---
title: "Daniel Marcu — all works — Elamur Research"
description: "All 30 works of Daniel Marcu in the Elamur Research library, the most cited first: our summaries where we have them, else the original."
canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/authors/daniel-marcu/works/"
---
[Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/authors/daniel-marcu/works/)

[home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [authors](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/) / [Daniel Marcu](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/daniel-marcu/) / all works

# Daniel Marcu — all works

30 works · [← Daniel Marcu](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/daniel-marcu/)

1. **[Statistical Phrase-Based Translation ↗](https://aclanthology.org/N03-1017/) Proceedings of the 2003 Human Language Technology Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics · no summary yet**Philipp Koehn, Franz J. Och, Daniel Marcu*2003 · 4,775 citations*
2. [**Building a Discourse-Tagged Corpus in the Framework of Rhetorical Structure Theory**Lynn Carlson, Daniel Marcu, Mary Ellen Okurovsky*English · 912 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/carlson-2001-building-discourse-tagged-corpus-framework/)
3. [**What's in a translation rule?**Michel Galley, Mark Hopkins, Kevin Knight, et al.*Machine translation · 734 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/galley-2004-what-s-translation-rule/)
4. **[A Phrase-Based,Joint Probability Model for Statistical Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/marcu-2002-phrase-based-joint-probability-model/) [Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/)**Daniel Marcu, Daniel Wong*2002 · 661 citations*
5. [**Scalable Inference and Training of Context-Rich Syntactic Translation Models**Michel Galley, Jonathan Graehl, Kevin Knight, et al.*Machine translation · 638 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/galley-2006-scalable-inference-training-context-rich/)
6. **[Improving Machine Translation Performance by Exploiting Non-Parallel Corpora](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/munteanu-2005-improving-machine-translation-performance-exploiting/) [Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/cl/)**Dragos Stefan Munteanu, Daniel Marcu*2005 · 577 citations*
7. [**Sentence Level Discourse Parsing using Syntactic and Lexical Information**Radu Soricut, Daniel Marcu*English · 561 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/soricut-2003-sentence-level-discourse-parsing-syntactic/)
8. **[An Unsupervised Approach to Recognizing Discourse Relations](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/marcu-2002-unsupervised-approach-recognizing-discourse-relations/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Daniel Marcu, Abdessamad Echihabi*2002 · 514 citations*
9. **[Fast Decoding and Optimal Decoding for Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/germann-2001-fast-decoding-optimal-decoding-machine/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Ulrich Germann, Michael Jahr, Kevin Knight, et al.*2001 · 312 citations*
10. [**Syntax-based Alignment of Multiple Translations: Extracting Paraphrases and Generating New Sentences**Bo Pang, Kevin Knight, Daniel Marcu*Machine translation · 289 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/pang-2003-syntax-based-alignment-multiple-translations/)
11. **[The rhetorical parsing of unrestricted texts: a surface-based approach](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/marcu-2000-rhetorical-parsing-unrestricted-texts-surface/) [Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/cl/)**Daniel Marcu*2000 · 281 citations*
12. **[Extracting Parallel Sub-Sentential Fragments from Non-Parallel Corpora](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/munteanu-2006-extracting-parallel-sub-sentential-fragments/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Dragos Stefan Munteanu, Daniel Marcu*2006 · 238 citations*
13. **[Learning as Search Optimization: Approximate Large Margin Methods for Structured Prediction ↗](https://doi.org/10.1145/1102351.1102373) ICML 2005 · no summary yet**Hal Daumé III, Daniel Marcu*2005 · 228 citations*
14. **[Natural Language Communication with Robots ↗](https://aclanthology.org/N16-1089/) Proceedings of the 2016 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies · no summary yet**Yonatan Bisk, Deniz Yuret, Daniel Marcu*2016 · 143 citations*
