2026-carefully-considering-culture-analyzing-llm/) [Findings of the Association for Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/findings/)**Krishna Pothugunta, John P. Lalor*2026*
85. **[Charting the European LLM Benchmarking Landscape: A New Taxonomy and Registry](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/vintar-2026-charting-european-llm-benchmarking-landscape/) [Shaping Multilingual, Multimodal AI for the Social Sciences and Humanities @ LREC](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/llms4ssh/)**Spela Vintar, Mojca Brglez, Taja Kuzman Pungeršek, et al.*2026*
86. **[Comparing Approaches to Automatic Summarization in Less-Resourced Languages](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/michel-2026-comparing-approaches-automatic-summarization-less/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Chester Palen-Michel, Constantine Lignos*2026*
87. **[Diagnosing Translated Benchmarks: An Automated Quality Assurance Study of the EU20 Benchmark Suite](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/thellmann-2026-diagnosing-translated-benchmarks-automated-quality/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Klaudia Thellmann, Bernhard Stadler, Michael Färber*2026*
88. **[EIFFEL: a novel benchmark to measure bias of English heavy training on French idiomatic expressions](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/noel-2026-eiffel-novel-benchmark-measure-bias/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Charlotte Noel, Nicholas Asher, Olivier Gouvert, et al.*2026*
89. **[Embracing Anisotropy: Turning Massive Activations into Interpretable Control Knobs for Large Language Models](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/roh-2026-embracing-anisotropy-turning-massive-activations/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Youngji Roh, Hyunjin Cho, Jaehyung Kim*2026*
90. [**From Global Benchmarks to Local Evaluations: Benchmarking LLMs for the German Public Sector arXiv:2608.17827**Camilla Dalerci, Thilo Michael, Robin Schaefer, et al.*2026*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/dalerci-2026-global-benchmarks-local-evaluations-benchmarking/)
91. **[Graph-Based Alternatives to LLMs for Human Simulation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/suh-2026-graph-based-alternatives-llms-human/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Joseph Suh, Suhong Moon, Serina Chang*2026*
92. **[How to Improve LLMs' Performance on Specific Languages: A Perspective on LLM-Derived Language Similarity](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/shi-2026-how-improve-llms-performance-specific/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Xinhe Shi, Qingcheng Zeng, Weihao Xuan, et al.*2026*
93. **[Linguistic symptoms: retrieval-augmented generation and reasoning in LLMs under Portuguese–English variation in medical contexts (Sintomas Linguísticos: Geração Aumentada por Recuperação e Raciocínio em LLMs sob a Variação Português-Inglês em Contextos Médicos)](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/moura-2026-sintomas-linguisticos-geracao-aumentada-por/) [International Conference on Computational Processing of Portuguese](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/propor/)**Guilherme Vianna de Moura, Gabriel Assis, Aline Paes*2026*
94. **[LLMs as annotators of credibility assessment in Danish asylum decisions: evaluating classification performance and errors beyond aggregated metrics](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/renaux-2026-llms-as-annotators-credibility-assessment/) [Linguistic Annotation Workshop (LAW)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/law/)**Galadrielle Humblot-Renaux, Mohammad N. S. Jahromi, Rohat Bakuri-Jørgensen, et al.*2026*
95. **[Mitigating Cultural Bias in LLMs via Multi-Agent Cultural Debate](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/tan-2026-mitigating-cultural-bias-llms-multi/) [Findings of the Association for Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/findings/)**Qian Tan, Lei Jiang, Yuting Zeng, et al.*2026*
96. **[mmPISA-bench: Do LLMs Reason Equally Well Across 43 Languages?](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/sapenov-2026-mmpisa-bench-do-llms-reason/) [Workshop on Multilinguality in the Era of Large Language Models](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/mellm/)**Yerzhan Sapenov, Jaromir Savelka*2026*
97. **[mSCoRe: A Multilingual and Scalable Benchmark for Skill-based Commonsense Reasoning](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/ngo-2026-mscore-multilingual-scalable-benchmark-skill/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Nghia Trung Ngo, Franck Dernoncourt, Thien Huu Nguyen*2026*
98. **[Multi-lingual Functional Evaluation for Large Language Models](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/ojewale-2026-multi-lingual-functional-evaluation-large/) [Findings of the Association for Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/findings/)**Victor Ojewale, Inioluwa Deborah Raji, Suresh Venkatasubramanian*2026*
99. **[Multilingual Disparities in LLM-Based Safety Judgments: Evidence from Brand Safety Applications](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/liu-2026-multilingual-disparities-llm-based-safety/) [Workshop on Multilinguality in the Era of Large Language Models](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/mellm/)**Songjiang Liu, Riley Grossman, Mike Smith, et al.*2026*
100. **[M²PO: Multi-Perspective Multi-Pair Preference Optimization for Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/wang-2026-m-2-po-multi-perspective/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Hao Wang, Linlong Xu, Heng Liu, et al.*2026*

**1** [2](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/beyza-ermis/cited-by/page/2/) [next →](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/beyza-ermis/cited-by/page/2/)

- [← back to](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/beyza-ermis/) — Beyza Ermis