---
title: "Horacio Saggion — all works — Elamur Research"
description: "All 39 works of Horacio Saggion in the Elamur Research library, the most cited first: our summaries where we have them, else the original."
canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/authors/horacio-saggion/works/"
---
[Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/authors/horacio-saggion/works/)

[home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [authors](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/) / [Horacio Saggion](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/horacio-saggion/) / all works

# Horacio Saggion — all works

39 works · [← Horacio Saggion](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/horacio-saggion/)

1. **[Modelling Sarcasm in Twitter, a Novel Approach](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/barbieri-2014-modelling-sarcasm-twitter-novel-approach/) [Workshop on Computational Approaches to Subjectivity, Sentiment and Social Media Analysis](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/wassa/)**Francesco Barbieri, Horacio Saggion, Francesco Ronzano*2014 · 218 citations*
2. **[SemEval 2018 Task 2: Multilingual Emoji Prediction](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/barbieri-2018-semeval-2018-task-2-multilingual/) [International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/semeval/)**Francesco Barbieri, Jose Camacho-Collados, Francesco Ronzano, et al.*2018 · 204 citations*
3. **[How Cosmopolitan Are Emojis? ↗](https://doi.org/10.1145/2964284.2967278) ACM International Conference on Multimedia (ACM MM) · no summary yet**Francesco Barbieri et al.*2016 · 191 citations*
4. **[Can Spanish Be Simpler? LexSiS: Lexical Simplification for Spanish ↗](https://aclanthology.org/C12-1023/) Proceedings of COLING 2012 · no summary yet**Stefan Bott et al.*2012 · 141 citations*
5. **[SemEval-2018 Task 9: Hypernym Discovery ↗](https://aclanthology.org/S18-1115/) Proceedings of the 12th International Workshop on Semantic Evaluation · no summary yet**Jose Camacho-Collados et al.*2018 · 118 citations*
6. **[Modelling Irony in Twitter](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/barbieri-2014-modelling-irony-twitter/) [Student Research Workshop at the Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/student-research-workshop-at-the-conference-of-the-european-chapter-of-the/)**Francesco Barbieri, Horacio Saggion*2014 · 104 citations*
7. **[An Unsupervised Alignment Algorithm for Text Simplification Corpus Construction ↗](https://aclanthology.org/W11-1603/) Proceedings of the Workshop on Monolingual Text-To-Text Generation · no summary yet**Stefan Bott, Horacio Saggion*2011 · 80 citations*
8. **[Findings of the TSAR-2022 Shared Task on Multilingual Lexical Simplification ↗](https://aclanthology.org/2022.tsar-1.31/) Proceedings of the Workshop on Text Simplification, Accessibility, and Readability (TSAR-2022) · no summary yet**Horacio Saggion et al.*2022 · 77 citations*
9. **[Controllable Sentence Simplification with a Unified Text-to-Text Transfer Transformer ↗](https://aclanthology.org/2021.inlg-1.38/) Proceedings of the 14th International Conference on Natural Language Generation · no summary yet**Kim Cheng Sheang, Horacio Saggion*2021 · 70 citations*
10. **[A Deeper Exploration of the Standard PB-SMT Approach to Text Simplification and its Evaluation ↗](https://aclanthology.org/P15-2135/) Proceedings of the 53rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 7th International Joint Conference on Natural Language Processing (Volume 2: Short Papers) · no summary yet**Sanja Štajner, Hannah Béchara, Horacio Saggion*2015 · 62 citations*
11. **[Multimodal Emoji Prediction ↗](https://aclanthology.org/N18-2107/) Proceedings of the 2018 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, Volume 2 (Short Papers) · no summary yet**Francesco Barbieri et al.*2018 · 61 citations*
12. **[Lexical Simplification Benchmarks for English, Portuguese, and Spanish ↗](https://arxiv.org/abs/2209.05301) arXiv:2209.05301 · no summary yet**Sanja Stajner et al.*2022 · 60 citations*
