---
title: "Trevor Cohn — all works — Elamur Research"
description: "All 55 works of Trevor Cohn in the Elamur Research library, the most cited first: our summaries where we have them, else the original."
canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/authors/trevor-cohn/works/"
---
[Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/authors/trevor-cohn/works/)

[home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [authors](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/) / [Trevor Cohn](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/trevor-cohn/) / all works

# Trevor Cohn — all works

55 works · [← Trevor Cohn](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/trevor-cohn/)

1. [**DyNet: The Dynamic Neural Network Toolkit arXiv:1701.03980**Graham Neubig, Chris Dyer, Yoav Goldberg, et al.*2017 · 489 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/neubig-2017-dynet-dynamic-neural-network-toolkit/)
2. **[Graph-to-Sequence Learning using Gated Graph Neural Networks](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/beck-2018-graph-sequence-learning-gated-graph/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Daniel Beck, Gholamreza Haffari, Trevor Cohn*2018 · 459 citations*
3. **[Iterative Back-Translation for Neural Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/hoang-2018-iterative-back-translation-neural-machine/) [Workshop on Neural Machine Translation and Generation](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/workshop-on-neural-machine-translation-and-generation/)**Vu Cong Duy Hoang, Philipp Koehn, Gholamreza Haffari, et al.*2018 · 424 citations*
4. [**Tangled up in BLEU: Reevaluating the Evaluation of Automatic Machine Translation Evaluation Metrics**Nitika Mathur, Timothy Baldwin, Trevor Cohn*Machine translation · 387 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/mathur-2020-tangled-up-bleu-reevaluating-evaluation/)
5. **[Massively Multilingual Transfer for NER](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/rahimi-2019-massively-multilingual-transfer-ner/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Afshin Rahimi, Yuan Li, Trevor Cohn*2019 · 329 citations*
6. **[Learning how to Active Learn: A Deep Reinforcement Learning Approach ↗](https://aclanthology.org/D17-1063/) Proceedings of the 2017 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing · no summary yet**Meng Fang, Yuan Li, Trevor Cohn*2017 · 301 citations*
7. **[QuEst - A translation quality estimation framework](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/specia-2013-quest-translation-quality-estimation-framework/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Lucia Specia, Kashif Shah, Jose G.C. de Souza, et al.*2013 · 282 citations*
8. **[Sentence Compression Beyond Word Deletion](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/cohn-2008-sentence-compression-beyond-word-deletion/) [International Conference on Computational Linguistics (COLING)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/)**Trevor Cohn, Mirella Lapata*2008 · 251 citations*
9. **[Incorporating Structural Alignment Biases into an Attentional Neural Translation Model](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/cohn-2016-incorporating-structural-alignment-biases-into/) [Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics (NAACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/naacl/)**Trevor Cohn, Cong Duy Vu Hoang, Ekaterina Vymolova, et al.*2016 · 241 citations*
10. **[Towards Robust and Privacy-preserving Text Representations](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/li-2018-robust-privacy-preserving-text-representations/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Yitong Li, Timothy Baldwin, Trevor Cohn*2018 · 233 citations*
11. **[An Attentional Model for Speech Translation Without Transcription ↗](https://aclanthology.org/N16-1109/) Proceedings of the 2016 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies · no summary yet**Long Duong et al.*2016 · 209 citations*
12. **[Cross-Lingual Word Embeddings for Low-Resource Language Modeling ↗](https://aclanthology.org/E17-1088/) Proceedings of the 15th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics: Volume 1, Long Papers · no summary yet**Oliver Adams et al.*2017 · 190 citations*
