---
title: "Heyan Huang — papers of 2026 — 5 papers, the most cited first"
description: "Heyan Huang — papers of 2026: 5 papers on Elamur Research, the most cited first — what each work is about in our own words."
canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/authors/heyan-huang/year/2026/"
---
[Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/authors/heyan-huang/year/2026/)

[home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [authors](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/) / [Heyan Huang](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/heyan-huang/) / 2026

# Heyan Huang — papers of 2026 — 5 papers, the most cited first

5 papers · [all years of Heyan Huang](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/heyan-huang/#years)

**[Beyond Literal Mapping: Benchmarking and Improving Non-Literal Translation Evaluation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/tian-2026-beyond-literal-mapping-benchmarking-improving/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Yanzhi Tian, Cunxiang Wang, Zeming Liu, et al.*2026 · 5 citations*

**[MTAVG-Bench: A Diagnostic Benchmark for Multi-Talker Dialogue-Centric Audio-Video Generation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zhou-2026-mtavg-bench-diagnostic-benchmark-multi/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Yanghao Zhou, Haitian Li, Rexar Lin, et al.*2026 · 2 citations*

**[EXCEEDS: Extracting Complex Events via Nugget-based Grid Modeling in Scientific Domain](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/lu-2026-exceeds-extracting-complex-events-nugget/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Yi-Fan Lu, Xian-Ling Mao, Bo Wang, et al.*2026*

**[MASS-RAG: Multi-Agent Synthesis Retrieval-Augmented Generation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/xiao-2026-mass-rag-multi-agent-synthesis/) [Findings of the Association for Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/findings/)**Xingchen Xiao, Heyan Huang, Runheng Liu, et al.*2026*

**[MIThinker: A Plug-and-Play Policy-Optimized Thinker For Motivational Interviewing Counseling](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/yang-2026-mithinker-plug-play-policy-optimized/) [Findings of the Association for Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/findings/)**Yizhe Yang, Palakorn Achananuparp, Heyan Huang, et al.*2026*