13. **[SUMMA. A Robust and Adaptable Summarization Tool ↗](https://aclanthology.org/2008.tal-2.5/) Traitement Automatique des Langues, Volume 49, Numéro 2 : Plate-formes pour le traitement automatique des langues [Platforms for Natural Language Processing] · no summary yet**Saggion, Horacio*2008 · 55 citations*
14. **[Text Simplification Tools for Spanish ↗](https://aclanthology.org/L12-1446/) Proceedings of the Eighth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'12) · no summary yet**Stefan Bott, Horacio Saggion, Simon Mille*2012 · 48 citations*
15. **[Automatic Text Simplification for Spanish: Comparative Evaluation of Various Simplification Strategies ↗](https://aclanthology.org/R15-1080/) Proceedings of the International Conference Recent Advances in Natural Language Processing · no summary yet**Sanja Štajner, Iacer Calixto, Horacio Saggion*2015 · 42 citations*
16. **[Modelling Irony in Twitter: Feature Analysis and Evaluation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/barbieri-2014-modelling-irony-twitter-feature-analysis/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Francesco Barbieri, Horacio Saggion*2014 · 42 citations*
17. **[One Step Closer to Automatic Evaluation of Text Simplification Systems ↗](https://aclanthology.org/W14-1201/) Proceedings of the 3rd Workshop on Predicting and Improving Text Readability for Target Reader Populations (PITR) · no summary yet**Sanja Štajner, Ruslan Mitkov, Horacio Saggion*2014 · 41 citations*
18. **[Towards Automatic Lexical Simplification in Spanish: An Empirical Study ↗](https://aclanthology.org/W12-2202/) Proceedings of the First Workshop on Predicting and Improving Text Readability for target reader populations · no summary yet**Biljana Drndarević, Horacio Saggion*2012 · 39 citations*
19. **[Syntax-aware Transformers for Neural Machine Translation: The Case of Text to Sign Gloss Translation ↗](https://aclanthology.org/2021.bucc-1.4/) Proceedings of the 14th Workshop on Building and Using Comparable Corpora (BUCC 2021) · no summary yet**Santiago Egea Gómez, Euan McGill, Horacio Saggion*2021 · 32 citations*
20. **[Colouring Summaries BLEU ↗](https://aclanthology.org/W03-2805/) Proceedings of the EACL 2003 Workshop on Evaluation Initiatives in Natural Language Processing: are evaluation methods, metrics and resources reusable? · no summary yet**Katerina Pastra, Horacio Saggion*2003 · 32 citations*
21. **[A Hybrid System for Spanish Text Simplification ↗](https://aclanthology.org/W12-2910/) Proceedings of the Third Workshop on Speech and Language Processing for Assistive Technologies · no summary yet**Stefan Bott, Horacio Saggion, David Figueroa*2012 · 28 citations*
22. **[Evaluation of Automatic Text Simplification: Where are we now, where should we go from here ↗](https://aclanthology.org/2022.jeptalnrecital-taln.47/) Actes de la 29e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Volume 1 : conférence principale · no summary yet**Natalia Grabar, Horacio Saggion*2022 · 27 citations*
23. **[Readability Indices for Automatic Evaluation of Text Simplification Systems: A Feasibility Study for Spanish ↗](https://aclanthology.org/I13-1043/) Proceedings of the Sixth International Joint Conference on Natural Language Processing · no summary yet**Sanja Štajner, Horacio Saggion*2013 · 23 citations*
24. **[An Adaptable Lexical Simplification Architecture for Major Ibero-Romance Languages ↗](https://aclanthology.org/W17-5406/) Proceedings of the First Workshop on Building Linguistically Generalizable NLP Systems · no summary yet**Daniel Ferrés, Horacio Saggion, Xavier Gómez Guinovart*2017 · 22 citations*
25. **[An Extensible Massively Multilingual Lexical Simplification Pipeline Dataset using the MultiLS Framework ↗](https://aclanthology.org/2024.readi-1.4/) Proceedings of the 3rd Workshop on Tools and Resources for People with REAding DIfficulties (READI) @ LREC-COLING 2024 · no summary yet**Matthew Shardlow et al.*2024 · 20 citations*
