--- title: "Peter Bourgonje — papers and cards" description: "Peter Bourgonje: 2 paper cards in the Research library (2018–2025), with what each paper is about, the ideas Mova took from it, and the co-authors." canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/authors/peter-bourgonje/" --- [Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/authors/peter-bourgonje/) [home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [authors](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/) / Peter Bourgonje # Peter Bourgonje 2 paper cards in the Research library · 2018–2025 Peter Bourgonje wrote 2 of the papers Mova reads, in 2018–2025, most of them on [Discourse analysis](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/discourse-analysis/); often with [Debopam Das](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/debopam-das/), [Izabela Czerniak](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/izabela-czerniak/), [Manfred Stede](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/manfred-stede/). [OpenAlex](https://openalex.org/A5016174489) · [ORCID](https://orcid.org/0000-0003-3541-0678) · [**h-index 11**](https://openalex.org/authors/A5016174489) · [473 citations](https://openalex.org/authors/A5016174489) · [65 works](https://openalex.org/works?filter=author.id:A5016174489) — openalex-snapshot, 2026-10-14 The profile is the library's match of the name; two people with one name are not always told apart. Elsewhere: [Google Scholar](https://scholar.google.com/citations?view_op=search_authors&mauthors=Peter+Bourgonje) · [Semantic Scholar](https://www.semanticscholar.org/search?q=Peter+Bourgonje) · [dblp](https://dblp.org/search?q=Peter+Bourgonje) · [ACL Anthology](https://aclanthology.org/search/?q=Peter+Bourgonje) · [ORCID](https://orcid.org/orcid-search/search?searchQuery=Peter+Bourgonje) Topics: [Discourse analysis](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/discourse-analysis/) 1 ## Papers 1. **[ICLE-RC: International Corpus of Learner English for Relative Clauses](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/das-2025-icle-rc-international-corpus-learner/)** *(2025)* The paper introduces ICLE-RC, a corpus of learner English annotated for relative clauses and related constructions. 2. **[Constructing a Lexicon of English Discourse Connectives](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/das-2018-constructing-lexicon-english-discourse-connectives/)** *(2018)* DiMLex-Eng is a lexicon of 149 English discourse connectives in the XML format of the German DiMLex. Entries were collected from the 100 connectives annotated in PDTB 2.0, the signals of the RST Signalling Corpus (where only about 18% of relations carry a connective or marker), and a list of 230 relational n-grams… ## Co-authors (4) - [Debopam Das](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/debopam-das/) ×2 - [Izabela Czerniak](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/izabela-czerniak/) - [Manfred Stede](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/manfred-stede/) - [Tatjana Scheffler](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/tatjana-scheffler/) ## More papers in the library (3) Pages of the Research library: our summary, the ideas, references and who cites each. - [Shallow Discourse Parsing for Under-Resourced Languages: Combining Machine Translation and Annotation Projection](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/gathje-2020-shallow-discourse-parsing-under-resourced/) — Henny Sluyter-Gäthje, Peter Bourgonje, Manfred Stede · 2020 - [The Potsdam Commentary Corpus 2.2: Extending Annotations for Shallow Discourse Parsing](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/bourgonje-2020-potsdam-commentary-corpus-2-2/) — Peter Bourgonje, Manfred Stede · 2020 - [Identifying Explicit Discourse Connectives in German](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/bourgonje-2018-identifying-explicit-discourse-connectives-german/) — Peter Bourgonje, Manfred Stede · 2018