--- title: "Matt Post — papers and cards" description: "Matt Post: 3 paper cards in the Research library (2017–2021), with what each paper is about, the ideas Mova took from it, and the co-authors." canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/authors/matt-post/" --- [Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/authors/matt-post/) [home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [authors](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/) / Matt Post # Matt Post 3 paper cards in the Research library · 2017–2021 Matt Post wrote 3 of the papers Mova reads, in 2017–2021, most of them on [Part-of-speech tagging](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/part-of-speech-tagging/), [Machine translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/machine-translation/); often with [Christo Kirov](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/christo-kirov/), [John Sylak-Glassman](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/john-sylak-glassman/), Rachel Wicks. [OpenAlex](https://openalex.org/A5108266978) · [**h-index 30**](https://openalex.org/authors/A5108266978) · [6851 citations](https://openalex.org/authors/A5108266978) · [120 works](https://openalex.org/works?filter=author.id:A5108266978) — openalex-snapshot, 2026-10-14 The profile is the library's match of the name; two people with one name are not always told apart. Elsewhere: [Google Scholar](https://scholar.google.com/citations?view_op=search_authors&mauthors=Matt+Post) · [Semantic Scholar](https://www.semanticscholar.org/search?q=Matt+Post) · [dblp](https://dblp.org/search?q=Matt+Post) · [ACL Anthology](https://aclanthology.org/search/?q=Matt+Post) · [ORCID](https://orcid.org/orcid-search/search?searchQuery=Matt+Post) Topics: [Part-of-speech tagging](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/part-of-speech-tagging/) 1 · [Machine translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/machine-translation/) 1 ## Papers 1. **[A unified approach to sentence segmentation of punctuated text in many languages](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/acl-2021-wicks-unified-approach-sentence-segmentation-punctuated/)** *(2021)* Sentence segmentation is the first step of many NLP pipelines, yet it has few standard test sets and most tools are hand-written for one language. 2. **[A Call for Clarity in Reporting BLEU Scores](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/post-2018-call-clarity-reporting-bleu-scores/)** *(2018)* The paper argues that BLEU is not one metric but a family of parameterised methods, and that published scores cannot be compared because papers differ in hidden choices. 3. **[A Rich Morphological Tagger for English: Exploring the Cross-Linguistic Tradeoff Between Morphology and Syntax](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/kirov-2017-rich-morphological-tagger-english-exploring/)** *(2017)* The question is whether English, a morphologically poor language, carries in its syntax the same meanings that Czech marks with inflection. ## Co-authors (5) - [Christo Kirov](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/christo-kirov/) - [John Sylak-Glassman](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/john-sylak-glassman/) - Rachel Wicks - Rebecca Knowles - [Ryan Cotterell](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/ryan-cotterell/) ## More papers in the library (9) Pages of the Research library: our summary, the ideas, references and who cites each. - [PEAR: Pairwise Evaluation for Automatic Relative Scoring in Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/proietti-2026-pear-pairwise-evaluation-automatic-relative/) — Lorenzo Proietti, Roman Grundkiewicz, Matt Post · 2026 - [Automatic Machine Translation Evaluation in Many Languages via Zero-Shot Paraphrasing](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/thompson-2020-automatic-machine-translation-evaluation-many/) — Brian Thompson, Matt Post · 2020 - [Paraphrase Generation as Zero-Shot Multilingual Translation: Disentangling Semantic Similarity from Lexical and Syntactic Diversity](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/thompson-2020-paraphrase-generation-as-zero-shot/) — Brian Thompson, Matt Post · 2020 - [The Johns Hopkins University Bible Corpus: 1600+ Tongues for Typological Exploration](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/mccarthy-2020-johns-hopkins-university-bible-corpus/) — Arya D. McCarthy, Rachel Wicks, Dylan Lewis, et al. · 2020 - [Fast Lexically Constrained Decoding with Dynamic Beam Allocation for Neural Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/post-2018-fast-lexically-constrained-decoding-dynamic/) — Matt Post, David Vilar · 2018 - [Findings of the 2015 Workshop on Statistical Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/bojar-2015-findings-2015-workshop-statistical-machine/) — Ondřej Bojar, Rajen Chatterjee, Christian Federmann, et al. · 2015 - [Findings of the 2014 Workshop on Statistical Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/bojar-2014-findings-2014-workshop-statistical-machine/) — Ondřej Bojar, Christian Buck, Christian Federmann, et al. · 2014 - [Findings of the 2013 Workshop on Statistical Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/bojar-2013-findings-2013-workshop-statistical-machine/) — Ondřej Bojar, Christian Buck, Chris Callison-Burch, et al. · 2013 - [Findings of the 2012 Workshop on Statistical Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/burch-2012-findings-2012-workshop-statistical-machine/) — Chris Callison-Burch, Philipp Koehn, Christof Monz, et al. · 2012