---
title: "Lori Levin — all works — Elamur Research"
description: "All 26 works of Lori Levin in the Elamur Research library, the most cited first: our summaries where we have them, else the original."
canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/authors/lori-levin/works/"
---
[Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/authors/lori-levin/works/)

[home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [authors](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/) / [Lori Levin](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/lori-levin/) / all works

# Lori Levin — all works

26 works · [← Lori Levin](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/lori-levin/)

1. **[URIEL and lang2vec: Representing languages as typological, geographical, and phylogenetic vectors](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/littell-2017-uriel-lang2vec-representing-languages-as/) [Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/eacl/)**Patrick Littell, David R. Mortensen, Ke Lin, et al.*2017 · 395 citations*
2. **[Committed Belief Annotation and Tagging](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/diab-2009-committed-belief-annotation-tagging/) [Linguistic Annotation Workshop (LAW)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/law/)**Mona Diab, Lori Levin, Teruko Mitamura, et al.*2009 · 124 citations*
3. **[Polyglot Neural Language Models: A Case Study in Cross-Lingual Phonetic Representation Learning ↗](https://aclanthology.org/N16-1161/) Proceedings of the 2016 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies · no summary yet**Yulia Tsvetkov et al.*2016 · 94 citations*
4. **[Adapting Word Embeddings to New Languages with Morphological and Phonological Subword Representations ↗](https://aclanthology.org/D18-1366/) Proceedings of the 2018 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing · no summary yet**Aditi Chaudhary et al.*2018 · 86 citations*
5. **[Modality and Negation in SIMT Use of Modality and Negation in Semantically-Informed Syntactic MT](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/baker-2012-modality-negation-simt-use-modality/) [Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/cl/)**Kathryn Baker, Michael Bloodgood, Bonnie J. Dorr, et al.*2012 · 77 citations*
6. **[Automatically Tagging Constructions of Causation and Their Slot-Fillers](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/dunietz-2017-automatically-tagging-constructions-causation-their/) [Transactions of the Association for Computational Linguistics (TACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/tacl/)**Jesse Dunietz, Lori Levin, Jaime Carbonell*2017 · 41 citations*
7. **[Evaluation of a Practical Interlingua for Task-Oriented Dialogue ↗](https://aclanthology.org/W00-0203/) NAACL-ANLP 2000 Workshop: Applied Interlinguas: Practical Applications of Interlingual Approaches to NLP · no summary yet**Lori Levin et al.*2000 · 39 citations*
8. **[Automatic Interlinear Glossing for Under-Resourced Languages Leveraging Translations ↗](https://aclanthology.org/2020.coling-main.471/) Proceedings of the 28th International Conference on Computational Linguistics · no summary yet**Xingyuan Zhao et al.*2020 · 38 citations*
9. **[Interlingual Annotation of Multilingual Text Corpora ↗](https://aclanthology.org/W04-2709/) Proceedings of the Workshop Frontiers in Corpus Annotation at HLT-NAACL 2004 · no summary yet**Stephen Helmreich et al.*2004 · 28 citations*
10. [**Tagging of Speech Acts and Dialogue Games in Spanish Call Home Towards Standards and Tools for Discourse Tagging**Lori Levin, Klaus Ries, Ann Thyme-Gobbel, et al.*1999 · 28 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/levin-1999-tagging-speech-acts-dialogue-games/)
11. **[Construction Grammar Provides Unique Insight into Neural Language Models](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/weissweiler-2023-construction-grammar-provides-unique-insight/) [International Workshop on Construction Grammars and NLP](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/cxgsnlp/)**Leonie Weissweiler, Taiqi He, Naoki Otani, et al.*2023 · 26 citations*
