---
title: "Lise Volkart — papers of 2026 — 2 papers, the most cited first"
description: "Lise Volkart — papers of 2026: 2 papers on Elamur Research, the most cited first — what each work is about in our own words."
canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/authors/lise-volkart/year/2026/"
---
[Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/authors/lise-volkart/year/2026/)

[home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [authors](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/) / [Lise Volkart](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/lise-volkart/) / 2026

# Lise Volkart — papers of 2026 — 2 papers, the most cited first

2 papers · [all years of Lise Volkart](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/lise-volkart/#years)

**[COPECO-Speech: Multimodal Post-Editing with Speech and LLMs for Translation Teaching](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/liyanapathirana-2026-copeco-speech-multimodal-post-editing/) [International Workshop on Teaching AI-Based Translation and Technologies](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/taitt/)**Jeevanthi Liyanapathirana, Pierrette Bouillon, Jonathan Mutal, et al.*2026*

**[Lexical and Syntactic Diversity: Still Lost in Machine Translation?](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/volkart-2026-lexical-syntactic-diversity-still-lost/) [Workshop on Style in GenAI-Translated Content (StyGenAI)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/stygenai/)**Lise Volkart, Pierrette Bouillon*2026*