--- title: "Jonathan Mutal — papers" description: "Jonathan Mutal: 3 papers in the Elamur Research library (2024–2026) — our summary of each, its ideas, references and who cites it." canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/authors/jonathan-mutal/" --- [Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/authors/jonathan-mutal/) [home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [authors](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/) / Jonathan Mutal # Jonathan Mutal 3 papers on this site (2024–2026) [OpenAlex](https://openalex.org/A5090440740) · h-index 4 · 47 works · 45 citations (openalex-snapshot, 2026-10-14) Profile data from OpenAlex; authors with the same name are not always told apart. - [Aladdin-FTI @ AMIYA Three Wishes for Arabic NLP: Fidelity, Diglossia, and Multidialectal Generation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/mutal-2026-aladdin-fti-amiya-three-wishes/) — Jonathan Mutal, Perla Al Almaoui, Simon Hengchen, et al. · 2026 - [COPECO-Speech: Multimodal Post-Editing with Speech and LLMs for Translation Teaching](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/liyanapathirana-2026-copeco-speech-multimodal-post-editing/) — Jeevanthi Liyanapathirana, Pierrette Bouillon, Jonathan Mutal, et al. · 2026 - [Normalizing without Modernizing: Keeping Historical Wordforms of Middle French while Reducing Spelling Variants](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/rubino-2024-normalizing-without-modernizing-keeping-historical/) — Raphael Rubino, Johanna Gerlach, Jonathan Mutal, et al. · 2024