---
title: "David Ifeoluwa Adelani — all works — Elamur Research"
description: "All 30 works of David Ifeoluwa Adelani in the Elamur Research library, the most cited first: our summaries where we have them, else the original."
canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/authors/david-ifeoluwa-adelani/works/"
---
[Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/authors/david-ifeoluwa-adelani/works/)

[home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [authors](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/) / [David Ifeoluwa Adelani](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/david-ifeoluwa-adelani/) / all works

# David Ifeoluwa Adelani — all works

30 works · [← David Ifeoluwa Adelani](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/david-ifeoluwa-adelani/)

1. **[BLOOM: A 176B-Parameter Open-Access Multilingual Language Model ↗](https://arxiv.org/abs/2211.05100) arXiv:2211.05100 · no summary yet**BigScience Workshop et al.*2022 · 1,606 citations*
2. **[MasakhaNER: Named Entity Recognition for African Languages](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/adelani-2021-masakhaner-named-entity-recognition-african/) [Transactions of the Association for Computational Linguistics (TACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/tacl/)**David Ifeoluwa Adelani, Jade Abbott, Graham Neubig, et al.*2021 · 431 citations*
3. **[Adapting Pre-trained Language Models to African Languages via Multilingual Adaptive Fine-Tuning](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/alabi-2022-adapting-pre-trained-language-models/) [International Conference on Computational Linguistics (COLING)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/)**Jesujoba O. Alabi, David Ifeoluwa Adelani, Marius Mosbach, et al.*2022 · 195 citations*
4. **[Global MMLU: Understanding and Addressing Cultural and Linguistic Biases in Multilingual Evaluation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/singh-2025-global-mmlu-understanding-addressing-cultural/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Shivalika Singh, Angelika Romanou, Clémentine Fourrier, et al.*2025 · 182 citations*
5. **[A Few Thousand Translations Go a Long Way! Leveraging Pre-trained Models for African News Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/adelani-2022-few-thousand-translations-go-long/) [Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics (NAACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/naacl/)**David Ifeoluwa Adelani, Jesujoba Oluwadara Alabi, Angela Fan, et al.*2022 · 157 citations*
6. **[MasakhaNER 2.0: Africa-centric Transfer Learning for Named Entity Recognition](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/adelani-2022-masakhaner-2-0-africa-centric/) [Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/)**David Ifeoluwa Adelani, Graham Neubig, Sebastian Ruder, et al.*2022 · 151 citations*
7. **[AfriSenti: A Twitter Sentiment Analysis Benchmark for African Languages](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/muhammad-2023-afrisenti-twitter-sentiment-analysis-benchmark/) [Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/)**Shamsuddeen Hassan Muhammad, Idris Abdulmumin, Abinew Ali Ayele, et al.*2023 · 143 citations*
8. [**SIB-200: A Simple, Inclusive, and Big Evaluation Dataset for Topic Classification in 200+ Languages and Dialects arXiv:2309.07445**David Ifeoluwa Adelani, Hannah Liu, Xiaoyu Shen, et al.*2023 · 135 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/adelani-2023-sib-200-simple-inclusive-big/)
9. **[NaijaSenti: A Nigerian Twitter Sentiment Corpus for Multilingual Sentiment Analysis](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/muhammad-2022-naijasenti-nigerian-twitter-sentiment-corpus/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Shamsuddeen Hassan Muhammad, David Ifeoluwa Adelani, Sebastian Ruder, et al.*2022 · 127 citations*
10. **[Are LLMs Breaking MT Metrics? Results of the WMT24 Metrics Shared Task](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/freitag-2024-are-llms-breaking-mt-metrics/) [Conference on Machine Translation (WMT)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/wmt/)**Markus Freitag, Nitika Mathur, Daniel Deutsch, et al.*2024 · 107 citations*
11. **[BLOOM+1: Adding Language Support to BLOOM for Zero-Shot Prompting](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/yong-2023-bloom-1-adding-language-support/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Zheng Xin Yong, Hailey Schoelkopf, Niklas Muennighoff, et al.*2023 · 102 citations*
12. **[CVQA: Culturally-diverse Multilingual Visual Question Answering Benchmark ↗](https://arxiv.org/abs/2406.05967) arXiv:2406.05967 · no summary yet**David Romero et al.*2024 · 90 citations*
13. **[MasakhaNEWS: News Topic Classification for African languages](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/adelani-2023-masakhanews-news-topic-classification-african/) [International Joint Conference on Natural Language Processing (IJCNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/ijcnlp/)**David Ifeoluwa Adelani, Marek Masiak, Israel Abebe Azime, et al.*2023 · 81 citations*