13. **[Machine Translation by Triangulation: Making Effective Use of Multi-Parallel Corpora](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/cohn-2007-machine-translation-triangulation-making-effective/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Trevor Cohn, Mirella Lapata*2007 · 190 citations*
14. **[Take and Took, Gaggle and Goose, Book and Read: Evaluating the Utility of Vector Differences for Lexical Relation Learning ↗](https://aclanthology.org/P16-1158/) Proceedings of the 54th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) · no summary yet**Ekaterina Vylomova et al.*2016 · 189 citations*
15. **[Semi-supervised User Geolocation via Graph Convolutional Networks ↗](https://aclanthology.org/P18-1187/) Proceedings of the 56th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) · no summary yet**Afshin Rahimi, Trevor Cohn, Timothy Baldwin*2018 · 187 citations*
16. **[A Discriminative Latent Variable Model for Statistical Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/blunsom-2008-discriminative-latent-variable-model-statistical/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Phil Blunsom, Trevor Cohn, Miles Osborne*2008 · 180 citations*
17. **[Learning Crosslingual Word Embeddings without Bilingual Corpora ↗](https://aclanthology.org/D16-1136/) Proceedings of the 2016 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing · no summary yet**Long Duong et al.*2016 · 166 citations*
18. **[Hawkes Processes for Continuous Time Sequence Classification: an Application to Rumour Stance Classification in Twitter ↗](https://aclanthology.org/P16-2064/) Proceedings of the 54th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 2: Short Papers) · no summary yet**Michal Lukasik et al.*2016 · 164 citations*
19. **[Modelling Annotator Bias with Multi-task Gaussian Processes: An Application to Machine Translation Quality Estimation ↗](https://aclanthology.org/P13-1004/) Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) · no summary yet**Trevor Cohn, Lucia Specia*2013 · 159 citations*
20. **[A Gibbs Sampler for Phrasal Synchronous Grammar Induction ↗](https://aclanthology.org/P09-1088/) Proceedings of the Joint Conference of the 47th Annual Meeting of the ACL and the 4th International Joint Conference on Natural Language Processing of the AFNLP · no summary yet**Phil Blunsom et al.*2009 · 153 citations*
21. **[Constructing Corpora for the Development and Evaluation of Paraphrase Systems](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/cohn-2008-constructing-corpora-development-evaluation-paraphrase/) [Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/cl/)**Trevor Cohn, Chris Callison-Burch, Mirella Lapata*2008 · 118 citations*
22. **[Model Transfer for Tagging Low-resource Languages using a Bilingual Dictionary ↗](https://aclanthology.org/P17-2093/) Proceedings of the 55th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 2: Short Papers) · no summary yet**Meng Fang, Trevor Cohn*2017 · 112 citations*
23. **[A Neural Model for User Geolocation and Lexical Dialectology ↗](https://aclanthology.org/P17-2033/) Proceedings of the 55th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 2: Short Papers) · no summary yet**Afshin Rahimi, Trevor Cohn, Timothy Baldwin*2017 · 109 citations*
24. **[Putting Evaluation in Context: Contextual Embeddings Improve Machine Translation Evaluation ↗](https://aclanthology.org/P19-1269/) Proceedings of the 57th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics · no summary yet**Nitika Mathur, Timothy Baldwin, Trevor Cohn*2019 · 92 citations*
25. **[Deep-speare: A joint neural model of poetic language, meter and rhyme ↗](https://aclanthology.org/P18-1181/) Proceedings of the 56th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) · no summary yet**Jey Han Lau et al.*2018 · 92 citations*
26. **[Topically Driven Neural Language Model ↗](https://aclanthology.org/P17-1033/) Proceedings of the 55th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) · no summary yet**Jey Han Lau, Timothy Baldwin, Trevor Cohn*2017 · 86 citations*
