---
title: "Deyi Xiong — all works — Elamur Research"
description: "All 45 works of Deyi Xiong in the Elamur Research library, the most cited first: our summaries where we have them, else the original."
canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/authors/deyi-xiong/works/"
---
[Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/authors/deyi-xiong/works/)

[home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [authors](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/) / [Deyi Xiong](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/deyi-xiong/) / all works

# Deyi Xiong — all works

45 works · [← Deyi Xiong](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/deyi-xiong/)

1. **[Maximum Entropy Based Phrase Reordering Model for Statistical Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/xiong-2006-maximum-entropy-based-phrase-reordering/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Deyi Xiong, Qun Liu, Shouxun Lin*2006 · 360 citations*
2. **[Variational Neural Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zhang-2016-variational-neural-machine-translation/) [Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/)**Biao Zhang, Deyi Xiong, Jinsong Su, et al.*2016 · 283 citations*
3. [**Evaluating Large Language Models: A Comprehensive Survey arXiv:2310.19736**Zishan Guo, Renren Jin, Chuang Liu, et al.*2023 · 182 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/guo-2023-evaluating-large-language-models-comprehensive/)
4. **[Modeling Source Syntax for Neural Machine Translation ↗](https://aclanthology.org/P17-1064/) Proceedings of the 55th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) · no summary yet**Junhui Li et al.*2017 · 182 citations*
5. **[Shallow Convolutional Neural Network for Implicit Discourse Relation Recognition](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zhang-2015-shallow-convolutional-neural-network-implicit/) [Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/)**Biao Zhang, Jinsong Su, Deyi Xiong, et al.*2015 · 161 citations*
6. **[Accelerating Neural Transformer via an Average Attention Network ↗](https://aclanthology.org/P18-1166/) Proceedings of the 56th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) · no summary yet**Biao Zhang, Deyi Xiong, Jinsong Su*2018 · 154 citations*
7. [**Large Language Model Alignment: A Survey arXiv:2309.15025**Tianhao Shen, Renren Jin, Yufei Huang, et al.*2023 · 124 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/shen-2023-large-language-model-alignment-survey/)
8. **[Hierarchical Modeling of Global Context for Document-Level Neural Machine Translation ↗](https://aclanthology.org/D19-1168/) Proceedings of the 2019 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and the 9th International Joint Conference on Natural Language Processing (EMNLP-IJCNLP) · no summary yet**Xin Tan et al.*2019 · 90 citations*
9. **[GECOR: An End-to-End Generative Ellipsis and Co-reference Resolution Model for Task-Oriented Dialogue](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/quan-2019-gecor-end-end-generative-ellipsis/) [Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/)**Jun Quan, Deyi Xiong, Bonnie Webber, et al.*2019 · 87 citations*
10. **[A Comprehensive Evaluation of Quantization Strategies for Large Language Models ↗](https://aclanthology.org/2024.findings-acl.726/) Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2024 · no summary yet**Renren Jin et al.*2024 · 81 citations*
11. **[Encoding Gated Translation Memory into Neural Machine Translation ↗](https://aclanthology.org/D18-1340/) Proceedings of the 2018 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing · no summary yet**Qian Cao, Deyi Xiong*2018 · 77 citations*
12. **[Translating Phrases in Neural Machine Translation ↗](https://aclanthology.org/D17-1149/) Proceedings of the 2017 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing · no summary yet**Xing Wang et al.*2017 · 70 citations*
13. **[Error Detection for Statistical Machine Translation Using Linguistic Features ↗](https://aclanthology.org/P10-1062/) Proceedings of the 48th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics · no summary yet**Deyi Xiong, Min Zhang, Haizhou Li*2010 · 68 citations*
14. **[A Topic Similarity Model for Hierarchical Phrase-based Translation ↗](https://aclanthology.org/P12-1079/) Proceedings of the 50th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) · no summary yet**Xinyan Xiao et al.*2012 · 52 citations*
15. **[Cycle-Consistent Adversarial Autoencoders for Unsupervised Text Style Transfer ↗](https://aclanthology.org/2020.coling-main.201/) Proceedings of the 28th International Conference on Computational Linguistics · no summary yet**Yufang Huang et al.*2020 · 45 citations*
