---
title: "Francisco Guzman — all works — Elamur Research"
description: "All 29 works of Francisco Guzman in the Elamur Research library, the most cited first: our summaries where we have them, else the original."
canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/authors/francisco-guzman/works/"
---
[Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/authors/francisco-guzman/works/)

[home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [authors](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/) / [Francisco Guzman](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/francisco-guzman/) / all works

# Francisco Guzman — all works

29 works · [← Francisco Guzman](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/francisco-guzman/)

1. **[Unsupervised Cross-lingual Representation Learning at Scale ↗](https://aclanthology.org/2020.acl-main.747/) Proceedings of the 58th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics · no summary yet**Alexis Conneau et al.*2020 · 9,468 citations*
2. **[No Language Left Behind: Scaling Human-Centered Machine Translation ↗](https://arxiv.org/abs/2207.04672) arXiv:2207.04672 · no summary yet**NLLB Team et al.*2022 · 1,871 citations*
3. **[The Flores-101 Evaluation Benchmark for Low-Resource and Multilingual Machine Translation ↗](https://aclanthology.org/2022.tacl-1.30/) Transactions of the Association for Computational Linguistics · no summary yet**Naman Goyal et al.*2022 · 770 citations*
4. **[CCNet: Extracting High Quality Monolingual Datasets from Web Crawl Data](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/wenzek-2020-ccnet-extracting-high-quality-monolingual/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Guillaume Wenzek, Marie-Anne Lachaux, Alexis Conneau, et al.*2020 · 666 citations*
5. [**WikiMatrix: Mining 135M Parallel Sentences in 1620 Language Pairs from Wikipedia arXiv:1907.05791**Holger Schwenk, Vishrav Chaudhary, Shuo Sun, et al.*2019 · 428 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/schwenk-2019-wikimatrix-mining-135m-parallel-sentences/)
6. **[The FLORES Evaluation Datasets for Low-Resource Machine Translation: Nepali–English and Sinhala–English](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/guzman-2019-flores-evaluation-datasets-low-resource/) [Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/)**Francisco Guzmán, Peng-Jen Chen, Myle Ott, et al.*2019 · 365 citations*
7. **[The FLoRes Evaluation Datasets for Low-Resource Machine Translation: Nepali-English and Sinhala-English ↗](https://arxiv.org/abs/1902.01382) arXiv:1902.01382 · no summary yet**Francisco Guzman et al.*2019 · 242 citations*
8. **[Detecting Hallucinated Content in Conditional Neural Sequence Generation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zhou-2021-detecting-hallucinated-content-conditional-neural/) [Findings of the Association for Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/findings/)**Chunting Zhou, Graham Neubig, Jiatao Gu, et al.*2021 · 232 citations*
9. **[CCAligned: A Massive Collection of Cross-Lingual Web-Document Pairs](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/kishky-2020-ccaligned-massive-collection-cross-lingual/) [Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/)**Ahmed El-Kishky, Vishrav Chaudhary, Francisco Guzmán, et al.*2020 · 231 citations*
10. **[The AMARA Corpus: Building Parallel Language Resources for the Educational Domain](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/abdelali-2014-amara-corpus-building-parallel-language/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Ahmed Abdelali, Francisco Guzman, Hassan Sajjad, et al.*2014 · 166 citations*
11. **[Findings of the WMT 2020 Shared Task on Quality Estimation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/specia-2020-findings-wmt-2020-shared-task-2020-wmt-1-79/) [Conference on Machine Translation (WMT)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/wmt/)**Lucia Specia, Frédéric Blain, Marina Fomicheva, et al.*2020 · 160 citations*
12. **[Unsupervised Quality Estimation for Neural Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/fomicheva-2020-unsupervised-quality-estimation-neural-machine/) [Transactions of the Association for Computational Linguistics (TACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/tacl/)**Marina Fomicheva, Shuo Sun, Lisa Yankovskaya, et al.*2020 · 154 citations*
13. **[Using Discourse Structure Improves Machine Translation Evaluation ↗](https://aclanthology.org/P14-1065/) Proceedings of the 52nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) · no summary yet**Francisco Guzmán et al.*2014 · 145 citations*
