--- title: "Jiaan Wang — author profile and papers · Machine translation" description: "Jiaan Wang, Tencent: 4 papers on Elamur Research (2023–2026), h-index 11 — affiliations, topics, co-authors and who cites them in our library." canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/authors/jiaan-wang/" --- [Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/authors/jiaan-wang/) [home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [authors](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/) / Jiaan Wang # Jiaan Wang Jiaan Wang has 4 papers in our library, in 2023–2026, most of them on [Machine translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/machine-translation/), [Language models & pretraining](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/language-models/), [Text generation](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/text-generation/); often with [Fandong Meng](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/fandong-meng/), [Jie Zhou](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/jie-zhou/), [Zengkui Sun](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/zengkui-sun/). 4 papers in our library · 2023–2026 [OpenAlex](https://openalex.org/A5062115445) · [ORCID](https://orcid.org/0000-0002-2587-7648) · [Wikidata](https://www.wikidata.org/wiki/Q130819711) · [**h-index 11**](https://openalex.org/authors/A5062115445) · [71 works](https://openalex.org/works?filter=author.id:A5062115445) · [645 citations](https://openalex.org/works?filter=author.id:A5062115445&sort=cited_by_count:desc) OpenAlex, 2026-10-14 [📄 4 works in our library](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/jiaan-wang/#papers) · [🔗 Cited 344 times in our library](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/jiaan-wang/cited-by/) · [2 more in our library without a page yet](#also) · [⭐ Paper Stars ranking: #4679](https://md.research.elamur.ai/free/en/paper-stars/page/47/#star-4679) The profile is the library's match of the name; two people with one name are not always told apart. Elsewhere: [Google Scholar](https://scholar.google.com/citations?view_op=search_authors&mauthors=Jiaan+Wang) · [Semantic Scholar](https://www.semanticscholar.org/search?q=Jiaan+Wang) · [dblp](https://dblp.org/search?q=Jiaan+Wang) · [ACL Anthology](https://aclanthology.org/search/?q=Jiaan+Wang) ## Affiliations [🎓**Fudan University** Shanghai · China 2023–2026 · 18 papersEducation since 2023 · Visting Student, school of managemnet*current*](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/fudan-university/) · [🏢**Tencent** Shenzhen · China 2022–2026 · 13 papers*current*](https://md.research.elamur.ai/free/en/companies/tencent/) · [🎓**The Hong Kong University of Science and Technology (Guangzhou)** Guangzhou · China 2026 · 1 paper*current*](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/the-hong-kong-university-of-science-and-technology-guangzhou/) · [🎓**Soochow University** Suzhou · China 2016–2025 · 30 papersEducation 2016–2020 · Bachelor, Computer Science and TechnologyEducation 2020–2023 · Master Student, Computer Science and Technology](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/soochow-university/) · [🎓**Carnegie Mellon University** Pittsburgh · United States 2023–2024 · 3 papers](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/carnegie-mellon-university/) · [🎓**Harbin Engineering University** Harbin · China 2023–2025 · 2 papers](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/harbin-engineering-university/) · [🔬**Shanghai Artificial Intelligence Laboratory** Shanghai · China 2024 · 2 papers](https://md.research.elamur.ai/free/en/labs/shanghai-artificial-intelligence-laboratory/) · [🎓**Beijing Jiaotong University** Beijing · China 2023 · 2 papers](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/beijing-jiaotong-university/) From the bylines of their papers (OpenAlex, 2026-10-14), ORCID and Wikidata; institutions on papers are matched by machine. 5 more institutions on single bylines are not listed. ## Fields, topics and concepts Of its works in our library, with the number of works on each. 📚 Shelves 4 The field of science this work belongs to (OpenAlex fields).[Artificial Intelligence · 4 works](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/computer-science/artificial-intelligence/) · [Arts and Humanities · 4 works](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/arts-and-humanities/) · [Computer Science · 4 works](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/computer-science/) · [Language and Linguistics · 4 works](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/arts-and-humanities/language-and-linguistics/) 🧭 Topics 5 Research subjects and languages the work is about.[Text generation · 1 work](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/text-generation/) · [Language models & pretraining · 1 work](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/language-models/) · [Multilingual & cross-lingual NLP · 1 work](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/multilingual-nlp/) · [Reasoning · 1 work](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/reasoning/) · [Machine translation · 1 work](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/machine-translation/) ## Works by year ### 2020s [**2026** 2 papers](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/jiaan-wang/year/2026/) · [**2024** 1 paper](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/jiaan-wang/year/2024/) · [**2023** 1 paper](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/jiaan-wang/year/2023/) ## Papers The most cited first (OpenAlex and our library). 