16. **[The Box is in the Pen: Evaluating Commonsense Reasoning in Neural Machine Translation ↗](https://aclanthology.org/2020.findings-emnlp.327/) Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2020 · no summary yet**Jie He et al.*2020 · 38 citations*
17. **[A Syntax-Driven Bracketing Model for Phrase-Based Translation ↗](https://aclanthology.org/P09-1036/) Proceedings of the Joint Conference of the 47th Annual Meeting of the ACL and the 4th International Joint Conference on Natural Language Processing of the AFNLP · no summary yet**Deyi Xiong et al.*2009 · 36 citations*
18. **[PEIT: Bridging the Modality Gap with Pre-trained Models for End-to-End Image Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zhu-2023-peit-bridging-modality-gap-pre/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Shaolin Zhu, Shangjie Li, Yikun Lei, et al.*2023 · 32 citations*
19. **[Variational Neural Discourse Relation Recognizer](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zhang-2016-variational-neural-discourse-relation-recognizer/) [Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/)**Biao Zhang, Deyi Xiong, Jinsong Su, et al.*2016 · 30 citations*
20. **[TED-CDB: A Large-Scale Chinese Discourse Relation Dataset on TED Talks](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/long-2020-ted-cdb-large-scale-chinese/) [Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/)**Wanqiu Long, Bonnie Webber, Deyi Xiong*2020 · 21 citations*
21. **[A Learning-Exploring Method to Generate Diverse Paraphrases with Multi-Objective Deep Reinforcement Learning ↗](https://aclanthology.org/2020.coling-main.209/) Proceedings of the 28th International Conference on Computational Linguistics · no summary yet**Mingtong Liu et al.*2020 · 19 citations*
22. **[Do Large Language Models Mirror Cognitive Language Processing?](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/ren-2025-do-large-language-models-mirror/) [International Conference on Computational Linguistics (COLING)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/)**Yuqi Ren, Renren Jin, Tongxuan Zhang, et al.*2025 · 11 citations*
23. **[Syntactically-Informed Unsupervised Paraphrasing with Non-Parallel Data ↗](https://aclanthology.org/2021.emnlp-main.203/) Proceedings of the 2021 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing · no summary yet**Erguang Yang et al.*2021 · 11 citations*
24. **[Neural Machine Translation with Decoding History Enhanced Attention ↗](https://aclanthology.org/C18-1124/) Proceedings of the 27th International Conference on Computational Linguistics · no summary yet**Mingxuan Wang et al.*2018 · 11 citations*
25. **[Automated Progressive Red Teaming](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/jiang-2025-automated-progressive-red-teaming/) [International Conference on Computational Linguistics (COLING)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/)**Bojian Jiang, Yi Jing, Tong Wu, et al.*2025 · 10 citations*
26. **[Evaluating and Improving Graph to Text Generation with Large Language Models ↗](https://aclanthology.org/2025.naacl-long.513/) Proceedings of the 2025 Conference of the Nations of the Americas Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies (Volume 1: Long Papers) · no summary yet**Jie He et al.*2025 · 10 citations*
27. **[A Test Suite for Evaluating Discourse Phenomena in Document-level Neural Machine Translation ↗](https://aclanthology.org/2020.iwdp-1.3/) Proceedings of the Second International Workshop of Discourse Processing · no summary yet**Xinyi Cai, Deyi Xiong*2020 · 10 citations*
28. **[Unsupervised Discriminative Induction of Synchronous Grammar for Machine Translation ↗](https://aclanthology.org/C12-1176/) Proceedings of COLING 2012 · no summary yet**Xinyan Xiao et al.*2012 · 10 citations*
29. **[Towards Understanding Multi-Task Learning (Generalization) of LLMs via Detecting and Exploring Task-Specific Neurons](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/leng-2025-understanding-multi-task-learning-generalization/) [International Conference on Computational Linguistics (COLING)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/)**Yongqi Leng, Deyi Xiong*2025 · 9 citations*
30. **[Learning Structural Information for Syntax-Controlled Paraphrase Generation ↗](https://aclanthology.org/2022.findings-naacl.160/) Findings of the Association for Computational Linguistics: NAACL 2022 · no summary yet**Erguang Yang et al.*2022 · 9 citations*
31. **[Max-Margin Synchronous Grammar Induction for Machine Translation ↗](https://aclanthology.org/D13-1026/) Proceedings of the 2013 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing · no summary yet**Xinyan Xiao, Deyi Xiong*2013 · 7 citations*
