---
title: "Who cites Yova Kementchedjhieva — 174 papers of our library"
description: "174 papers of the Elamur Research library cite the works of Yova Kementchedjhieva, found in their bibliographies; the most cited first."
canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/authors/yova-kementchedjhieva/cited-by/"
---
[Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/authors/yova-kementchedjhieva/cited-by/)

[home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [authors](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/) / [Yova Kementchedjhieva](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/yova-kementchedjhieva/) / cited by

# Who cites Yova Kementchedjhieva

184 citations of their works from 174 papers of our library (of the 149,439 whose bibliographies we read) · 48 with a page here, the most cited first · [← Yova Kementchedjhieva](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/yova-kementchedjhieva/)

1. [**XTREME: A Massively Multilingual Multi-task Benchmark for Evaluating Cross-lingual Generalization arXiv:2003.11080**Junjie Hu, Sebastian Ruder, Aditya Siddhant, et al.*2020 · 558 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/hu-2020-xtreme-massively-multilingual-multi-task/)
2. **[Global MMLU: Understanding and Addressing Cultural and Linguistic Biases in Multilingual Evaluation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/singh-2025-global-mmlu-understanding-addressing-cultural/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Shivalika Singh, Angelika Romanou, Clémentine Fourrier, et al.*2025 · 182 citations*
3. **[UniMorph 3.0: Universal Morphology](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/mccarthy-2020-unimorph-3-0-universal-morphology/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Arya D. McCarthy, Christo Kirov, Matteo Grella, et al.*2020 · 122 citations*
4. [**Benchmarking Machine Translation with Cultural Awareness arXiv:2305.14328**Binwei Yao, Ming Jiang, Tara Bobinac, et al.*2023 · 110 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/yao-2023-benchmarking-machine-translation-cultural-awareness/)
5. **[Understanding Learning Dynamics Of Language Models with SVCCA](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/saphra-2019-understanding-learning-dynamics-language-models/) [Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics (NAACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/naacl/)**Naomi Saphra, Adam Lopez*2019 · 107 citations*
6. **[Survey of Cultural Awareness in Language Models: Text and Beyond](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/pawar-2025-survey-cultural-awareness-language-models/) [Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/cl/)**Siddhesh Pawar, Junyeong Park, Jiho Jin, et al.*2025 · 106 citations*
7. **[Towards Measuring and Modeling “Culture” in LLMs: A Survey](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/adilazuarda-2024-measuring-modeling-culture-llms-survey/) [Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/)**Muhammad Farid Adilazuarda, Sagnik Mukherjee, Pradhyumna Lavania, et al.*2024 · 103 citations*
8. **[Culturally Aware and Adapted NLP: A Taxonomy and a Survey of the State of the Art](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/liu-2025-culturally-aware-adapted-nlp-taxonomy/) [Transactions of the Association for Computational Linguistics (TACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/tacl/)**Chen Cecilia Liu, Iryna Gurevych, Anna Korhonen*2025 · 90 citations*
9. **[Benchmarking Vision Language Models for Cultural Understanding](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/nayak-2024-benchmarking-vision-language-models-cultural/) [Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/)**Shravan Nayak, Kanishk Jain, Rabiul Awal, et al.*2024 · 87 citations*
10. **[CulturalBench: A Robust, Diverse and Challenging Benchmark for Measuring LMs' Cultural Knowledge Through Human-AI Red-Teaming](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/chiu-2025-culturalbench-robust-diverse-challenging-benchmark/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Yu Ying Chiu, Liwei Jiang, Bill Yuchen Lin, et al.*2025 · 38 citations*
11. **[Culture is Not Trivia: Sociocultural Theory for Cultural NLP](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zhou-2025-culture-is-not-trivia-sociocultural/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Naitian Zhou, David Bamman, Isaac L. Bleaman*2025 · 33 citations*
12. **[CAMEL-Bench: A Comprehensive Arabic LMM Benchmark](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/ghaboura-2025-camel-bench-comprehensive-arabic-lmm/) [Findings of the Association for Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/findings/)**Sara Ghaboura, Ahmed Heakl, Omkar Thawakar, et al.*2025 · 22 citations*
13. **[Bridging Cultures in the Kitchen: A Framework and Benchmark for Cross-Cultural Recipe Retrieval](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/hu-2024-bridging-cultures-kitchen-framework-benchmark/) [Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/)**Tianyi Hu, Maria Maistro, Daniel Hershcovich*2024 · 16 citations*
14. **[LexSumm and LexT5: Benchmarking and Modeling Legal Summarization Tasks in English](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/s-2024-lexsumm-lext5-benchmarking-modeling-legal/) [Natural Legal Language Processing Workshop](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/nllp/)**Santosh T.Y.S.S, Cornelius Weiss, Matthias Grabmair*2024 · 16 citations*
15. [**Lost in Translationese? Reducing Translation Effect Using Abstract Meaning Representation**Shira Wein, Nathan Schneider*2024 · 16 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/wein-2024-lost-translationese-reducing-translation-effect/)