1. **[Is ChatGPT a Good NLG Evaluator? A Preliminary Study](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/wang-2023-chatgpt-good-nlg-evaluator-preliminary/)** *(2023 · 287 citations)* Automatic metrics for natural language generation (NLG) often agree poorly with human judgments. This paper asks whether ChatGPT can do better if it is used as the judge. The authors treat ChatGPT as a stand-in for a human annotator. Each prompt names the task being judged (for example, news summarization) and the… 2. **[Cross-Lingual Knowledge Editing in Large Language Models](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/wang-2024-cross-lingual-knowledge-editing-large/)** *(2024 · 45 citations)* Most knowledge editing research updates and tests a model in a single language, so it is unclear whether a fact edited in one language carries over to another in a multilingual LLM. 3. **[DeepTrans: Deep Reasoning Translation via Reinforcement Learning](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/wang-2026-deeptrans-deep-reasoning-translation-reinforcement/)** *(2026 · 11 citations)* The paper asks how reinforcement learning can teach a reasoning LLM to translate literary text freely, conveying meaning and cultural nuance rather than rendering it word for word. 4. **[FeedTrans: Enhance Machine Translation via Feedback](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/sun-2026-feedtrans-enhance-machine-translation-feedback/)** *(2026)* Reinforcement learning (RL) for machine translation usually rewards a model only for what it can already produce. ## All works 6 works of theirs in our library, the most cited first; 4 with a page here, the others link their original until we summarise them. 1. [**Is ChatGPT a Good NLG Evaluator? A Preliminary Study arXiv:2303.04048**Jiaan Wang, Yunlong Liang, Fandong Meng, et al.*2023 · 287 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/wang-2023-chatgpt-good-nlg-evaluator-preliminary/) 2. **[Cross-Lingual Knowledge Editing in Large Language Models](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/wang-2024-cross-lingual-knowledge-editing-large/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Jiaan Wang, Yunlong Liang, Zengkui Sun, et al.*2024 · 45 citations* 3. **[DRT: Deep Reasoning Translation via Long Chain-of-Thought ↗](https://aclanthology.org/2025.findings-acl.351/) Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2025 · no summary yet**Jiaan Wang et al.*2025 · 28 citations* 4. **[DeepTrans: Deep Reasoning Translation via Reinforcement Learning](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/wang-2026-deeptrans-deep-reasoning-translation-reinforcement/) [Transactions of the Association for Computational Linguistics (TACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/tacl/)**Jiaan Wang, Fandong Meng, Jie Zhou*2026 · 11 citations* 5. **[SlangDIT: Benchmarking LLMs in Interpretative Slang Translation ↗](https://arxiv.org/abs/2505.14181) arXiv:2505.14181 · no summary yet**Yunlong Liang et al.*2025 · 4 citations* 6. **[FeedTrans: Enhance Machine Translation via Feedback](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/sun-2026-feedtrans-enhance-machine-translation-feedback/) [Transactions of the Association for Computational Linguistics (TACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/tacl/)**Zengkui Sun, Jiali Zeng, Jiaan Wang, et al.*2026* ## Co-authors here 12 co-authors with a page, the most papers together first. - [Fandong Meng](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/fandong-meng/) ×4 - [Jie Zhou](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/jie-zhou/) ×3 - [Zengkui Sun](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/zengkui-sun/) ×3 - [Jinan Xu](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/jinan-xu/) ×2 - [Yunlong Liang](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/yunlong-liang/) ×2 - [Jiali Zeng](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/jiali-zeng/) - [Jianfeng Qu](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/jianfeng-qu/) - [Wenjuan Han](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/wenjuan-han/) - [Xinyan Guan](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/xinyan-guan/) - [Yufeng Chen](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/yufeng-chen/) - [Yuxuan Cao](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/yuxuan-cao/) - [Zhixu Li](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/zhixu-li/) ## Venues Where their works here were published, the most works first, with the editions of those that have a page. - [Transactions of the Association for Computational Linguistics (TACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/tacl/) ×2: [Transactions of the Association for Computational Linguistics (TACL) 2026](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/tacl/2026/) ×2 - [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/): [ACL 2024](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/2024/) - Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2025 ## Cited by Papers of our library cite their works 344 times (of the 149,439 papers whose bibliographies we read); [85 citing papers with a page here →](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/jiaan-wang/cited-by/). Updated 1 November 2026