26. **[ALEXSIS: A Dataset for Lexical Simplification in Spanish ↗](https://aclanthology.org/2022.lrec-1.383/) Proceedings of the Thirteenth Language Resources and Evaluation Conference · no summary yet**Daniel Ferrés, Horacio Saggion*2022 · 19 citations*
27. **[Data-Driven Text Simplification ↗](https://aclanthology.org/C18-3005/) Proceedings of the 27th International Conference on Computational Linguistics: Tutorial Abstracts · no summary yet**Sanja Štajner, Horacio Saggion*2018 · 18 citations*
28. **[Controllable Lexical Simplification for English](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/sheang-2022-controllable-lexical-simplification-english/) [Workshop on Text Simplification, Accessibility and Readability](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/tsar/)**Kim Cheng Sheang, Daniel Ferrés, Horacio Saggion*2022 · 16 citations*
29. **[Lexical Complexity Prediction and Lexical Simplification for Catalan and Spanish: Resource Creation, Quality Assessment, and Ethical Considerations ↗](https://aclanthology.org/2024.tsar-1.9/) Proceedings of the Third Workshop on Text Simplification, Accessibility and Readability (TSAR 2024) · no summary yet**Horacio Saggion et al.*2024 · 7 citations*
30. **[Multilingual Controllable Transformer-Based Lexical Simplification ↗](https://arxiv.org/abs/2307.02120) arXiv:2307.02120 · no summary yet**Kim Cheng Sheang, Horacio Saggion*2023 · 6 citations*
31. **[Identification of complex words and passages in medical documents in French ↗](https://aclanthology.org/2022.jeptalnrecital-taln.11/) Actes de la 29e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Volume 1 : conférence principale · no summary yet**Kim Cheng Sheang et al.*2022 · 5 citations*
32. **[UoL-UPF at TSAR 2025 Shared Task A Generate-and-Select Approach for Readability-Controlled Text Simplification ↗](https://aclanthology.org/2025.tsar-1.16/) Proceedings of the Fourth Workshop on Text Simplification, Accessibility and Readability (TSAR 2025) · no summary yet**Akio Hayakawa et al.*2025 · 3 citations*
33. **[Towards Trustworthy Lexical Simplification: Exploring Safety and Efficiency with Small LLMs ↗](https://aclanthology.org/2025.inlg-main.15/) Proceedings of the 18th International Natural Language Generation Conference · no summary yet**Akio Hayakawa, Stefan Bott, Horacio Saggion*2025 · 2 citations*
34. **[Translating from Original to Simplified Sentences using Moses: When does it Actually Work? ↗](https://aclanthology.org/R15-1079/) Proceedings of the International Conference Recent Advances in Natural Language Processing · no summary yet**Sanja Štajner, Horacio Saggion*2015 · 2 citations*
35. **[BSL-Hansard: A parallel, multimodal corpus of English and interpreted British Sign Language data from parliamentary proceedings ↗](https://aclanthology.org/2023.at4ssl-1.5/) Proceedings of the Second International Workshop on Automatic Translation for Signed and Spoken Languages · no summary yet**Euan McGill, Horacio Saggion*2023 · 1 citation*
36. **[MioFFAn: An Annotation Software for Formula Formalization with LLM Automation Capabilities](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/ruiz-2026-mioffan-annotation-software-formula-formalization/) [Natural Scientific Language Processing (NSLP) @ LREC](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/nslp/)**Nicolas Sibuet Ruiz, Horacio Saggion, Riccardo Rossi*2026*
37. **[Reinforcement Learning for improving Large Language Models' Catalan text simplification capabilities ↗](https://arxiv.org/abs/2609.04823) arXiv:2609.04823 · no summary yet**Arnau Ayguade Domingo, Stefan Bott, Horacio Saggion*2026*
38. **[SimpCue: Cue-Based Prompting for Multilingual Text Simplification ↗](https://arxiv.org/abs/2608.28042) arXiv:2608.28042 · no summary yet**Mehrzad Tareh, Horacio Saggion, Stefan Bott*2026*
39. **[Lexical Simplification in Foreign Language Learning: Creating Pedagogically Suitable Simplified Example Sentences ↗](https://aclanthology.org/2022.tsar-1.9/) Proceedings of the Workshop on Text Simplification, Accessibility, and Readability (TSAR-2022) · no summary yet**Jasper Degraeuwe, Horacio Saggion*2022*