---
title: "Nikolaos Aletras — papers of 2026 — Elamur Research"
description: "Nikolaos Aletras — papers of 2026: 4 papers on Elamur Research, the most cited first — what each work is about in our own words."
canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/authors/nikolaos-aletras/year/2026/"
---
[Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/authors/nikolaos-aletras/year/2026/)

[home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [authors](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/) / [Nikolaos Aletras](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/nikolaos-aletras/) / 2026

# Nikolaos Aletras — papers of 2026 — Elamur Research

4 papers · [all years of Nikolaos Aletras](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/nikolaos-aletras/#years)

**[How Can We Effectively Expand the Vocabulary of LLMs with 0.01GB of Target Language Text?](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/yamaguchi-2026-how-can-we-effectively-expand/) [Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/cl/)**Atsuki Yamaguchi, Aline Villavicencio, Nikolaos Aletras*2026 · 11 citations*

**[Mitigating Catastrophic Forgetting in Target Language Adaptation of LLMs via Source-Shielded Updates](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/yamaguchi-2026-mitigating-catastrophic-forgetting-target-language/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Atsuki Yamaguchi, Terufumi Morishita, Aline Villavicencio, et al.*2026 · 3 citations*

**[Enhancing Linguistic Competence of Language Models through Pre-training with Language Learning Tasks](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/yamaguchi-2026-enhancing-linguistic-competence-language-models/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Atsuki Yamaguchi, Maggie Mi, Nikolaos Aletras*2026 · 1 citation*

**[No Shortcuts to Culture: Indonesian Multi-hop Question Answering for Complex Cultural Understanding](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/permadi-2026-no-shortcuts-culture-indonesian-multi/) [Transactions of the Association for Computational Linguistics (TACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/tacl/)**Vynska Amalia Permadi, Xingwei Tan, Nafise Sadat Moosavi, et al.*2026 · 1 citation*