32. **[Learning Semantic Representations for Nonterminals in Hierarchical Phrase-Based Translation ↗](https://aclanthology.org/D15-1164/) Proceedings of the 2015 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing · no summary yet**Xing Wang, Deyi Xiong, Min Zhang*2015 · 4 citations*
33. **[Adversarially Improving NMT Robustness to ASR Errors with Confusion Sets ↗](https://aclanthology.org/2022.aacl-short.28/) Proceedings of the 2nd Conference of the Asia-Pacific Chapter of the Association for Computational Linguistics and the 12th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 2: Short Papers) · no summary yet**Shuaibo Wang et al.*2022 · 2 citations*
34. **[Beyond Value Benchmarks: Measuring Value-Structure Alignment in Large Language Models via Symmetric Q-Sorts](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zheng-2026-beyond-value-benchmarks-measuring-value/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Jingting Zheng, Yuqi Ren, Linhao Yu, et al.*2026 · 1 citation*
35. **[Incentivizing Parametric Knowledge via Reinforcement Learning with Verifiable Rewards for Cross-Cultural Entity Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zhou-2026-incentivizing-parametric-knowledge-reinforcement-learning/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Jiang Zhou, Xiaohu Zhao, Xinwei Wu, et al.*2026 · 1 citation*
36. **[AdaDPI: Document-level Translation Adaptive Agent via Dynamic Parametric Internalization](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/ren-2026-adadpi-document-level-translation-adaptive/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Hong Ren, Liting Deng, Shaolin Zhu, et al.*2026*
37. **[APPSI-139: A Parallel Corpus of English Application Privacy Policy Summarization and Interpretation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zhu-2026-appsi-139-parallel-corpus-english/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Pengyun Zhu, Qiheng Sun, Long Wen, et al.*2026*
38. **[DVMap: Fine-Grained Pluralistic Value Alignment via High-Consensus Demographic-Value Mapping](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zhu-2026-dvmap-fine-grained-pluralistic-value/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Pengyun Zhu, Yuqi Ren, Zhen Wang, et al.*2026*
39. **[EvoSci: A Bio-Inspired Multi-Agent Framework for the Evolution of Scientific Discovery](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/xiong-2026-evosci-bio-inspired-multi-agent/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Xiaoyu Xiong, Yuqi Ren, Deyi Xiong*2026*
40. **[ExpertIVS: Sociological Expert Driven Individual Value Simulation in Large Language Models](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/wang-2026-expertivs-sociological-expert-driven-individual/) [Findings of the Association for Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/findings/)**Zhen Wang, Yuqi Ren, Yuehan Cui, et al.*2026*
41. **[From Insight to Action: A Novel Framework for Interpretability-Guided Data Selection in Large Language Models](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/shi-2026-insight-action-novel-framework-interpretability/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Ling Shi, Xinwei Wu, Xiaohu Zhao, et al.*2026*
42. **[MASS: Deep Research for Social Sciences with Memory-Augmented Social Simulation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/liu-2026-mass-deep-research-social-sciences/) [Findings of the Association for Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/findings/)**Yongrui Liu, Deyi Xiong*2026*
43. **[Neuronal Insights into LLM Attacks: Targeted Neuron Tuning for Precise and Robust Vulnerability Patching](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/shi-2026-neuronal-insights-into-llm-attacks/) [Findings of the Association for Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/findings/)**Dan Shi, Renren Jin, Zhuowen Han, et al.*2026*
44. **[Thesis Proposal: Diagnosing and Mitigating Semantic Interference in Script-Sharing Low-Resource Language Models: A Case Study on Square Bai Script](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zheng-2026-thesis-proposal-diagnosing-mitigating-semantic/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Jingting Zheng, Deyi Xiong*2026*
45. **[Why Does Reinforcement Learning Generalize? A Feature-Level Mechanistic Study of Post-Training in Large Language Models](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/shi-2026-why-does-reinforcement-learning-generalize/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Dan Shi, Zhuowen Han, Simon Ostermann, et al.*2026*