--- title: "Somaya Eltanbouly — author profile and papers in our library" description: "Somaya Eltanbouly, Hamad bin Khalifa University: 2 papers on Elamur Research (2026), h-index 2 — affiliations, topics, co-authors and who…" canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/authors/somaya-eltanbouly/" --- [Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/authors/somaya-eltanbouly/) [home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [authors](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/) / Somaya Eltanbouly # Somaya Eltanbouly Somaya Eltanbouly has 2 papers in our library, in 2026, most of them on [Semitic languages](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/semitic-languages/), [Language models & pretraining](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/language-models/), [Evaluation & benchmarks](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/evaluation-benchmarks/); often with [Samer Rashwani](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/samer-rashwani/), [Abdessalam Bouchekif](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/abdessalam-bouchekif/), [Heba Sbahi](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/heba-sbahi/). 2 papers in our library · 2026 [OpenAlex](https://openalex.org/A5048384999) · [ORCID](https://orcid.org/0000-0003-3481-7695) · [**h-index 2**](https://openalex.org/authors/A5048384999) · [14 works](https://openalex.org/works?filter=author.id:A5048384999) · [38 citations](https://openalex.org/works?filter=author.id:A5048384999&sort=cited_by_count:desc) OpenAlex, 2026-10-14 [📄 2 works in our library](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/somaya-eltanbouly/#papers) · [🔗 Cited 3 times in our library](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/somaya-eltanbouly/cited-by/) · [⭐ Paper Stars ranking: #10999](https://md.research.elamur.ai/free/en/paper-stars/page/110/#star-10999) The profile is the library's match of the name; two people with one name are not always told apart. Elsewhere: [Google Scholar](https://scholar.google.com/citations?view_op=search_authors&mauthors=Somaya+Eltanbouly) · [Semantic Scholar](https://www.semanticscholar.org/search?q=Somaya+Eltanbouly) · [dblp](https://dblp.org/search?q=Somaya+Eltanbouly) · [ACL Anthology](https://aclanthology.org/search/?q=Somaya+Eltanbouly) ## Affiliations [🎓**Hamad bin Khalifa University** Doha · Qatar 2026 · 7 papers*current*](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/hamad-bin-khalifa-university/) · [🎓**Qatar University** Doha · Qatar 2022–2026 · 5 papers*current*](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/qatar-university/) From the bylines of their papers (OpenAlex, 2026-10-14), ORCID and Wikidata; institutions on papers are matched by machine. ## Fields, topics and concepts Of its works in our library, with the number of works on each. 📚 Shelves 7 The field of science this work belongs to (OpenAlex fields).[Artificial Intelligence · 2 works](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/computer-science/artificial-intelligence/) · [Arts and Humanities · 2 works](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/arts-and-humanities/) · [Computer Science · 2 works](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/computer-science/) · [Language and Linguistics · 2 works](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/arts-and-humanities/language-and-linguistics/) · [Political Science and International Relations · 1 work](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/social-sciences/political-science-and-international-relations/) · [Social Sciences · 1 work](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/social-sciences/) · [Information Systems · 1 work](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/computer-science/information-systems/) 🧭 Topics 5 Research subjects and languages the work is about.[Semitic languages · 2 works](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/semitic-languages/) · [Evaluation & benchmarks · 1 work](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/evaluation-benchmarks/) · [Reasoning · 1 work](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/reasoning/) · [Information retrieval & search · 1 work](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/information-retrieval/) · [Language models & pretraining · 1 work](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/language-models/) ## Works by year ### 2020s [**2026** 2 papers](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/somaya-eltanbouly/year/2026/) ## Papers The most cited first (OpenAlex and our library). 1. **[QIAS 2026: Overview of the Shared Task on Islamic Inheritance Reasoning](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/bouchekif-2026-qias-2026-overview-shared-task/)** *(2026 · 3 citations)* QIAS 2026, a shared task at OSACT7 (co-located with LREC 2026), tests whether large language models can solve Islamic inheritance (ʿilm al-mawārīth) cases written in Arabic from start to finish. 2. **[Grounding Arabic LLMs in the Doha Historical Dictionary: Retrieval-Augmented Understanding of Quran and Hadith](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/eltanbouly-2026-grounding-arabic-llms-doha-historical/)** *(2026)* Large language models, including Arabic-native ones, often misread Classical Arabic. The Qur'an and Hadith use archaic vocabulary, senses that drifted over centuries, and older grammar. Models trained mostly on modern web text therefore produce anachronistic or wrong interpretations. Earlier dictionary-grounded RAG… ## Co-authors here 5 co-authors with a page, the most papers together first. - [Samer Rashwani](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/samer-rashwani/) ×2 - [Abdessalam Bouchekif](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/abdessalam-bouchekif/) - [Heba Sbahi](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/heba-sbahi/) - [Mohammed Ghaly](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/mohammed-ghaly/) - [Shahd Gaben](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/shahd-gaben/) ## Venues Where their works here were published, the most works first, with the editions of those that have a page. - [Workshop on Open-Source Arabic Corpora and Processing Tools with Shared Tasks](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/osact/): [Workshop on Open-Source Arabic Corpora and Processing Tools with Shared Tasks 2026](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/osact/2026/) ## Cited by Papers of our library cite their works 3 times (of the 149,439 papers whose bibliographies we read); [3 citing papers with a page here →](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/somaya-eltanbouly/cited-by/). Updated 1 November 2026