--- title: "Salma Jamoussi · University of Sfax — author profile and papers" description: "Salma Jamoussi, University of Sfax: 2 papers on Elamur Research (2010–2015), h-index 16 — affiliations, topics, co-authors and who cites…" canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/authors/salma-jamoussi/" --- [Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/authors/salma-jamoussi/) [home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [authors](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/) / Salma Jamoussi # Salma Jamoussi Salma Jamoussi has 2 papers in our library, in 2010–2015, most of them on [Machine translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/machine-translation/), [Semitic languages](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/semitic-languages/); often with [Abdelmajid Ben Hamadou](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/abdelmajid-ben-hamadou/), [Kamel Smaili](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/kamel-smaili/), [Karima Meftouh](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/karima-meftouh/). 2 papers in our library · 2010–2015 [OpenAlex](https://openalex.org/A5073912010) · [ORCID](https://orcid.org/0000-0003-1521-3351) · [**h-index 16**](https://openalex.org/authors/A5073912010) · [121 works](https://openalex.org/works?filter=author.id:A5073912010) · [735 citations](https://openalex.org/works?filter=author.id:A5073912010&sort=cited_by_count:desc) OpenAlex, 2026-10-14 [📄 2 works in our library](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/salma-jamoussi/#papers) · [🔗 Cited 64 times in our library](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/salma-jamoussi/cited-by/) · [2 more in our library without a page yet](#also) · [⭐ Paper Stars ranking: #6336](https://md.research.elamur.ai/free/en/paper-stars/page/64/#star-6336) The profile is the library's match of the name; two people with one name are not always told apart. Elsewhere: [Google Scholar](https://scholar.google.com/citations?view_op=search_authors&mauthors=Salma+Jamoussi) · [Semantic Scholar](https://www.semanticscholar.org/search?q=Salma+Jamoussi) · [dblp](https://dblp.org/search?q=Salma+Jamoussi) · [ACL Anthology](https://aclanthology.org/search/?q=Salma+Jamoussi) ## Affiliations [🎓**University of Sfax** Sfax · Tunisia 2012–2026 · 60 papersEmployment*current*](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/university-of-sfax/) · [🔬**Digital Research Centre of Sfax** Sfax · Tunisia 2017–2022 · 12 papers](https://ror.org/02s48dm85) · [🔬**Laboratoire Lorrain de Recherche en Informatique et ses Applications** Nancy · France 2003–2015 · 2 papers](https://md.research.elamur.ai/free/en/labs/laboratoire-lorrain-de-recherche-en-informatique-et-ses-applications/) From the bylines of their papers (OpenAlex, 2026-10-14), ORCID and Wikidata; institutions on papers are matched by machine. 3 more institutions on single bylines are not listed. ## Fields, topics and concepts Of its works in our library, with the number of works on each. 📚 Shelves 4 The field of science this work belongs to (OpenAlex fields).[Artificial Intelligence · 2 works](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/computer-science/artificial-intelligence/) · [Arts and Humanities · 2 works](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/arts-and-humanities/) · [Computer Science · 2 works](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/computer-science/) · [Language and Linguistics · 2 works](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/arts-and-humanities/language-and-linguistics/) 🧭 Topics 2 Research subjects and languages the work is about.[Machine translation · 2 works](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/machine-translation/) · [Semitic languages · 2 works](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/semitic-languages/) ## Works by year ### 2010s [**2015** 1 paper](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/salma-jamoussi/year/2015/) · [**2010** 1 paper](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/salma-jamoussi/year/2010/) ## Papers The most cited first (OpenAlex and our library). 1. **[Machine Translation Experiments on PADIC: A Parallel Arabic DIalect Corpus](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/meftouh-2015-machine-translation-experiments-padic-parallel/)** *(2015 · 132 citations)* Arabic dialects are mostly spoken, lack standard spelling, and have few written resources. This makes data-driven translation between them and Modern Standard Arabic (MSA) difficult. The authors address this gap with PADIC, a multi-dialect parallel corpus created manually rather than harvested from the web, because… 2. **[Arabic morpho-syntactic feature disambiguation in a translation context](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/khemakhem-2010-arabic-morpho-syntactic-feature-disambiguation/)** *(2010 · 6 citations)* Arabic script usually leaves out short vowels and lets clitics and affixes attach to words. One written form can therefore be a verb, a noun, a particle, or a conjunction fused with a verb. A rule-based analyzer like MORPH2 returns several candidate analyses per word, but tasks such as machine translation need one. ## All works 4 works of theirs in our library, the most cited first; 2 with a page here, the others link their original until we summarise them. 1. **[Machine Translation Experiments on PADIC: A Parallel Arabic DIalect Corpus](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/meftouh-2015-machine-translation-experiments-padic-parallel/) [Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation (PACLIC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/paclic/)**Karima Meftouh, Salima Harrat, Salma Jamoussi, et al.*2015 · 132 citations* 2. [**Arabic morpho-syntactic feature disambiguation in a translation context Proceedings of the 4th Workshop on Syntax and Structure in Statistical Translation**Ines Turki Khemakhem, Salma Jamoussi, Abdelmajid Ben Hamadou*2010 · 6 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/khemakhem-2010-arabic-morpho-syntactic-feature-disambiguation/) 3. **[Integrating morpho-syntactic features in English-Arabic statistical machine translation ↗](https://aclanthology.org/W13-2811/) Proceedings of the Second Workshop on Hybrid Approaches to Translation · no summary yet**Ines Turki Khemakhem, Salma Jamoussi, Abdelmajid Ben Hamadou*2013 · 5 citations* 4. **[Vers la compréhension automatique de la parole : extraction de concepts par réseaux bayésiens ↗](https://aclanthology.org/2003.jeptalnrecital-long.15/) Actes de la 10ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles longs · no summary yet**Salma Jamoussi, Kamel Smaïli, Jean-Paul Haton*2003 · 2 citations* ## Co-authors here 5 co-authors with a page, the most papers together first. - [Abdelmajid Ben Hamadou](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/abdelmajid-ben-hamadou/) - [Kamel Smaili](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/kamel-smaili/) - [Karima Meftouh](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/karima-meftouh/) - [Mourad Abbas](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/mourad-abbas/) - [Salima Harrat](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/salima-harrat/) ## Venues Where their works here were published, the most works first, with the editions of those that have a page. - [Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation (PACLIC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/paclic/): [PACLIC 2015](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/paclic/2015/) - Actes de la 10ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles longs - Proceedings of the 4th Workshop on Syntax and Structure in Statistical Translation - Proceedings of the Second Workshop on Hybrid Approaches to Translation ## Cited by Papers of our library cite their works 64 times (of the 149,439 papers whose bibliographies we read); [43 citing papers with a page here →](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/salma-jamoussi/cited-by/). Updated 30 October 2026