--- title: "Maha Elbayad — author profile and papers — Elamur Research" description: "Maha Elbayad, Meta: 2 papers on Elamur Research (2022–2025), h-index 14 — affiliations, topics, co-authors and who cites them in our library." canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/authors/maha-elbayad/" --- [Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/authors/maha-elbayad/) [home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [authors](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/) / Maha Elbayad # Maha Elbayad Maha Elbayad has 2 papers in our library, in 2022–2025, most of them on [Language models & pretraining](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/language-models/), [Speech & spoken language](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/speech/), [Evaluation & benchmarks](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/evaluation-benchmarks/); often with [Anna Currey](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/anna-currey/), [Antonios Anastasopoulos](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/antonios-anastasopoulos/), [Benjamin Muller](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/benjamin-muller/). 2 papers in our library · 2022–2025 [OpenAlex](https://openalex.org/A5005764737) · [ORCID](https://orcid.org/0000-0002-8389-231X) · [Wikidata](https://www.wikidata.org/wiki/Q90018694) · [**h-index 14**](https://openalex.org/authors/A5005764737) · [42 works](https://openalex.org/works?filter=author.id:A5005764737) · [1,009 citations](https://openalex.org/works?filter=author.id:A5005764737&sort=cited_by_count:desc) OpenAlex, 2026-10-14 [📄 2 works in our library](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/maha-elbayad/#papers) · [🔗 Cited 1,953 times in our library](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/maha-elbayad/cited-by/) · [1 more in our library without a page yet](#also) · [⭐ Paper Stars ranking: #4484](https://md.research.elamur.ai/free/en/paper-stars/page/45/#star-4484) The profile is the library's match of the name; two people with one name are not always told apart. Elsewhere: [Google Scholar](https://scholar.google.com/citations?view_op=search_authors&mauthors=Maha+Elbayad) · [Semantic Scholar](https://www.semanticscholar.org/search?q=Maha+Elbayad) · [dblp](https://dblp.org/search?q=Maha+Elbayad) · [ACL Anthology](https://aclanthology.org/search/?q=Maha+Elbayad) ## Affiliations [🎓**Université Grenoble Alpes** Saint-Martin-d'Hères · France 2016–2025 · 12 papersEducation 2016–2020*current*](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/universite-grenoble-alpes/) · [🏢**Meta** Menlo Park · United States 2021–2025 · 6 papers*current*](https://md.research.elamur.ai/free/en/companies/meta/) · [🔬**Laboratoire d'Informatique de Grenoble** Grenoble · France 2018–2021 · 9 papers](https://md.research.elamur.ai/free/en/labs/laboratoire-d-informatique-de-grenoble/) · [🔬**Institut national de recherche en sciences et technologies du numérique** Le Chesnay-Rocquencourt · France 2018–2024 · 7 papers](https://md.research.elamur.ai/free/en/labs/institut-national-de-recherche-en-sciences-et-technologies-du-numerique/) · [🔬**Centre National de la Recherche Scientifique** Paris · France 2018–2024 · 5 papers](https://md.research.elamur.ai/free/en/labs/centre-national-de-la-recherche-scientifique/) · [🎓**Institut polytechnique de Grenoble** Grenoble · France 2018–2021 · 4 papers](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/institut-polytechnique-de-grenoble/) · [🎓**Johns Hopkins University** Baltimore · United States 2023–2024 · 2 papers](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/johns-hopkins-university/) · [🎓**University of California, Berkeley** Berkeley · United States 2023 · 2 papers](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/university-of-california-berkeley/) · [🔬**THOTH: Apprentissage de modèles visuels à partir de données massives** Montbonnot-Saint-Martin · France 2019–2020 · 2 papers](https://ror.org/02a2awp29) · [🎓**École Normale Supérieure Paris-Saclay** Gif-sur-Yvette · France 2015–2016Education 2015–2016](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/ecole-normale-superieure-paris-saclay/) From the bylines of their papers (OpenAlex, 2026-10-14), ORCID and Wikidata; institutions on papers are matched by machine. 4 more institutions on single bylines are not listed. ## Concepts, shelves and topics Of its works in our library: the number of works on each and its rating among them. 📚 Shelves 5 The field of science this work belongs to (OpenAlex fields).