---
title: "Who cites Md Tawkat Islam Khondaker — 102 citing papers"
description: "102 papers of the Elamur Research library cite the works of Md Tawkat Islam Khondaker, found in their bibliographies; the most cited first."
canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/authors/md-tawkat-islam-khondaker/cited-by/"
---
[Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/authors/md-tawkat-islam-khondaker/cited-by/)

[home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [authors](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/) / [Md Tawkat Islam Khondaker](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/md-tawkat-islam-khondaker/) / cited by

# Who cites Md Tawkat Islam Khondaker

117 citations of their works from 102 papers of our library (of the 141,840 whose bibliographies we read) · 34 with a page here, the most cited first · [← Md Tawkat Islam Khondaker](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/md-tawkat-islam-khondaker/)

1. [**Aya Model: An Instruction Finetuned Open-Access Multilingual Language Model arXiv:2402.07827**Ahmet Üstün, Viraat Aryabumi, Zheng-Xin Yong, et al.*2024 · 245 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/ustun-2024-aya-model-instruction-finetuned-open/)
2. [**Jais and Jais-chat: Arabic-Centric Foundation and Instruction-Tuned Open Generative Large Language Models arXiv:2308.16149**Neha Sengupta, Sunil Kumar Sahu, Bokang Jia, et al.*2023 · 217 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/sengupta-2023-jais-jais-chat-arabic-centric/)
3. [**Aya Expanse: Combining Research Breakthroughs for a New Multilingual Frontier arXiv:2412.04261**John Dang, Shivalika Singh, Daniel D'souza, et al.*2024 · 180 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/dang-2024-aya-expanse-combining-research-breakthroughs/)
4. **[Investigating Cultural Alignment of Large Language Models](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/alkhamissi-2024-investigating-cultural-alignment-large-language/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Badr AlKhamissi, Muhammad ElNokrashy, Mai Alkhamissi, et al.*2024 · 177 citations*
5. [**Aya 23: Open Weight Releases to Further Multilingual Progress arXiv:2405.15032**Viraat Aryabumi, John Dang, Dwarak Talupuru, et al.*2024 · 171 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/aryabumi-2024-aya-23-open-weight-releases/)
6. [**ALLaM: Large Language Models for Arabic and English arXiv:2407.15390**M Saiful Bari, Yazeed Alnumay, Norah A. Alzahrani, et al.*2024 · 113 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/bari-2024-allam-large-language-models-arabic/)
7. **[GPTAraEval: A Comprehensive Evaluation of ChatGPT on Arabic NLP](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/khondaker-2023-gptaraeval-comprehensive-evaluation-chatgpt-arabic/) [Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/)**Md Tawkat Islam Khondaker, Abdul Waheed, El Moatez Billah Nagoudi, et al.*2023 · 110 citations*
8. **[Survey of Cultural Awareness in Language Models: Text and Beyond](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/pawar-2025-survey-cultural-awareness-language-models/) [Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/cl/)**Siddhesh Pawar, Junyeong Park, Jiho Jin, et al.*2025 · 104 citations*
9. **[Culturally Aware and Adapted NLP: A Taxonomy and a Survey of the State of the Art](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/liu-2025-culturally-aware-adapted-nlp-taxonomy/) [Transactions of the Association for Computational Linguistics (TACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/tacl/)**Chen Cecilia Liu, Iryna Gurevych, Anna Korhonen*2025 · 89 citations*
10. **[NADI 2023: The Fourth Nuanced Arabic Dialect Identification Shared Task](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/mageed-2023-nadi-2023-fourth-nuanced-arabic/) [Arabic Natural Language Processing Conference (ArabicNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/arabicnlp/)**Muhammad Abdul-Mageed, AbdelRahim Elmadany, Chiyu Zhang, et al.*2023 · 82 citations*
