--- title: "Hessel Haagsma — papers and cards" description: "Hessel Haagsma: 2 paper cards in the Research library (2017–2019), with what each paper is about, the ideas Mova took from it, and the co-authors." canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/authors/hessel-haagsma/" --- [Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/authors/hessel-haagsma/) [home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [authors](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/) / Hessel Haagsma # Hessel Haagsma 2 paper cards in the Research library · 2017–2019 Hessel Haagsma wrote 2 of the papers Mova reads, in 2017–2019, most of them on [Machine translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/machine-translation/), [Discourse analysis](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/discourse-analysis/); often with [Johan Bos](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/johan-bos/), [Lasha Abzianidze](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/lasha-abzianidze/), [Rik van Noord](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/rik-van-noord/). [OpenAlex](https://openalex.org/A5034237344) · [ORCID](https://orcid.org/0000-0003-1514-072X) · [**h-index 11**](https://openalex.org/authors/A5034237344) · [372 citations](https://openalex.org/authors/A5034237344) · [25 works](https://openalex.org/works?filter=author.id:A5034237344) — openalex-snapshot, 2026-10-14 The profile is the library's match of the name; two people with one name are not always told apart. Elsewhere: [Google Scholar](https://scholar.google.com/citations?view_op=search_authors&mauthors=Hessel+Haagsma) · [Semantic Scholar](https://www.semanticscholar.org/search?q=Hessel+Haagsma) · [dblp](https://dblp.org/search?q=Hessel+Haagsma) · [ACL Anthology](https://aclanthology.org/search/?q=Hessel+Haagsma) · [ORCID](https://orcid.org/orcid-search/search?searchQuery=Hessel+Haagsma) Topics: [Machine translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/machine-translation/) 2 · [Discourse analysis](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/discourse-analysis/) 1 ## Papers 1. **[The First Shared Task on Discourse Representation Structure Parsing](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/abzianidze-2019-first-shared-task-discourse-representation/)** *(2019)* The shared task asked participants to parse short English texts into Discourse Representation Structures (DRSs), given in clausal form. 2. **[The Parallel Meaning Bank: Towards a Multilingual Corpus of Translations Annotated with Compositional Meaning Representations](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/abzianidze-2017-parallel-meaning-bank-multilingual-corpus/)** *(2017)* The Parallel Meaning Bank (PMB) annotates English texts with compositional meaning representations based on Discourse Representation Theory, and projects the annotation to translations through word alignment. ## Co-authors (7) - [Johan Bos](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/johan-bos/) ×2 - [Lasha Abzianidze](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/lasha-abzianidze/) ×2 - [Rik van Noord](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/rik-van-noord/) ×2 - Duc-Duy Nguyen - Johannes Bjerva - Kilian Evang - Pierre Ludmann ## More papers in the library (1) Pages of the Research library: our summary, the ideas, references and who cites each. - [MAGPIE: A Large Corpus of Potentially Idiomatic Expressions](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/haagsma-2020-magpie-large-corpus-potentially-idiomatic/) — Hessel Haagsma, Johan Bos, Malvina Nissim · 2020