[Arts and Humanities · 2 works](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/arts-and-humanities/) · [Computer Science · 2 works](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/computer-science/) · [Artificial Intelligence · 2 works](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/computer-science/artificial-intelligence/) · [Language and Linguistics · 2 works](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/arts-and-humanities/language-and-linguistics/) · [Signal Processing · 1 work](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/computer-science/signal-processing/) 🧭 Topics 3 Research subjects and languages the work is about.[Language models & pretraining · 1 work](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/language-models/) · [Evaluation & benchmarks · 1 work](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/evaluation-benchmarks/) · [Speech & spoken language · 1 work](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/speech/) ## Works by year ### 2020s [**2025** 1 paper Maha Elbayad's papers of 2025](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/nguyen-2025-spirit-lm-interleaved-spoken-written/) · [**2022** 1 paper Maha Elbayad's papers of 2022](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/anastasopoulos-2022-findings-iwslt-2022-evaluation-campaign/) ## Papers The most cited first (OpenAlex and our library). 1. **[Findings of the IWSLT 2022 Evaluation Campaign](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/anastasopoulos-2022-findings-iwslt-2022-evaluation-campaign/)** *(2022 · 177 citations)* This paper is the official report on the shared tasks run before IWSLT 2022, the main yearly venue for spoken language translation research. 2. **[SpiRit-LM: Interleaved Spoken and Written Language Model](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/nguyen-2025-spirit-lm-interleaved-spoken-written/)** *(2025 · 61 citations)* Text-only LLMs understand meaning well, while speech language models capture prosody but lag on semantics. ## All works 3 works of theirs in our library, the most cited first; 2 with a page here, the others link their original until we summarise them. 1. **[No Language Left Behind: Scaling Human-Centered Machine Translation ↗](https://arxiv.org/abs/2207.04672) arXiv:2207.04672 · no summary yet**NLLB Team et al.*2022 · 1,861 citations* 2. **[Findings of the IWSLT 2022 Evaluation Campaign](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/anastasopoulos-2022-findings-iwslt-2022-evaluation-campaign/) [International Conference on Spoken Language Translation (IWSLT)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/iwslt/)**Antonios Anastasopoulos, Loïc Barrault, Luisa Bentivogli, et al.*2022 · 177 citations* 3. **[SpiRit-LM: Interleaved Spoken and Written Language Model](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/nguyen-2025-spirit-lm-interleaved-spoken-written/) [Transactions of the Association for Computational Linguistics (TACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/tacl/)**Tu Anh Nguyen, Benjamin Muller, Bokai Yu, et al.*2025 · 61 citations* ## Co-authors here 12 of 17 co-authors with a page, the most papers together first. - [Anna Currey](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/anna-currey/) - [Antonios Anastasopoulos](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/antonios-anastasopoulos/) - [Benjamin Muller](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/benjamin-muller/) - [Georgiana Dinu](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/georgiana-dinu/) - [Itai Gat](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/itai-gat/) - [Kevin Duh](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/kevin-duh/) - [Loïc Barrault](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/loic-barrault/) - [Luisa Bentivogli](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/luisa-bentivogli/) - [Marta R. Costa-jussa](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/marta-r-costa-jussa/) - [Mary Williamson](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/mary-williamson/) - [Ondřej Bojar](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/ondrej-bojar/) - [Paul-Ambroise Duquenne](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/paul-ambroise-duquenne/) ## Venues Where their works here were published, the most works first, with the editions of those that have a page. - [International Conference on Spoken Language Translation (IWSLT)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/iwslt/): [IWSLT 2022](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/iwslt/2022/) - [Transactions of the Association for Computational Linguistics (TACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/tacl/): [Transactions of the Association for Computational Linguistics (TACL) 2025](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/tacl/2025/) ## Cited by Papers of our library cite their works 1,953 times (of the 141,840 papers whose bibliographies we read); [199 citing papers with a page here →](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/maha-elbayad/cited-by/). Updated 24 October 2026