15. **[What Can Syntax-Based MT Learn from Phrase-Based MT? ↗](https://aclanthology.org/D07-1079/) Proceedings of the 2007 Joint Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and Computational Natural Language Learning (EMNLP-CoNLL) · no summary yet**Steve DeNeefe et al.*2007 · 130 citations*
16. **[Binarizing Syntax Trees to Improve Syntax-Based Machine Translation Accuracy ↗](https://aclanthology.org/D07-1078/) Proceedings of the 2007 Joint Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and Computational Natural Language Learning (EMNLP-CoNLL) · no summary yet**Wei Wang, Kevin Knight, Daniel Marcu*2007 · 122 citations*
17. **[Biomedical Event Extraction using Abstract Meaning Representation ↗](https://aclanthology.org/W17-2315/) Proceedings of the 16th BioNLP Workshop · no summary yet**Sudha Rao et al.*2017 · 113 citations*
18. **[HyTER: Meaning-Equivalent Semantics for Translation Evaluation ↗](https://aclanthology.org/N12-1017/) Proceedings of the 2012 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies · no summary yet**Markus Dreyer, Daniel Marcu*2012 · 112 citations*
19. **[Parsing English into Abstract Meaning Representation Using Syntax-Based Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/pust-2015-parsing-english-into-abstract-meaning/) [Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/)**Michael Pust, Ulf Hermjakob, Kevin Knight, et al.*2015 · 110 citations*
20. **[SPMT: Statistical Machine Translation with Syntactified Target Language Phrases](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/marcu-2006-spmt-statistical-machine-translation-syntactified/) [Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/)**Daniel Marcu, Wei Wang, Abdessamad Echihabi, et al.*2006 · 96 citations*
21. **[Unsupervised Neural Hidden Markov Models ↗](https://aclanthology.org/W16-5907/) Proceedings of the Workshop on Structured Prediction for NLP · no summary yet**Ke M. Tran et al.*2016 · 81 citations*
22. **[Re-structuring, Re-labeling, and Re-aligning for Syntax-Based Machine Translation ↗](https://aclanthology.org/J10-2004/) Computational Linguistics · no summary yet**Wei Wang et al.*2010 · 57 citations*
23. **[Name Tagging for Low-resource Incident Languages based on Expectation-driven Learning ↗](https://aclanthology.org/N16-1029/) Proceedings of the 2016 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies · no summary yet**Boliang Zhang et al.*2016 · 44 citations*
24. **[Feature-Rich Language-Independent Syntax-Based Alignment for Statistical Machine Translation ↗](https://aclanthology.org/D11-1046/) Proceedings of the 2011 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing · no summary yet**Jason Riesa, Ann Irvine, Daniel Marcu*2011 · 39 citations*
25. [**A surface-based approach to identifying discourse markers and elementary textual units in unrestricted texts Discourse Relations and Discourse Markers**Daniel Marcu*1998 · 21 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/marcu-1998-surface-based-approach-identifying-discourse/)
26. **[Using Syntax-Based Machine Translation to Parse English into Abstract Meaning Representation ↗](https://arxiv.org/abs/1504.06665) arXiv:1504.06665 · no summary yet**Michael Pust et al.*2015 · 17 citations*
27. [**A Formalism and an Algorithm for Computing Pragmatic Inferences and Detecting Infelicities arXiv:cmp-lg/9504019**Daniel Marcu*1995 · 7 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/marcu-1995-formalism-algorithm-computing-pragmatic-inferences/)
28. [**An Implemented Formalism for Computing Linguistic Presuppositions and Existential Commitments arXiv:cmp-lg/9504018**Daniel Marcu, Graeme Hirst*1995 · 5 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/marcu-1995-implemented-formalism-computing-linguistic-presuppositions/)
29. **[Extracting Structured Scholarly Information from the Machine Translation Literature ↗](https://aclanthology.org/L16-1067/) Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'16) · no summary yet**Eunsol Choi et al.*2016 · 4 citations*
30. **[A Uniform Treatment of Pragmatic Inferences in Simple and Complex Utterances and Sequences of Utterances](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/marcu-1995-uniform-treatment-pragmatic-inferences-simple/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Daniel Marcu, Graeme Hirst*1995*