27. **[Language models are not naysayers: An analysis of language models on negation benchmarks](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/truong-2023-language-models-naysayers-analysis-language/) [Joint Conference on Lexical and Computational Semantics (*SEM)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/starsem/)**Thinh Hung Truong, Timothy Baldwin, Karin Verspoor, et al.*2023 · 78 citations*
28. **[Classifying Tweet Level Judgements of Rumours in Social Media ↗](https://aclanthology.org/D15-1311/) Proceedings of the 2015 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing · no summary yet**Michal Lukasik, Trevor Cohn, Kalina Bontcheva*2015 · 74 citations*
29. **[Integrating automatic transcription into the language documentation workflow: Experiments with Na data and the Persephone toolkit ↗](https://shs.hal.science/halshs-01841979) HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe) · no summary yet**Alexis Michaud et al.*2018 · 73 citations*
30. **[Evaluating phonemic transcription of low-resource tonal languages for language documentation ↗](https://shs.hal.science/halshs-01709648) HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe) · no summary yet**Oliver Adams et al.*2018 · 66 citations*
31. **[ParaMetric: An Automatic Evaluation Metric for Paraphrasing ↗](https://aclanthology.org/C08-1013/) Proceedings of the 22nd International Conference on Computational Linguistics (Coling 2008) · no summary yet**Chris Callison-Burch, Trevor Cohn, Mirella Lapata*2008 · 66 citations*
32. **[Recurrent Entity Networks with Delayed Memory Update for Targeted Aspect-Based Sentiment Analysis ↗](https://aclanthology.org/N18-2045/) Proceedings of the 2018 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, Volume 2 (Short Papers) · no summary yet**Fei Liu, Trevor Cohn, Timothy Baldwin*2018 · 59 citations*
33. **[A Bayesian Model of Syntax-Directed Tree to String Grammar Induction ↗](https://aclanthology.org/D09-1037/) Proceedings of the 2009 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing · no summary yet**Trevor Cohn, Phil Blunsom*2009 · 42 citations*
34. **[Inducing Synchronous Grammars with Slice Sampling ↗](https://aclanthology.org/N10-1028/) Human Language Technologies: The 2010 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics · no summary yet**Phil Blunsom, Trevor Cohn*2010 · 39 citations*
35. **[SHEF-Lite: When Less is More for Translation Quality Estimation ↗](https://aclanthology.org/W13-2241/) Proceedings of the Eighth Workshop on Statistical Machine Translation · no summary yet**Daniel Beck et al.*2013 · 30 citations*
36. **[Not another Negation Benchmark: The NaN-NLI Test Suite for Sub-clausal Negation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/truong-2022-not-another-negation-benchmark-nan/) [Conference of the Asia-Pacific Chapter of the Association for Computational Linguistics (AACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/aacl/)**Hung Thinh Truong, Yulia Otmakhova, Timothy Baldwin, et al.*2022 · 24 citations*
37. **[Incorporating Syntax and Semantics in Coreference Resolution with Heterogeneous Graph Attention Network](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/jiang-2021-incorporating-syntax-semantics-coreference-resolution/) [Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics (NAACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/naacl/)**Fan Jiang, Trevor Cohn*2021 · 23 citations*
38. **[Regression and Ranking based Optimisation for Sentence Level MT Evaluation ↗](https://aclanthology.org/W11-2113/) Proceedings of the Sixth Workshop on Statistical Machine Translation · no summary yet**Xingyi Song, Trevor Cohn*2011 · 23 citations*
39. **[Learning a Lexicon and Translation Model from Phoneme Lattices ↗](https://aclanthology.org/D16-1263/) Proceedings of the 2016 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing · no summary yet**Oliver Adams et al.*2016 · 22 citations*
40. **[Exploring Prediction Uncertainty in Machine Translation Quality Estimation ↗](https://aclanthology.org/K16-1021/) Proceedings of the 20th SIGNLL Conference on Computational Natural Language Learning · no summary yet**Daniel Beck, Lucia Specia, Trevor Cohn*2016 · 22 citations*
41. **[Rethinking Round-Trip Translation for Machine Translation Evaluation ↗](https://aclanthology.org/2023.findings-acl.22/) Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2023 · no summary yet**Terry Yue Zhuo et al.*2023 · 20 citations*
