--- title: "Milen Kouylekov · University of Oslo — author profile and papers" description: "Milen Kouylekov, University of Oslo: 3 papers on Elamur Research (2010–2018), h-index 13 — affiliations, topics, co-authors and who cites…" canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/authors/milen-kouylekov/" --- [Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/authors/milen-kouylekov/) [home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [authors](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/) / Milen Kouylekov # Milen Kouylekov Milen Kouylekov has 3 papers in our library, in 2010–2018, most of them on [Reasoning](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/reasoning/); often with [Matteo Negri](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/matteo-negri/), [Jörg Tiedemann](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/jorg-tiedemann/), [Pierre Lison](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/pierre-lison/). 3 papers in our library · 2010–2018 [OpenAlex](https://openalex.org/A5009815227) · [ORCID](https://orcid.org/0009-0002-6351-3746) · [**h-index 13**](https://openalex.org/authors/A5009815227) · [69 works](https://openalex.org/works?filter=author.id:A5009815227) · [764 citations](https://openalex.org/works?filter=author.id:A5009815227&sort=cited_by_count:desc) OpenAlex, 2026-10-14 [📄 3 works in our library](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/milen-kouylekov/#papers) · [🔗 Cited 164 times in our library](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/milen-kouylekov/cited-by/) · [1 more in our library without a page yet](#also) · [⭐ Paper Stars ranking: #4132](https://md.research.elamur.ai/free/en/paper-stars/page/42/#star-4132) The profile is the library's match of the name; two people with one name are not always told apart. Elsewhere: [Google Scholar](https://scholar.google.com/citations?view_op=search_authors&mauthors=Milen+Kouylekov) · [Semantic Scholar](https://www.semanticscholar.org/search?q=Milen+Kouylekov) · [dblp](https://dblp.org/search?q=Milen+Kouylekov) · [ACL Anthology](https://aclanthology.org/search/?q=Milen+Kouylekov) ## Affiliations [🎓**University of Oslo** Oslo · Norway 2014–2026 · 10 papers*current*](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/university-of-oslo/) · [🔬**Fondazione Bruno Kessler** Trento · Italy 2008–2013 · 7 papers](https://md.research.elamur.ai/free/en/labs/fondazione-bruno-kessler/) · [🔬**Istituto per la Ricerca Scientifica e Tecnologica** Trento · Italy 2004–2007 · 7 papers](https://md.research.elamur.ai/free/en/labs/istituto-per-la-ricerca-scientifica-e-tecnologica/) · [🎓**University of Trento** Trento · Italy 2004–2010 · 4 papers](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/university-of-trento/) · [🏛️**Bulgarian Academy of Sciences** Sofia · Bulgaria 2002–2004 · 3 papers](https://md.research.elamur.ai/free/en/government/bulgarian-academy-of-sciences/) From the bylines of their papers (OpenAlex, 2026-10-14), ORCID and Wikidata; institutions on papers are matched by machine. ## Concepts, shelves and topics Of its works in our library: the number of works on each and its rating among them. 📚 Shelves 5 The field of science this work belongs to (OpenAlex fields).[Arts and Humanities · 3 works](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/arts-and-humanities/) · [Computer Science · 3 works](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/computer-science/) · [Artificial Intelligence · 3 works](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/computer-science/artificial-intelligence/) · [Language and Linguistics · 3 works](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/arts-and-humanities/language-and-linguistics/) · [Information Systems · 1 work](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/computer-science/information-systems/) 🧭 Topics 1 Research subjects and languages the work is about.[Reasoning · 2 works](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/reasoning/) ## Works by year ### 2010s [**2018** 1 paper Milen Kouylekov's papers of 2018](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/lison-2018-opensubtitles2018-statistical-rescoring-sentence-alignments/) · [**2011** 1 paper Milen Kouylekov's papers of 2011](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/kouylekov-2011-is-it-worth-submitting-this/) · [**2010** 1 paper Milen Kouylekov's papers of 2010](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/kouylekov-2010-open-source-package-recognizing-textual/) ## Papers The most cited first (OpenAlex and our library). 1. **[OpenSubtitles2018: Statistical Rescoring of Sentence Alignments in Large, Noisy Parallel Corpora](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/lison-2018-opensubtitles2018-statistical-rescoring-sentence-alignments/)** *(2018 · 235 citations)* Subtitles exist in huge numbers and many languages, which makes them attractive for building parallel corpora. 2. **[An Open-Source Package for Recognizing Textual Entailment](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/kouylekov-2010-open-source-package-recognizing-textual/)** *(2010 · 70 citations)* The paper presents EDITS (Edit Distance Textual Entailment Suite), an open-source Java toolkit for Recognizing Textual Entailment (RTE). 3. **[Is it Worth Submitting this Run? Assess your RTE System with a Good Sparring Partner](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/kouylekov-2011-is-it-worth-submitting-this/)** *(2011 · 8 citations)* Building systems for Recognizing Textual Entailment (RTE) is hampered by two things. The evaluation conditions change from one RTE Challenge to the next, so experience does not carry over well. Developers also have no easy way to judge how good their training-set results really are before submitting. The authors… ## All works 4 works of theirs in our library, the most cited first; 3 with a page here, the others link their original until we summarise them. 1. **[OpenSubtitles2018: Statistical Rescoring of Sentence Alignments in Large, Noisy Parallel Corpora](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/lison-2018-opensubtitles2018-statistical-rescoring-sentence-alignments/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Pierre Lison, Jörg Tiedemann, Milen Kouylekov*2018 · 235 citations* 2. **[Investigating a Generic Paraphrase-Based Approach for Relation Extraction ↗](https://aclanthology.org/E06-1052/) 11th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics · no summary yet**Lorenza Romano et al.*2006 · 126 citations* 3. **[An Open-Source Package for Recognizing Textual Entailment](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/kouylekov-2010-open-source-package-recognizing-textual/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Milen Kouylekov, Matteo Negri*2010 · 70 citations* 4. [**Is it Worth Submitting this Run? Assess your RTE System with a Good Sparring Partner Proceedings of the TextInfer 2011 Workshop on Textual Entailment**Milen Kouylekov, Yashar Mehdad, Matteo Negri*2011 · 8 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/kouylekov-2011-is-it-worth-submitting-this/) ## Co-authors here 4 co-authors with a page, the most papers together first. - [Matteo Negri](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/matteo-negri/) ×2 - [Jörg Tiedemann](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/jorg-tiedemann/) - [Pierre Lison](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/pierre-lison/) - [Yashar Mehdad](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/yashar-mehdad/) ## Venues Where their works here were published, the most works first, with the editions of those that have a page. - 11th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics - [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/): [ACL 2010](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/2010/) - [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/): [LREC 2018](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/2018/) - Proceedings of the TextInfer 2011 Workshop on Textual Entailment ## Cited by Papers of our library cite their works 164 times (of the 141,840 papers whose bibliographies we read); [25 citing papers with a page here →](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/milen-kouylekov/cited-by/). Updated 24 October 2026