--- title: "Ming Jiang — author profile and papers · Machine translation" description: "Ming Jiang, Xinjiang Medical University: 2 papers on Elamur Research (2023–2026), h-index 15 — affiliations, topics, co-authors and who…" canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/authors/ming-jiang/" --- [Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/authors/ming-jiang/) [home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [authors](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/) / Ming Jiang # Ming Jiang Ming Jiang has 2 papers in our library, in 2023–2026, most of them on [Machine translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/machine-translation/), [Language models & pretraining](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/language-models/), [Vision & language](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/multimodal/); often with [Junjie Hu](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/junjie-hu/), [Diyi Yang](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/diyi-yang/). 2 papers in our library · 2023–2026 [OpenAlex](https://openalex.org/A5107979514) · [ORCID](https://orcid.org/0000-0003-3361-9881) · [Wikidata](https://www.wikidata.org/wiki/Q54956688) · [**h-index 15**](https://openalex.org/authors/A5107979514) · [61 works](https://openalex.org/works?filter=author.id:A5107979514) · [5,435 citations](https://openalex.org/works?filter=author.id:A5107979514&sort=cited_by_count:desc) OpenAlex, 2026-10-14 [📄 2 works in our library](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/ming-jiang/#papers) · [🔗 Cited 74 times in our library](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/ming-jiang/cited-by/) · [1 more in our library without a page yet](#also) · [⭐ Paper Stars ranking: #6693](https://md.research.elamur.ai/free/en/paper-stars/page/67/#star-6693) The profile is the library's match of the name; two people with one name are not always told apart. Elsewhere: [Google Scholar](https://scholar.google.com/citations?view_op=search_authors&mauthors=Ming+Jiang) · [Semantic Scholar](https://www.semanticscholar.org/search?q=Ming+Jiang) · [dblp](https://dblp.org/search?q=Ming+Jiang) · [ACL Anthology](https://aclanthology.org/search/?q=Ming+Jiang) ## Affiliations [🏥**First Affiliated Hospital of Xinjiang Medical University** Ürümqi · China 2024–2026 · 3 papers*current*](https://ror.org/02qx1ae98) · [🎓**Xinjiang Medical University** Ürümqi · China 2024–2026 · 3 papers*current*](https://ror.org/01p455v08) · [🎓**University of York** York · United Kingdom 2001–2009 · 9 papers](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/university-of-york/) · [🤝**Cancer Research UK** London · United Kingdom 2008–2012 · 4 papers](https://md.research.elamur.ai/free/en/ngos/cancer-research-uk/) · [🏥**First Affiliated Hospital of Xi'an Jiaotong University** Xi'an · China 2024–2025 · 2 papers](https://ror.org/02tbvhh96) · [🤝**Yorkshire Cancer Research** Harrogate · United Kingdom 2003–2004 · 2 papers](https://ror.org/02cddnn97) From the bylines of their papers (OpenAlex, 2026-10-14), ORCID and Wikidata; institutions on papers are matched by machine. 14 more institutions on single bylines are not listed. ## Fields, topics and concepts Of its works in our library, with the number of works on each. 📚 Shelves 5 The field of science this work belongs to (OpenAlex fields).[Artificial Intelligence · 2 works](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/computer-science/artificial-intelligence/) · [Computer Science · 2 works](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/computer-science/) · [Arts and Humanities · 1 work](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/arts-and-humanities/) · [Language and Linguistics · 1 work](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/arts-and-humanities/language-and-linguistics/) · [Computer Vision and Pattern Recognition · 1 work](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/computer-science/computer-vision-and-pattern-recognition/) 🧭 Topics 3 Research subjects and languages the work is about.[Machine translation · 1 work](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/machine-translation/) · [Language models & pretraining · 1 work](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/language-models/) · [Vision & language · 1 work](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/multimodal/) ## Works by year ### 2020s [**2026** 1 paper](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/ming-jiang/year/2026/) · [**2023** 1 paper](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/ming-jiang/year/2023/) ## Papers The most cited first (OpenAlex and our library). 1. **[Benchmarking Machine Translation with Cultural Awareness](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/yao-2023-benchmarking-machine-translation-cultural-awareness/)** *(2023 · 110 citations)* Translating culture-specific items (CSIs), such as dishes, garments, rituals or local organizations, remains a weak spot for machine translation. 2. **[From Heads to Neurons: Causal Attribution and Steering in Multi-Task Vision–Language Models](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/wang-2026-heads-neurons-causal-attribution-steering/)** *(2026)* Neuron-level interpretability work on vision–language models usually studies one task at a time and scores each FFN neuron independently. ## All works 3 works of theirs in our library, the most cited first; 2 with a page here, the others link their original until we summarise them. 1. [**Benchmarking Machine Translation with Cultural Awareness arXiv:2305.14328**Binwei Yao, Ming Jiang, Tara Bobinac, et al.*2023 · 110 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/yao-2023-benchmarking-machine-translation-cultural-awareness/) 2. **[Benchmarking Machine Translation with Cultural Awareness ↗](https://aclanthology.org/2024.findings-emnlp.765/) Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2024 · no summary yet**Binwei Yao et al.*2024 · 52 citations* 3. **[From Heads to Neurons: Causal Attribution and Steering in Multi-Task Vision–Language Models](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/wang-2026-heads-neurons-causal-attribution-steering/) [Findings of the Association for Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/findings/)**Qidong Wang, Junjie Hu, Ming Jiang*2026* ## Co-authors here 2 co-authors with a page, the most papers together first. - [Junjie Hu](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/junjie-hu/) ×2 - [Diyi Yang](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/diyi-yang/) ## Venues Where their works here were published, the most works first, with the editions of those that have a page. - [Findings of the Association for Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/findings/): [Findings of the Association for Computational Linguistics 2026](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/findings/2026/) - Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2024 ## Cited by Papers of our library cite their works 74 times (of the 149,439 papers whose bibliographies we read); [16 citing papers with a page here →](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/ming-jiang/cited-by/). Updated 1 November 2026