---
title: "Djamé Seddah — all works — Elamur Research"
description: "All 37 works of Djamé Seddah in the Elamur Research library, the most cited first: our summaries where we have them, else the original."
canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/authors/djame-seddah/works/"
---
[Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/authors/djame-seddah/works/)

[home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [authors](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/) / [Djamé Seddah](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/djame-seddah/) / all works

# Djamé Seddah — all works

37 works · [← Djamé Seddah](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/djame-seddah/)

1. **[What Does BERT Learn about the Structure of Language?](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/jawahar-2019-what-does-bert-learn-about/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Ganesh Jawahar, Benoît Sagot, Djamé Seddah*2019 · 1,806 citations*
2. **[CamemBERT: a Tasty French Language Model](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/martin-2019-camembert-tasty-french-language-model/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Louis Martin, Benjamin Muller, Pedro Javier Ortiz Suárez, et al.*2019 · 1,269 citations*
3. **[Overview of the SPMRL 2013 Shared Task: A Cross-Framework Evaluation of Parsing Morphologically Rich Languages](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/seddah-2013-overview-spmrl-2013-shared-task/) [Workshop on Statistical Parsing of Morphologically-Rich Languages](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/workshop-on-statistical-parsing-of-morphologically-rich-languages/)**Djamé Seddah, Reut Tsarfaty, Sandra Kübler, et al.*2013 · 245 citations*
4. **[When Being Unseen from mBERT is just the Beginning: Handling New Languages With Multilingual Language Models](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/muller-2021-when-being-unseen-mbert-is/) [Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics (NAACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/naacl/)**Benjamin Muller, Antonios Anastasopoulos, Benoît Sagot, et al.*2021 · 191 citations*
5. **[Statistical Parsing of Morphologically Rich Languages (SPMRL) What, How and Whither](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/tsarfaty-2010-statistical-parsing-morphologically-rich-languages/) [NAACL HLT Workshop on Statistical Parsing of Morphologically-Rich Languages](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/naacl-hlt-workshop-on-statistical-parsing-of-morphologically-rich-languages/)**Reut Tsarfaty, Djamé Seddah, Yoav Goldberg, et al.*2010 · 158 citations*
6. **[Simple, Interpretable and Stable Method for Detecting Words with Usage Change across Corpora ↗](https://aclanthology.org/2020.acl-main.51/) Proceedings of the 58th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics · no summary yet**Hila Gonen et al.*2020 · 93 citations*
7. **[First Align, then Predict: Understanding the Cross-Lingual Ability of Multilingual BERT](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/muller-2021-first-align-then-predict-understanding/) [Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/eacl/)**Benjamin Muller, Yanai Elazar, Benoît Sagot, et al.*2021 · 87 citations*
8. **[The French Social Media Bank: a Treebank of Noisy User Generated Content ↗](https://aclanthology.org/C12-1149/) Proceedings of COLING 2012 · no summary yet**Djamé Seddah et al.*2012 · 84 citations*
9. **[Building a User-Generated Content North-African Arabizi Treebank: Tackling Hell ↗](https://aclanthology.org/2020.acl-main.107/) Proceedings of the 58th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics · no summary yet**Djamé Seddah et al.*2020 · 79 citations*
10. **[Deep Syntax Annotation of the Sequoia French Treebank ↗](https://aclanthology.org/L14-1410/) Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'14) · no summary yet**Marie Candito et al.*2014 · 59 citations*
11. [**Overview of the IWPT 2020 Shared Task on Parsing into Enhanced Universal Dependencies**Gosse Bouma, Djamé Seddah, Daniel Zeman*English · 52 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/bouma-2020-overview-iwpt-2020-shared-task/)
12. **[Lemmatization and Lexicalized Statistical Parsing of Morphologically-Rich Languages: the Case of French ↗](https://aclanthology.org/W10-1410/) Proceedings of the NAACL HLT 2010 First Workshop on Statistical Parsing of Morphologically-Rich Languages · no summary yet**Djamé Seddah et al.*2010 · 32 citations*
13. [**From Raw Text to Enhanced Universal Dependencies: The Parsing Shared Task at IWPT 2021**Gosse Bouma, Djamé Seddah, Daniel Zeman*English · 30 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/bouma-2021-raw-text-enhanced-universal-dependencies/)
14. **[Towards a Robust Detection of Language Model-Generated Text: Is ChatGPT that easy to detect? ↗](https://aclanthology.org/2023.jeptalnrecital-long.2/) Actes de CORIA-TALN 2023. Actes de la 30e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN), volume 1 : travaux de recherche originaux – articles longs · no summary yet**Wissam Antoun et al.*2023 · 29 citations*
15. **[Cross parser evaluation : a French Treebanks study ↗](https://aclanthology.org/W09-3824/) Proceedings of the 11th International Conference on Parsing Technologies (IWPT'09) · no summary yet**Djamé Seddah, Marie Candito, Benoît Crabbé*2009 · 28 citations*
16. [**Enhanced UD Dependencies with Neutralized Diathesis Alternation**Marie Candito, Bruno Guillaume, Guy Perrier, et al.*English · 27 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/candito-2017-enhanced-ud-dependencies-neutralized-diathesis/)
17. **[Paris and Stanford at EPE 2017: Downstream Evaluation of Graph-based Dependency Representations ↗](https://inria.hal.science/hal-01592051) HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe) · no summary yet**Sebastian Schuster et al.*2017 · 27 citations*