11. **[AraDiCE: Benchmarks for Dialectal and Cultural Capabilities in LLMs](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/mousi-2025-aradice-benchmarks-dialectal-cultural-capabilities/) [International Conference on Computational Linguistics (COLING)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/)**Basel Mousi, Nadir Durrani, Fatema Ahmad, et al.*2025 · 68 citations*
12. **[TARJAMAT: Evaluation of Bard and ChatGPT on Machine Translation of Ten Arabic Varieties](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/kadaoui-2023-tarjamat-evaluation-bard-chatgpt-machine/) [Arabic Natural Language Processing Conference (ArabicNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/arabicnlp/)**Karima Kadaoui, Samar M. Magdy, Abdul Waheed, et al.*2023 · 60 citations*
13. [**Taqyim: Evaluating Arabic NLP Tasks Using ChatGPT Models arXiv:2306.16322**Zaid Alyafeai, Maged S. Alshaibani, Badr AlKhamissi, et al.*2023 · 25 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/alyafeai-2023-taqyim-evaluating-arabic-nlp-tasks/)
14. [**Advancing Dialectal Arabic to Modern Standard Arabic Machine Translation arXiv:2507.20301**Abdullah Alabdullah, Lifeng Han, Chenghua Lin*2025 · 8 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/alabdullah-2025-advancing-dialectal-arabic-modern-standard/)
15. [**From Guidelines to Practice: A New Paradigm for Arabic Language Model Evaluation arXiv:2506.01920**Serry Sibaee, Omer Nacar, Adel Ammar, et al.*2025 · 8 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/sibaee-2025-guidelines-practice-new-paradigm-arabic/)
16. **[OSACT 2024 Task 2: Arabic Dialect to MSA Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/atwany-2024-osact-2024-task-2-arabic/) [Workshop on Open-Source Arabic Corpora and Processing Tools (OSACT) with Shared Tasks on Arabic LLMs Hallucination and Dialect to MSA Machine Translation @ LREC-COLING](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/osact/)**Hanin Atwany, Nour Rabih, Ibrahim Mohammed, et al.*2024 · 7 citations*
17. **[ThatiAR: Subjectivity Detection in Arabic News Sentences](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/suwaileh-2024-thatiar-subjectivity-detection-arabic-news/) [Proceedings of the International AAAI Conference on Web and Social Media](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/proceedings-of-the-international-aaai-conference-on-web-and-social-media/)**Reem Suwaileh, Maram Hasanain, Fatema Hubail, et al.*2024 · 7 citations*
18. **[Gender Bias Evaluation in Machine Translation for Amharic, Tigrigna, and Afaan Oromoo](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/sewunetie-2024-gender-bias-evaluation-machine-translation/) [Workshop on Gender-Inclusive Translation Technologies](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/gitt/)**Walelign Sewunetie, Atnafu Tonja, Tadesse Belay, et al.*2024 · 5 citations*
19. **[AraFinNews: Arabic Financial Summarisation with Domain-Adapted LLMs](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/el-haj-2025-arafinnews-arabic-financial-summarisation-domain/) [IEEE International Conference on Big Data (BigData)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/ieee-international-conference-on-big-data-bigdata/)**Mo El-Haj, Paul Rayson*2025 · 4 citations*
20. [**The Landscape of Arabic Large Language Models (ALLMs): A New Era for Arabic Language Technology arXiv:2506.01340**Shahad Al-Khalifa; Nadir Durrani; Hend Al-Khalifa;, Firoj Alam*2025 · 4 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/al-khalifa-2025-landscape-arabic-large-language-models/)
21. [**Domain Adaptation for Arabic Machine Translation: The Case of Financial Texts arXiv:2309.12863**Emad A. Alghamdi, Jezia Zakraoui, Fares A. Abanmy*2023 · 3 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/alghamdi-2023-domain-adaptation-arabic-machine-translation/)
22. [**AlexandriaX 2026: The First Shared Task on Dialectal Arabic Machine Translation arXiv:2609.22796**Abdellah El Mekki, AbdelRahim A. Elmadany, Samar M. Magdy, et al.*2026 · 2 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/mekki-2026-alexandriax-2026-first-shared-task/)