42. **[Phonemic Transcription of Low-Resource Tonal Languages ↗](https://aclanthology.org/U17-1006/) Proceedings of the Australasian Language Technology Association Workshop 2017 · no summary yet**Oliver Adams et al.*2017 · 18 citations*
43. **[It Is Not As Good As You Think! Evaluating Simultaneous Machine Translation on Interpretation Data ↗](https://aclanthology.org/2021.emnlp-main.537/) Proceedings of the 2021 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing · no summary yet**Jinming Zhao et al.*2021 · 17 citations*
44. **[Super-SCOTUS: A multi-sourced dataset for the Supreme Court of the US ↗](https://aclanthology.org/2023.nllp-1.20/) Proceedings of the Natural Legal Language Processing Workshop 2023 · no summary yet**Biaoyan Fang et al.*2023 · 14 citations*
45. **[Evaluation Phonemic Transcription of Low-Resource Tonal Languages for Language Documentation ↗](https://aclanthology.org/L18-1530/) Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2018) · no summary yet**Oliver Adams et al.*2018 · 14 citations*
46. **[Inducing bilingual lexicons from small quantities of sentence-aligned phonemic transcriptions ↗](https://aclanthology.org/2015.iwslt-papers.18/) Proceedings of the 12th International Workshop on Spoken Language Translation: Papers · no summary yet**Oliver Adams et al.*2015 · 14 citations*
47. **[Target Based Speech Act Classification in Political Campaign Text](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/subramanian-2019-target-based-speech-act-classification/) [Joint Conference on Lexical and Computational Semantics (*SEM)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/starsem/)**Shivashankar Subramanian, Trevor Cohn, Timothy Baldwin*2019 · 13 citations*
48. **[Learning a Translation Model from Word Lattices ↗](https://doi.org/10.21437/interspeech.2016-862) Interspeech (USB) · no summary yet**Oliver Adams et al.*2016 · 13 citations*
49. **[Left-to-Right Tree-to-String Decoding with Prediction ↗](https://aclanthology.org/D12-1109/) Proceedings of the 2012 Joint Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and Computational Natural Language Learning · no summary yet**Yang Feng et al.*2012 · 12 citations*
50. **[Simpson's Paradox and the Accuracy-Fluency Tradeoff in Translation ↗](https://aclanthology.org/2024.acl-short.9/) Proceedings of the 62nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 2: Short Papers) · no summary yet**Zheng Wei Lim et al.*2024 · 8 citations*
51. **[It's not only What You Say, It's also Who It's Said to: Counterfactual Analysis of Interactive Behavior in the Courtroom ↗](https://aclanthology.org/2023.ijcnlp-short.22/) Proceedings of the 13th International Joint Conference on Natural Language Processing and the 3rd Conference of the Asia-Pacific Chapter of the Association for Computational Linguistics (Volume 2: Short Papers) · no summary yet**Biaoyan Fang et al.*2023 · 6 citations*
52. **[More than Votes? Voting and Language based Partisanship in the US Supreme Court ↗](https://aclanthology.org/2023.findings-emnlp.306/) Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2023 · no summary yet**Biaoyan Fang et al.*2023 · 4 citations*
53. **[Towards Efficient Machine Translation Evaluation by Modelling Annotators ↗](https://aclanthology.org/U18-1010/) Proceedings of the Australasian Language Technology Association Workshop 2018 · no summary yet**Nitika Mathur, Timothy Baldwin, Trevor Cohn*2018 · 4 citations*
54. **[SEA-Guard: Culturally Grounded Multilingual Safeguard for Southeast Asia](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/tasawong-2026-sea-guard-culturally-grounded-multilingual/) [Findings of the Association for Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/findings/)**Panuthep Tasawong, Jian Gang Ngui, Alham Fikri Aji, et al.*2026*
55. **[SEA-SafeguardBench: Culturally Grounded Safety Benchmark for Southeast Asian Languages](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/tasawong-2026-sea-safeguardbench-culturally-grounded-safety/) [Findings of the Association for Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/findings/)**Panuthep Tasawong, Jian Gang Ngui, Alham Fikri Aji, et al.*2026*