14. **[TICO-19: the Translation Initiative for COvid-19](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/anastasopoulos-2020-tico-19-translation-initiative-covid/) [Workshop on NLP for COVID-19 at ACL](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/nlpcovid19/)**Antonios Anastasopoulos, Alessandro Cattelan, Zi-Yi Dou, et al.*2020 · 133 citations*
15. **[Findings of the WMT 2019 Shared Task on Parallel Corpus Filtering for Low-Resource Conditions](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/koehn-2019-findings-wmt-2019-shared-task/) [Conference on Machine Translation (WMT)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/wmt/)**Philipp Koehn, Francisco Guzmán, Vishrav Chaudhary, et al.*2019 · 132 citations*
16. **[Low-Resource Corpus Filtering Using Multilingual Sentence Embeddings](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/chaudhary-2019-low-resource-corpus-filtering-multilingual/) [Conference on Machine Translation (WMT)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/wmt/)**Vishrav Chaudhary, Yuqing Tang, Francisco Guzmán, et al.*2019 · 110 citations*
17. **[Findings of the WMT 2020 Shared Task on Parallel Corpus Filtering and Alignment](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/koehn-2020-findings-wmt-2020-shared-task/) [Conference on Machine Translation (WMT)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/wmt/)**Philipp Koehn, Vishrav Chaudhary, Ahmed El-Kishky, et al.*2020 · 101 citations*
18. **[Optimizing for Sentence-Level BLEU+1 Yields Short Translations ↗](https://aclanthology.org/C12-1121/) Proceedings of COLING 2012 · no summary yet**Preslav Nakov, Francisco Guzman, Stephan Vogel*2012 · 85 citations*
19. **[MLQE-PE: A Multilingual Quality Estimation and Post-Editing Dataset](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/fomicheva-2022-mlqe-pe-multilingual-quality-estimation/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Marina Fomicheva, Shuo Sun, Erick Fonseca, et al.*2022 · 76 citations*
20. **[Pairwise Neural Machine Translation Evaluation ↗](https://aclanthology.org/P15-1078/) Proceedings of the 53rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 7th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 1: Long Papers) · no summary yet**Francisco Guzmán et al.*2015 · 70 citations*
21. **[DiscoTK: Using Discourse Structure for Machine Translation Evaluation ↗](https://aclanthology.org/W14-3352/) Proceedings of the Ninth Workshop on Statistical Machine Translation · no summary yet**Shafiq Joty et al.*2014 · 61 citations*
22. **[Machine Translation Evaluation with Neural Networks ↗](https://arxiv.org/abs/1710.02095) arXiv:1710.02095 · Computer Speech & Language 45: 180-200 (2017) · no summary yet**Francisco Guzman et al.*2017 · 41 citations*
23. **[Discourse Structure in Machine Translation Evaluation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/joty-2017-discourse-structure-machine-translation-evaluation/) [Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/cl/)**Shafiq Joty, Francisco Guzmán, Lluís Màrquez, et al.*2017 · 40 citations*
24. **[Machine Translation Evaluation Meets Community Question Answering ↗](https://aclanthology.org/P16-2075/) Proceedings of the 54th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 2: Short Papers) · no summary yet**Francisco Guzmán, Lluís Màrquez, Preslav Nakov*2016 · 37 citations*
25. **[How Robust is Neural Machine Translation to Language Imbalance in Multilingual Tokenizer Training? ↗](https://aclanthology.org/2022.amta-research.8/) Proceedings of the 15th biennial conference of the Association for Machine Translation in the Americas (Volume 1: Research Track) · no summary yet**Shiyue Zhang et al.*2022 · 25 citations*
26. **[MTE-NN at SemEval-2016 Task 3: Can Machine Translation Evaluation Help Community Question Answering? ↗](https://aclanthology.org/S16-1137/) Proceedings of the 10th International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval-2016) · no summary yet**Francisco Guzmán, Preslav Nakov, Lluís Màrquez*2016 · 23 citations*
27. **[How do Humans Evaluate Machine Translation ↗](https://aclanthology.org/W15-3059/) Proceedings of the Tenth Workshop on Statistical Machine Translation · no summary yet**Francisco Guzmán et al.*2015 · 22 citations*
28. **[Machine Translation Evaluation for Arabic using Morphologically-enriched Embeddings](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/guzman-2016-machine-translation-evaluation-arabic-morphologically/) [International Conference on Computational Linguistics (COLING)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/)**Francisco Guzmán, Houda Bouamor, Ramy Baly, et al.*2016 · 12 citations*
29. **[Egyptian Arabic to English Statistical Machine Translation System for NIST OpenMT'2015 ↗](https://arxiv.org/abs/1606.05759) arXiv:1606.05759 · no summary yet**Hassan Sajjad et al.*2016 · 5 citations*