23. [**Are LLMs Good Text Diacritizers? An Arabic and Yoruba Case Study**Hawau Olamide Toyin, Samar Mohamed Magdy, Hanan Aldarmaki*2026 · 1 citation*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/toyin-2026-are-llms-good-text-diacritizers/)
24. [**Bulbul: A Dataset for Dialectal Arabic Speech Recognition arXiv:2608.21950**Ahmed Ashraf, Aisha Alansari, Fadel Al Abbas, et al.*2026 · 1 citation*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/ashraf-2026-bulbul-dataset-dialectal-arabic-speech/)
25. [**Evaluation of Adversarial Robustness in Arabic Language Models arXiv:2607.25814**Anwar Alajmi, Ayed Salman, Imtiaz Ahmad*2026 · 1 citation*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/alajmi-2026-evaluation-adversarial-robustness-arabic-language/)
26. [**Rosetta at AlexandriaX-2026: LoRA-Adapted NileChat for Context-Aware Dialectal Arabic Dialogue Translation arXiv:2609.10395**Nada Esmaeil, Fathima Rena, Sibi Subhash, et al.*2026 · 1 citation*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/esmaeil-2026-rosetta-alexandriax-2026-lora-adapted/)
27. [**A Comparative Benchmark of a Moroccan Darija Toxicity Detection Model (Typica.ai) and Major LLM-Based Moderation APIs (OpenAI, Mistral, Anthropic) arXiv:2505.04640**Hicham Assoudi*2025 · 1 citation*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/assoudi-2025-comparative-benchmark-moroccan-darija-toxicity/)
28. [**Exploring Data and Parameter Efficient Strategies for Arabic Dialect Identifications arXiv:2509.13775**Vani Kanjirangat, Ljiljana Dolamic, Fabio Rinaldi*2025 · 1 citation*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/kanjirangat-2025-exploring-data-parameter-efficient-strategies/)
29. [**When Alignment Hurts: Decoupling Representational Spaces in Multilingual Models arXiv:2508.12803**Ahmed Elshabrawy, Hour Kaing, Haiyue Song, et al.*2025 · 1 citation*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/elshabrawy-2025-alignment-hurts-decoupling-representational-spaces/)
30. **[Leveraging Corpus Metadata to Detect Template-based Translation: An Exploratory Case Study of the Egyptian Arabic Wikipedia Edition](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/alshahrani-2024-leveraging-corpus-metadata-detect-template/) [Workshop on Open-Source Arabic Corpora and Processing Tools (OSACT) with Shared Tasks on Arabic LLMs Hallucination and Dialect to MSA Machine Translation @ LREC-COLING](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/osact/)**Saied Alshahrani, Hesham Haroon Mohammed, Ali Elfilali, et al.*2024 · 1 citation*
31. **[Integrating AI into Arabic Linguistics: A Methodological Framework for Reproducible and Interpretable Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/akzam-2026-integrating-ai-arabic-linguistics-methodological/) [Al-Ta rib Jurnal Ilmiah Program Studi Pendidikan Bahasa Arab IAIN Palangka Raya](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/al-ta-rib-jurnal-ilmiah-program-studi-pendidikan-bahasa-arab-iain-palangka-raya/)**Ismail Akzam, Mohammad Ikhwan Bin Abdullah*2026*
32. [**Some Dialects Are More Equal Than Others: Non-Prestigious Arabic Dialectal Bias in LLMs arXiv:2609.23955**Mai Mohamed Eida, Ryan Dolan, Paul de Nijs, et al.*2026*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/eida-2026-some-dialects-more-equal-than/)
33. [**Leveraging AI to Bridge Classical Arabic and Modern Standard Arabic for Text Simplification Proceedings of the New Horizons in Computational Linguistics for Religious Texts**Shatha Altammami*2025*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/altammami-2025-leveraging-ai-bridge-classical-arabic/)
34. [**On the importance of Data Scale in Pretraining Arabic Language Models arXiv:2401.07760**Abbas Ghaddar, Philippe Langlais, Mehdi Rezagholizadeh, et al.*2024*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/ghaddar-2024-importance-data-scale-pretraining-arabic/)

68 more citing papers of our library have no page here yet.

- [← back to](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/md-tawkat-islam-khondaker/) — Md Tawkat Islam Khondaker