--- title: "Daniil Gurgurov — author profile and papers — Elamur Research" description: "Daniil Gurgurov, Indian Institute of Technology Madras: 3 papers on Elamur Research (2024–2026), h-index 2 — affiliations, topics…" canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/authors/daniil-gurgurov/" --- [Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/authors/daniil-gurgurov/) [home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [authors](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/) / Daniil Gurgurov # Daniil Gurgurov Daniil Gurgurov has 3 papers in our library, in 2024–2026, most of them on [Low-resource languages](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/low-resource-languages/), [Language models & pretraining](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/language-models/), [Multilingual & cross-lingual NLP](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/multilingual-nlp/); often with [Simon Ostermann](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/simon-ostermann/), [Josef van Genabith](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/josef-van-genabith/), [Mareike Hartmann](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/mareike-hartmann/). 3 papers in our library · 2024–2026 [OpenAlex](https://openalex.org/A5099230374) · [**h-index 2**](https://openalex.org/authors/A5099230374) · [44 works](https://openalex.org/works?filter=author.id:A5099230374) · [21 citations](https://openalex.org/works?filter=author.id:A5099230374&sort=cited_by_count:desc) OpenAlex, 2026-10-14 [📄 3 works in our library](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/daniil-gurgurov/#papers) · [🔗 Cited 14 times in our library](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/daniil-gurgurov/cited-by/) · [1 more in our library without a page yet](#also) · [⭐ Paper Stars ranking: #9996](https://md.research.elamur.ai/free/en/paper-stars/page/100/#star-9996) The profile is the library's match of the name; two people with one name are not always told apart. Elsewhere: [Google Scholar](https://scholar.google.com/citations?view_op=search_authors&mauthors=Daniil+Gurgurov) · [Semantic Scholar](https://www.semanticscholar.org/search?q=Daniil+Gurgurov) · [dblp](https://dblp.org/search?q=Daniil+Gurgurov) · [ACL Anthology](https://aclanthology.org/search/?q=Daniil+Gurgurov) ## Affiliations [🔬**German Research Centre for Artificial Intelligence** Kaiserslautern · Germany 2024–2026 · 22 papers*current*](https://md.research.elamur.ai/free/en/labs/german-research-centre-for-artificial-intelligence/) · [🎓**Saarland University** Saarbrücken · Germany 2024–2026 · 21 papers*current*](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/saarland-university/) · [🎓**Indian Institute of Technology Madras** Chennai · India 2026 · 2 papers*current*](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/indian-institute-of-technology-madras/) From the bylines of their papers (OpenAlex, 2026-10-14), ORCID and Wikidata; institutions on papers are matched by machine. ## Fields, topics and concepts Of its works in our library, with the number of works on each. 📚 Shelves 4 The field of science this work belongs to (OpenAlex fields).[Artificial Intelligence · 3 works](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/computer-science/artificial-intelligence/) · [Arts and Humanities · 3 works](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/arts-and-humanities/) · [Computer Science · 3 works](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/computer-science/) · [Language and Linguistics · 3 works](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/arts-and-humanities/language-and-linguistics/) 🧭 Topics 4 Research subjects and languages the work is about.[Low-resource languages · 2 works](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/low-resource-languages/) · [Knowledge graphs & ontologies · 1 work](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/knowledge-graphs/) · [Language models & pretraining · 1 work](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/language-models/) · [Multilingual & cross-lingual NLP · 1 work](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/multilingual-nlp/) ## Works by year ### 2020s [**2026** 2 papers](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/daniil-gurgurov/year/2026/) · [**2024** 1 paper](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/daniil-gurgurov/year/2024/) ## Papers The most cited first (OpenAlex and our library). 1. **[Adapting Multilingual LLMs to Low-Resource Languages with Knowledge Graphs via Adapters](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/gurgurov-2024-adapting-multilingual-llms-low-resource/)** *(2024 · 23 citations)* Multilingual LLMs tend to underperform on languages with little training data. The authors test whether structured knowledge from ConceptNet can help, injected through adapters. ConceptNet is a multilingual graph that links concepts across languages. Eight low-resource languages are examined, namely Sinhala, Tibetan… 2. **[From Weights to Activations: Is Steering the Next Frontier of Adaptation?](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/ostermann-2026-weights-activations-is-steering-next/)** *(2026 · 1 citation)* Steering means changing a language model's behavior by editing its internal activations during inference. It has mostly been treated as an interpretability tool, so it is rarely compared with established ways of adapting LLMs. Ostermann et al. argue in this position paper that steering is itself an adaptation… 3. **[Dialectal Filtering: Synthesizing Kurdish Corpora for Low-Resource Varieties by Utilizing “Noise” in Large Textual Data](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/schuler-2026-dialectal-filtering-synthesizing-kurdish-corpora/)** *(2026)* Kurdish is a dialect continuum with many varieties, but most web-derived text is tagged only with broad labels such as the macro-code kur. ## All works 4 works of theirs in our library, the most cited first; 3 with a page here, the others link their original until we summarise them. 1. [**Adapting Multilingual LLMs to Low-Resource Languages with Knowledge Graphs via Adapters arXiv:2407.01406 · 2024.kallm-1.7**Daniil Gurgurov, Mareike Hartmann, Simon Ostermann*2024 · 23 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/gurgurov-2024-adapting-multilingual-llms-low-resource/) 2. **[From Weights to Activations: Is Steering the Next Frontier of Adaptation?](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/ostermann-2026-weights-activations-is-steering-next/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Simon Ostermann, Daniil Gurgurov, Tanja Baeumel, et al.*2026 · 1 citation* 3. **[Dialectal Filtering: Synthesizing Kurdish Corpora for Low-Resource Varieties by Utilizing “Noise” in Large Textual Data](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/schuler-2026-dialectal-filtering-synthesizing-kurdish-corpora/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Christian Schuler, Raman Ahmad, Ānrán Wáng, et al.*2026* 4. **[Separating Syntax from Language: A Mechanistic Account of Translation in Multilingual LLMs ↗](https://arxiv.org/abs/2609.01356) arXiv:2609.01356 · no summary yet**Mikhail Sonkin et al.*2026* ## Co-authors here 5 co-authors with a page, the most papers together first. - [Simon Ostermann](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/simon-ostermann/) ×3 - [Josef van Genabith](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/josef-van-genabith/) - [Mareike Hartmann](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/mareike-hartmann/) - [Michael A. Hedderich](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/michael-a-hedderich/) - [Vera Schmitt](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/vera-schmitt/) ## Venues Where their works here were published, the most works first, with the editions of those that have a page. - [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/): [ACL 2026](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/2026/) - [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/): [LREC 2026](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/2026/) ## Cited by Papers of our library cite their works 14 times (of the 149,439 papers whose bibliographies we read); [5 citing papers with a page here →](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/daniil-gurgurov/cited-by/). Updated 31 October 2026