12. [**Balancing Expressiveness and Simplicity in an Interlingua for Task Based Dialogue**Lori Levin, Donna Gates, Dorcas Pianta, et al.*Machine translation · 24 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/levin-2002-balancing-expressiveness-simplicity-interlingua-task/)
13. **[Using Context in Machine Translation of Spoken Language ↗](https://aclanthology.org/1995.tmi-1.13/) Proceedings of the Sixth Conference on Theoretical and Methodological Issues in Machine Translation of Natural Languages · no summary yet**Lori Levin et al.*1995 · 19 citations*
14. [**The CODI-CRAC 2022 Shared Task on Anaphora, Bridging, and Discourse Deixis in Dialogue**Juntao Yu, Sopan Khosla, Ramesh Manuvinakurike, et al.*English · 14 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/yu-2022-codi-crac-2022-shared-task/)
15. [**The Correct Place of Lexical Semantics in Interlingual MT**Lori Levin, Sergei Nirenburg*Machine translation · 14 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/levin-1994-correct-place-lexical-semantics-interlingual/)
16. **[Code-Switching as a Social Act: The Case of Arabic Wikipedia Talk Pages](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/yoder-2017-code-switching-as-social-act/) [Workshop on NLP and Computational Social Science](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/workshop-on-nlp-and-computational-social-science/)**Michael Yoder, Shruti Rijhwani, Carolyn Rosé, et al.*2017 · 13 citations*
17. **[SigMoreFun Submission to the SIGMORPHON Shared Task on Interlinear Glossing ↗](https://aclanthology.org/2023.sigmorphon-1.22/) Proceedings of the 20th SIGMORPHON workshop on Computational Research in Phonetics, Phonology, and Morphology · no summary yet**Taiqi He et al.*2023 · 12 citations*
18. **[Semantically-Informed Syntactic Machine Translation: A Tree-Grafting Approach ↗](https://aclanthology.org/2010.amta-papers.7/) Proceedings of the 9th Conference of the Association for Machine Translation in the Americas: Research Papers · no summary yet**Kathryn Baker et al.*2010 · 12 citations*
19. **[GlossLM: A Massively Multilingual Corpus and Pretrained Model for Interlinear Glossed Text ↗](https://aclanthology.org/2024.emnlp-main.683/) Proceedings of the 2024 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing · no summary yet**Michael Ginn et al.*2024 · 9 citations*
20. **[Wav2Gloss: Generating Interlinear Glossed Text from Speech ↗](https://aclanthology.org/2024.acl-long.34/) Proceedings of the 62nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) · no summary yet**Taiqi He et al.*2024 · 9 citations*
21. **[Lessons Learned from a Task-based Evaluation of Speech-to-Speech Machine Translation ↗](https://aclanthology.org/L00-1163/) Proceedings of the Second International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'00) · no summary yet**Lori Levin et al.*2000 · 9 citations*
22. **[Syntax and Semantics Meet in the “Middle”: Probing the Syntax-Semantics Interface of LMs Through Agentivity ↗](https://aclanthology.org/2023.starsem-1.14/) Proceedings of the 12th Joint Conference on Lexical and Computational Semantics (*SEM 2023) · no summary yet**Lindia Tjuatja et al.*2023 · 6 citations*
23. **[The ARIEL-CMU Systems for LoReHLT18 ↗](https://arxiv.org/abs/1902.08899) arXiv (Cornell University) · no summary yet**Aditi Chaudhary et al.*2019 · 6 citations*
24. **[Use of Modality and Negation in Semantically-Informed Syntactic MT ↗](https://arxiv.org/abs/1502.01682) arXiv:1502.01682 · Computational Linguistics, 38(2):411-438, 2012 · no summary yet**Kathryn Baker et al.*2012 · 3 citations*
25. [**Parser combinators for Tigrinya and Oromo morphology**Patrick Littell, Tom McCoy, Na-Rae Han, et al.*Semitic languages · 2 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/littell-2018-parser-combinators-tigrinya-oromo-morphology/)
26. [**A trainable transfer-based MT approach for languages with limited resources**Alon Lavie, Katharina Probst, Erik Peterson, et al.*Machine translation*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/lavie-2004-trainable-transfer-based-mt-approach/)