14. **[IrokoBench: A New Benchmark for African Languages in the Age of Large Language Models](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/adelani-2025-irokobench-new-benchmark-african-languages/) [Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics (NAACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/naacl/)**David Ifeoluwa Adelani, Jessica Ojo, Israel Abebe Azime, et al.*2025 · 70 citations*
15. **[Findings of the WMT25 Shared Task on Automated Translation Evaluation Systems: Linguistic Diversity is Challenging and References Still Help ↗](https://aclanthology.org/2025.wmt-1.24/) Proceedings of the Tenth Conference on Machine Translation · no summary yet**Alon Lavie et al.*2025 · 39 citations*
16. **[AfriMTE and AfriCOMET: Enhancing COMET to Embrace Under-resourced African Languages ↗](https://aclanthology.org/2024.naacl-long.334/) Proceedings of the 2024 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies (Volume 1: Long Papers) · no summary yet**Jiayi Wang et al.*2024 · 39 citations*
17. **[Speech Translation and Metrics in 2026: Findings of the IWSLT Campaign ↗](https://aclanthology.org/2026.iwslt-1.39/) Proceedings of the 23rd International Conference on Spoken Language Translation (IWSLT 2026) · no summary yet**David Ifeoluwa Adelani et al.*2026 · 30 citations*
18. [**Unsupervised Pidgin Text Generation By Pivoting English Data and Self-Training arXiv:2003.08272**Ernie Chang, David Ifeoluwa Adelani, Xiaoyu Shen, et al.*2020 · 26 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/chang-2020-unsupervised-pidgin-text-generation-pivoting/)
19. **[AFRIDOC-MT: Document-level MT Corpus for African Languages](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/alabi-2025-afridoc-mt-document-level-mt/) [Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/)**Jesujoba Oluwadara Alabi, Israel Abebe Azime, Miaoran Zhang, et al.*2025 · 13 citations*
20. **[SSA-COMET: Do LLMs Outperform Learned Metrics in Evaluating MT for Under-Resourced African Languages?](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/li-2025-ssa-comet-do-llms-outperform/) [Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/)**Senyu Li, Jiayi Wang, Felermino D. M. A. Ali, et al.*2025 · 13 citations*
21. **[Findings of the WMT'22 Shared Task on Large-Scale Machine Translation Evaluation for African Languages ↗](https://aclanthology.org/2022.wmt-1.72/) Proceedings of the Seventh Conference on Machine Translation (WMT) · no summary yet**David Ifeoluwa Adelani et al.*2022 · 13 citations*
22. **[The Token Tax: Systematic Bias in Multilingual Tokenization](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/lundin-2025-token-tax-systematic-bias-multilingual/) [Workshop on African Natural Language Processing](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/africanlp/)**Jessica M. Lundin, Ada Zhang, Nihal Karim, et al.*2025 · 12 citations*
23. **[The Responsible Foundation Model Development Cheatsheet: A Review of Tools & Resources ↗](https://arxiv.org/abs/2406.16746) arXiv (Cornell University) · no summary yet**Shayne Longpre et al.*2024 · 11 citations*
24. **[Evaluating WMT 2024 Metrics Shared Task Submissions on AfriMTE (the African Challenge Set) ↗](https://aclanthology.org/2024.wmt-1.36/) Proceedings of the Ninth Conference on Machine Translation · no summary yet**Jiayi Wang, David Ifeoluwa Adelani, Pontus Stenetorp*2024 · 8 citations*
25. **[AfriMTEB and AfriE5: Benchmarking and Adapting Text Embedding Models for African Languages](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/uemura-2026-afrimteb-afrie5-benchmarking-adapting-text/) [Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/eacl/)**Kosei Uemura, Miaoran Zhang, David Ifeoluwa Adelani*2026 · 4 citations*
26. **[Translation as a Scalable Proxy for Multilingual Evaluation ↗](https://arxiv.org/abs/2601.11778) arXiv:2601.11778 · no summary yet**Sheriff Issaka et al.*2026 · 4 citations*
27. **[Evaluating WMT 2025 Metrics Shared Task Submissions on the SSA-MTE African Challenge Set ↗](https://aclanthology.org/2025.wmt-1.65/) Proceedings of the Tenth Conference on Machine Translation · no summary yet**Senyu Li et al.*2025 · 2 citations*
28. **[MERLIN: Multi-Stage Curriculum Alignment for Multilingual Encoder-LLM Integration in Cross-Lingual Reasoning](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/uemura-2026-merlin-multi-stage-curriculum-alignment/) [Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/eacl/)**Kosei Uemura, David Guzmán, Quang Phuoc Nguyen, et al.*2026 · 1 citation*
29. **[Sudanese-Flores: Extending FLORES+ to Sudanese Arabic Dialect](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/samil-2026-sudanese-flores-extending-flores-sudanese/) [Workshop on African Natural Language Processing](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/africanlp/)**Hadia Mohmmedosman Ahmed Samil, David Ifeoluwa Adelani*2026 · 1 citation*
30. **[AfriqueLLM: How Data Mixing and Model Architecture Impact Continued Pre-training for African Languages ↗](https://aclanthology.org/2026.acl-long.267/) Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) · no summary yet**Hao Yu et al.*2026*