--- title: "Jaume Zaragoza-Bernabeu — author profile and papers" description: "Jaume Zaragoza-Bernabeu: 2 papers on Elamur Research (2020–2024) — affiliations, topics, co-authors and who cites them in our library." canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/authors/jaume-zaragoza-bernabeu/" --- [Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/authors/jaume-zaragoza-bernabeu/) [home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [authors](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/) / Jaume Zaragoza-Bernabeu # Jaume Zaragoza-Bernabeu Jaume Zaragoza-Bernabeu has 2 papers in our library, in 2020–2024, most of them on [Machine translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/machine-translation/), [Multilingual & cross-lingual NLP](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/multilingual-nlp/); often with [Gema Ramírez-Sánchez](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/gema-ramirez-sanchez/), [Marta Bañón](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/marta-banon/), [Andrey Kutuzov](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/andrey-kutuzov/). 2 papers in our library · 2020–2024 No OpenAlex profile matched yet. [📄 2 works in our library](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/jaume-zaragoza-bernabeu/#papers) · [🔗 Cited 106 times in our library](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/jaume-zaragoza-bernabeu/cited-by/) · [⭐ Paper Stars ranking: #6662](https://md.research.elamur.ai/free/en/paper-stars/page/67/#star-6662) The profile is the library's match of the name; two people with one name are not always told apart. Elsewhere: [Google Scholar](https://scholar.google.com/citations?view_op=search_authors&mauthors=Jaume+Zaragoza-Bernabeu) · [Semantic Scholar](https://www.semanticscholar.org/search?q=Jaume+Zaragoza-Bernabeu) · [dblp](https://dblp.org/search?q=Jaume+Zaragoza-Bernabeu) · [ACL Anthology](https://aclanthology.org/search/?q=Jaume+Zaragoza-Bernabeu) ## Fields, topics and concepts Of its works in our library, with the number of works on each. 📚 Shelves 4 The field of science this work belongs to (OpenAlex fields).[Artificial Intelligence · 2 works](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/computer-science/artificial-intelligence/) · [Arts and Humanities · 2 works](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/arts-and-humanities/) · [Computer Science · 2 works](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/computer-science/) · [Language and Linguistics · 2 works](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/arts-and-humanities/language-and-linguistics/) 🧭 Topics 2 Research subjects and languages the work is about.[Multilingual & cross-lingual NLP · 1 work](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/multilingual-nlp/) · [Machine translation · 1 work](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/machine-translation/) ## Works by year ### 2020s [**2024** 1 paper](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/jaume-zaragoza-bernabeu/year/2024/) · [**2020** 1 paper](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/jaume-zaragoza-bernabeu/year/2020/) ## Papers The most cited first (OpenAlex and our library). 1. **[A New Massive Multilingual Dataset for High-Performance Language Technologies](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/gibert-2024-new-massive-multilingual-dataset-high/)** *(2024 · 57 citations)* Large language models and machine translation systems need huge amounts of text. Most existing corpora reprocess the same web snapshots, especially CommonCrawl. The HPLT project addresses this by building the HPLT language resources. They draw on CommonCrawl and on Internet Archive crawls that had not previously been… 2. **[Bifixer and Bicleaner: two open-source tools to clean your parallel data](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/sanchez-2020-bifixer-bicleaner-two-open-source/)** *(2020 · 55 citations)* Neural MT is more sensitive to noisy training data than older statistical systems. Yet widely used public parallel corpora are often fed to training without any cleaning. The authors test two open-source tools from the ParaCrawl project on four English–Portuguese corpora: Europarl, OpenSubtitles, JW300 and… ## Co-authors here 10 co-authors with a page, the most papers together first. - [Gema Ramírez-Sánchez](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/gema-ramirez-sanchez/) ×2 - [Marta Bañón](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/marta-banon/) ×2 - [Andrey Kutuzov](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/andrey-kutuzov/) - [Mikko Aulamo](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/mikko-aulamo/) - [Nikolay Arefyev](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/nikolay-arefyev/) - [Ona de Gibert](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/ona-de-gibert/) - [Sampo Pyysalo](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/sampo-pyysalo/) - [Sergio Ortiz Rojas](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/sergio-ortiz-rojas/) - [Shaoxiong Ji](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/shaoxiong-ji/) - [Stephan Oepen](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/stephan-oepen/) ## Venues Where their works here were published, the most works first, with the editions of those that have a page. - [Annual Conference of the European Association for Machine Translation (EAMT)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/eamt/): [EAMT 2020](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/eamt/2020/) - [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/): [LREC 2024](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/2024/) ## Cited by Papers of our library cite their works 106 times (of the 149,439 papers whose bibliographies we read); [19 citing papers with a page here →](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/jaume-zaragoza-bernabeu/cited-by/). Updated 30 October 2026