---
title: "Who cites Hassan Sawaf — 44 papers of our library"
description: "44 papers of the Elamur Research library cite the works of Hassan Sawaf, found in their bibliographies; the most cited first."
canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/authors/hassan-sawaf/cited-by/"
---
[Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/authors/hassan-sawaf/cited-by/)

[home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [authors](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/) / [Hassan Sawaf](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/hassan-sawaf/) / cited by

# Who cites Hassan Sawaf

44 citations of their works from 44 papers of our library (of the 149,439 whose bibliographies we read) · 22 with a page here, the most cited first · [← Hassan Sawaf](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/hassan-sawaf/)

1. **[Machine Translation of Arabic Dialects](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zbib-2012-machine-translation-arabic-dialects/) [Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics (NAACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/naacl/)**Rabih Zbib, Erika Malchiodi, Jacob Devlin, et al.*2012 · 286 citations*
2. **[A Multidialectal Parallel Corpus of Arabic](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/bouamor-2014-multidialectal-parallel-corpus-arabic/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Houda Bouamor, Nizar Habash, Kemal Oflazer*2014 · 176 citations*
3. **[Natural Language Processing for Dialectical Arabic: A Survey](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/shoufan-2015-natural-language-processing-dialectical-arabic/) [Workshop on Arabic Natural Language Processing](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/workshop-on-arabic-natural-language-processing/)**Abdulhadi Shoufan, Sumaya Alameri*2015 · 142 citations*
4. **[Machine Translation Experiments on PADIC: A Parallel Arabic DIalect Corpus](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/meftouh-2015-machine-translation-experiments-padic-parallel/) [Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation (PACLIC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/paclic/)**Karima Meftouh, Salima Harrat, Salma Jamoussi, et al.*2015 · 132 citations*
5. [**Dialectal to Standard Arabic Paraphrasing to Improve Arabic-English Statistical Machine Translation Proceedings of the First Workshop on Algorithms and Resources for Modelling of Dialects and Language Varieties**Wael Salloum, Nizar Habash*2011 · 127 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/salloum-2011-dialectal-standard-arabic-paraphrasing-improve/)
6. **[Automatic Transliteration of Romanized Dialectal Arabic](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/badrashiny-2014-automatic-transliteration-romanized-dialectal-arabic/) [Conference on Computational Natural Language Learning (CoNLL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/conll/)**Mohamed Al-Badrashiny, Ramy Eskander, Nizar Habash, et al.*2014 · 114 citations*
7. **[Arabic Dialect Handling in Hybrid Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/sawaf-2010-arabic-dialect-handling-hybrid-machine/) [Conference of the Association for Machine Translation in the Americas (AMTA)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/amta/)**Hassan Sawaf*2010 · 103 citations*
8. **[Dialectal Arabic to English Machine Translation: Pivoting through Modern Standard Arabic](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/salloum-2013-dialectal-arabic-english-machine-translation/) [Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics (NAACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/naacl/)**Wael Salloum, Nizar Habash*2013 · 68 citations*
9. **[Improved Arabic Dialect Classification with Social Media Data](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/huang-2015-improved-arabic-dialect-classification-social/) [Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/)**Fei Huang*2015 · 58 citations*
10. **[Elissa: A Dialectal to Standard Arabic Machine Translation System](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/salloum-2012-elissa-dialectal-standard-arabic-machine/) [International Conference on Computational Linguistics (COLING)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/)**Wael Salloum, Nizar Habash*2012 · 48 citations*
11. **[Domain and Dialect Adaptation for Machine Translation into Egyptian Arabic](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/jeblee-2014-domain-dialect-adaptation-machine-translation/) [EMNLP Workshop on Arabic Natural Language Processing (ANLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp-workshop-on-arabic-natural-language-processing-anlp/)**Serena Jeblee, Weston Feely, Houda Bouamor, et al.*2014 · 40 citations*
12. **[The Effects of Factorizing Root and Pattern Mapping in Bidirectional Tunisian - Standard Arabic Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/hamdi-2013-effects-factorizing-root-pattern-mapping/) [Machine Translation Summit (MT Summit)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/mtsummit/)**Ahmed Hamdi, Rahma Boujelbane, Nizar Habash, et al.*2013 · 22 citations*
13. **[POS-tagging of Tunisian Dialect Using Standard Arabic Resources and Tools](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/hamdi-2015-pos-tagging-tunisian-dialect-standard/) [Workshop on Arabic Natural Language Processing](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/workshop-on-arabic-natural-language-processing/)**Ahmed Hamdi, Alexis Nasr, Nizar Habash, et al.*2015 · 20 citations*
14. **[Morphology-aware Word-Segmentation in Dialectal Arabic Adaptation of Neural Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/tawfik-2019-morphology-aware-word-segmentation-dialectal/) [Arabic Natural Language Processing Workshop (WANLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/wanlp/)**Ahmed Tawfik, Mahitab Emam, Khaled Essam, et al.*2019 · 18 citations*
15. **[BALSAM: A Platform for Benchmarking Arabic Large Language Models](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/matham-2025-balsam-platform-benchmarking-arabic-large/) [Arabic Natural Language Processing Conference (ArabicNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/arabicnlp/)**Rawan Al-Matham, Kareem Darwish, Raghad Al-Rasheed, et al.*2025 · 14 citations*
16. **[Low Resourced Machine Translation via Morpho-syntactic Modeling: The Case of Dialectal Arabic](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/erdmann-2017-low-resourced-machine-translation-morpho/) [Machine Translation Summit (MT Summit)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/mtsummit/)**Alexander Erdmann, Nizar Habash, Dima Taji, et al.*2017 · 14 citations*
17. [**Guidelines and Annotation Framework for Arabic Author Profiling arXiv:1808.07678**Wajdi Zaghouani, Anis Charfi*2018 · 13 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zaghouani-2018-guidelines-annotation-framework-arabic-author/)
18. **[Arabic Train at NADI 2024 shared task: LLMs' Ability to Translate Arabic Dialects into Modern Standard Arabic](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/demidova-2024-arabic-train-nadi-2024-shared/) [Arabic Natural Language Processing Conference (ArabicNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/arabicnlp/)**Anastasiia Demidova, Hanin Atwany, Nour Rabih, et al.*2024 · 11 citations*
19. **[Dial2MSA-Verified: A Multi-Dialect Arabic Social Media Dataset for Neural Machine Translation to Modern Standard Arabic](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/khered-2025-dial2msa-verified-multi-dialect-arabic/) [Workshop on Arabic Corpus Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/wacl/)**Abdullah Khered, Youcef Benkhedda, Riza Batista-Navarro*2025 · 7 citations*
20. **[Machine Translation of Omani Arabic Dialect from Social Media](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/kharusi-2023-machine-translation-omani-arabic-dialect/) [Arabic Natural Language Processing Conference (ArabicNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/arabicnlp/)**Khoula Al-Kharusi, Abdurahman AAlAbdulsalam*2023 · 7 citations*
21. **[Comparing Pipelined and Integrated Approaches to Dialectal Arabic Neural Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/shapiro-2019-comparing-pipelined-integrated-approaches-dialectal/) [Workshop on NLP for Similar Languages, Varieties and Dialects (VarDial)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/vardial/)**Pamela Shapiro, Kevin Duh*2019 · 5 citations*
22. [**Automatic Standardization of Arabic Dialects for Machine Translation arXiv:2301.03447**Abidrabbo Alnassan*2023 · 4 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/alnassan-2023-automatic-standardization-arabic-dialects-machine/)

22 more citing papers of our library have no page here yet.

- [← back to](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/hassan-sawaf/) — Hassan Sawaf