18. [**Can Multilingual Language Models Transfer to an Unseen Dialect? A Case Study on North African Arabizi arXiv:2005.00318**Benjamin Muller, Benoit Sagot, Djame Seddah*2020 · 26 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/muller-2020-multilingual-language-models-transfer-unseen/)
19. **[Hard Time Parsing Questions: Building a QuestionBank for French ↗](https://aclanthology.org/L16-1375/) Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'16) · no summary yet**Djamé Seddah, Marie Candito*2016 · 26 citations*
20. [**Adapting WSJ-Trained Parsers to the British National Corpus Using In-Domain Self-Training**Jennifer Foster, Joachim Wagner, Djamé Seddah, et al.*English · 25 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/foster-2007-adapting-wsj-trained-parsers-british/)
21. **[CamemBERT 2.0: A Smarter French Language Model Aged to Perfection ↗](https://arxiv.org/abs/2411.08868) arXiv:2411.08868 · no summary yet**Wissam Antoun et al.*2024 · 19 citations*
22. **[Le corpus Sequoia : annotation syntaxique et exploitation pour l'adaptation d'analyseur par pont lexical (The Sequoia Corpus : Syntactic Annotation and Use for a Parser Lexical Domain Adaptation Method) in French ↗](https://aclanthology.org/F12-2024/) Proceedings of the Joint Conference JEP-TALN-RECITAL 2012, volume 2: TALN · no summary yet**Marie Candito, Djamé Seddah*2012 · 18 citations*
23. **[Data-Efficient French Language Modeling with CamemBERTa ↗](https://aclanthology.org/2023.findings-acl.320/) Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2023 · no summary yet**Wissam Antoun, Benoît Sagot, Djamé Seddah*2023 · 13 citations*
24. **[PAGnol: An Extra-Large French Generative Model ↗](https://aclanthology.org/2022.lrec-1.455/) Proceedings of the Thirteenth Language Resources and Evaluation Conference · no summary yet**Julien Launay et al.*2022 · 12 citations*
25. **[Exploring the Spinal-STIG Model for Parsing French ↗](https://aclanthology.org/L10-1534/) Proceedings of the Seventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'10) · no summary yet**Seddah, Djamé*2010 · 11 citations*
26. **[Understanding the Impact of UGC Specificities on Translation Quality ↗](https://aclanthology.org/2021.wnut-1.22/) Proceedings of the Seventh Workshop on Noisy User-generated Text (W-NUT 2021) · no summary yet**José Carlos Rosales Núñez, Djamé Seddah, Guillaume Wisniewski*2021 · 8 citations*
27. **[Adaptation de parsers statistiques lexicalisés pour le français : Une évaluation complète sur corpus arborés ↗](https://aclanthology.org/2009.jeptalnrecital-court.1/) Actes de la 16ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts · no summary yet**Djamé Seddah, Marie Candito, Benoît Crabbé*2009 · 8 citations*
28. **[Accurate Deep Syntactic Parsing of Graphs: The Case of French ↗](https://aclanthology.org/L16-1566/) Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'16) · no summary yet**Corentin Ribeyre, Eric Villemonte de la Clergerie, Djamé Seddah*2016 · 7 citations*
29. **[Gaperon: A Peppered English-French Generative Language Model Suite ↗](https://aclanthology.org/2026.findings-acl.1955/) Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2026 · no summary yet**Nathan Godey et al.*2026 · 5 citations*
30. **[Ubiquitous Usage of a Broad Coverage French Corpus: Processing the Est Republicain corpus ↗](https://aclanthology.org/L12-1668/) Proceedings of the Eighth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'12) · no summary yet**Djamé Seddah et al.*2012 · 5 citations*
31. **[Modélisation et analyse des coordinations elliptiques par l'exploitation dynamique des forêts de dérivation ↗](https://aclanthology.org/2006.jeptalnrecital-poster.25/) Actes de la 13ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Posters · no summary yet**Djamé Seddah, Benoît Sagot*2006 · 4 citations*
32. **[Des arbres de dérivation aux forêts de dépendance : un chemin via les forêts partagées ↗](https://aclanthology.org/2005.jeptalnrecital-long.35/) Actes de la 12ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles longs · no summary yet**Djamé Seddah, Bertrand Gaiffe*2005 · 3 citations*
33. **[When Tables Go Crazy: Evaluating Multimodal Models on French Financial Documents](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/mouilleron-2026-when-tables-go-crazy-evaluating/) [Financial Narrative Processing Workshop](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/fnp/)**Virginie Mouilleron, Théo Lasnier, Anna Mosolova, et al.*2026*
34. **[Language-Switching Triggers Take a Latent Detour Through Language Models ↗](https://arxiv.org/abs/2605.18646) arXiv:2605.18646 · no summary yet**Francis Kulumba et al.*2026*
35. **[Les modèles de langue contextuels Camembert pour le français : impact de la taille et de l'hétérogénéité des données d'entrainement (C AMEM BERT Contextual Language Models for French: Impact of Training Data Size and Heterogeneity ) ↗](https://aclanthology.org/2020.jeptalnrecital-taln.5/) Actes de la 6e conférence conjointe Journées d'Études sur la Parole (JEP, 33e édition), Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN, 27e édition), Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (RÉCITAL, 22e édition). Volume 2 : Traitement Automatique des Langues Naturelles · no summary yet**Louis Martin et al.*2020*
36. **[Annotation scheme for deep dependency syntax of French (Un schéma d'annotation en dépendances syntaxiques profondes pour le français) in French ↗](https://aclanthology.org/F14-2031/) Proceedings of TALN 2014 (Volume 2: Short Papers) · no summary yet**Guy Perrier et al.*2014*
37. **[Conceptualisation d'un système d'informations lexicales, une interface paramétrable pour le T.A.L ↗](https://aclanthology.org/2002.jeptalnrecital-recital.4/) Actes de la 9ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. REncontres jeunes Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues · no summary yet**Djamé Seddah, Evelyne Jacquey*2002*