---
title: "Marlies Alber — papers of 2026 — 2 papers, the most cited first"
description: "Marlies Alber — papers of 2026: 2 papers on Elamur Research, the most cited first — what each work is about in our own words."
canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/authors/marlies-alber/year/2026/"
---
[Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/authors/marlies-alber/year/2026/)

[home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [authors](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/) / [Marlies Alber](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/marlies-alber/) / 2026

# Marlies Alber — papers of 2026 — 2 papers, the most cited first

2 papers · [all years of Marlies Alber](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/marlies-alber/#years)

**[Beyond Simple Term Injection: Reasoning Models for Legal Translation in a Non-Dominant Language Variety](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/natale-2026-beyond-simple-term-injection-reasoning/) [Annual Conference of the European Association for Machine Translation (EAMT)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/eamt/)**Paolo Di Natale, Elena Chiocchetti, Marlies Alber, et al.*2026*

**[Reasoning About Gender: How Source Text Strategies Impact Italian–to-German Machine Translation Beyond the Binary](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/natale-2026-reasoning-about-gender-how-source/) [Workshop on Gender-Inclusive Translation Technologies](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/gitt/)**Paolo Di Natale, Laura Schlutter, Elena Chiocchetti, et al.*2026*