16. **[ImageEval 2025: The First Arabic Image Captioning Shared Task](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/bashiti-2025-imageeval-2025-first-arabic-image/) [Arabic Natural Language Processing Conference (ArabicNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/arabicnlp/)**Ahlam Bashiti, Alaa Aljabari, Hadi Hamoud, et al.*2025 · 13 citations*
17. **[JEEM: Vision-Language Understanding in Four Arabic Dialects](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/kadaoui-2026-jeem-vision-language-understanding-four/) [Findings of the Association for Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/findings/)**Karima Kadaoui, Hanin Atwany, Hamdan Al-Ali, et al.*2026 · 11 citations*
18. **[Diffusion Models Through a Global Lens: Are They Culturally Inclusive?](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/bayramli-2025-diffusion-models-through-global-lens/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Zahra Bayramli, Ayhan Suleymanzade, Na Min An, et al.*2025 · 11 citations*
19. **[Grounding Multilingual Multimodal LLMs With Cultural Knowledge](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/nyandwi-2025-grounding-multilingual-multimodal-llms-cultural/) [Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/)**Jean De Dieu Nyandwi, Yueqi Song, Simran Khanuja, et al.*2025 · 11 citations*
20. **[Pearl: A Multimodal Culturally-Aware Arabic Instruction Dataset](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/alwajih-2025-pearl-multimodal-culturally-aware-arabic/) [Findings of the Association for Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/findings/)**Fakhraddin Alwajih, Samar M. Magdy, Abdellah El Mekki, et al.*2025 · 11 citations*
21. **[DialectalArabicMMLU: Benchmarking Dialectal Capabilities in Arabic and Multilingual Language Models](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/altakrori-2026-dialectalarabicmmlu-benchmarking-dialectal-capabilities-arabic/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Malik H. Altakrori, Nizar Habash, Teresa Lynn, et al.*2026 · 9 citations*
22. **[Centurio: On Drivers of Multilingual Ability of Large Vision-Language Model](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/geigle-2025-centurio-drivers-multilingual-ability-large/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Gregor Geigle, Florian Schneider, Carolin Holtermann, et al.*2025 · 9 citations*
23. **[DRISHTIKON: A Multimodal Multilingual Benchmark for Testing Language Models' Understanding on Indian Culture](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/maji-2025-drishtikon-multimodal-multilingual-benchmark-testing/) [Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/)**Arijit Maji, Raghvendra Kumar, Akash Ghosh, et al.*2025 · 9 citations*
24. **[A Parallel Cross-Lingual Benchmark for Multimodal Idiomaticity Understanding](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/selamet-2026-parallel-cross-lingual-benchmark-multimodal/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Dilara Torunoğlu-Selamet, Doğukan Arslan, Rodrigo Wilkens, et al.*2026 · 8 citations*
25. [**From Words to Proverbs: Evaluating LLMs Linguistic and Cultural Competence in Saudi Dialects with Absher arXiv:2507.10216**Renad Al-Monef, Hassan Alhuzali, Nora Alturayeif, et al.*2025 · 7 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/al-monef-2025-words-proverbs-evaluating-llms-linguistic/)
26. [**OASIS: A Multilingual and Multimodal Dataset for Culturally Grounded Spoken Visual QA arXiv:2510.06371**Firoj Alam, Ali Ezzat Shahroor, Md. Arid Hasan, et al.*2025 · 6 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/alam-2025-oasis-multilingual-multimodal-dataset-culturally/)
27. **[LLM Alignment for the Arabs: A Homogenous Culture or Diverse Ones](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/keleg-2025-llm-alignment-arabs-homogenous-culture/) [Workshop on Cross-Cultural Considerations in NLP](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/c3nlp/)**Amr Keleg*2025 · 5 citations*
28. **[Marco-Bench-MIF: On Multilingual Instruction-Following Capability of Large Language](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zeng-2025-marco-bench-mif-multilingual-instruction/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Bo Zeng, Chenyang Lyu, Sinuo Liu, et al.*2025 · 5 citations*
29. **[ARB: A Comprehensive Arabic Multimodal Reasoning Benchmark](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/ghaboura-2026-arb-comprehensive-arabic-multimodal-reasoning/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Sara Ghaboura, Shubham Patle, Ketan More, et al.*2026 · 3 citations*
30. **[BLEnD-Vis: Benchmarking Multimodal Cultural Understanding in Vision Language Models](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/tan-2026-blend-vis-benchmarking-multimodal-cultural/) [Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/eacl/)**Bryan Chen Zhengyu Tan, Weihua Zheng, Zhengyuan Liu, et al.*2026 · 2 citations*
31. **[Finding Culture-Sensitive Neurons in Vision-Language Models](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zhao-2026-finding-culture-sensitive-neurons-vision/) [Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/eacl/)**Xiutian Zhao, Rochelle Choenni, Rohit Saxena, et al.*2026 · 2 citations*
32. **[Once Correct, Still Wrong: Counterfactual Hallucination in Multilingual Vision-Language Models](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/mousi-2026-once-correct-still-wrong-counterfactual/) [Findings of the Association for Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/findings/)**Basel Mousi, Fahim Dalvi, Shammur Absar Chowdhury, et al.*2026 · 2 citations*
33. **[POLYCHARTQA: Benchmarking Large Vision-Language Models with Multilingual Chart Question Answering](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/xu-2026-polychartqa-benchmarking-large-vision-language/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Yichen Xu, Liangyu Chen, Liang Zhang, et al.*2026 · 2 citations*
34. [**Benchmarking Vision Language Models on German Factual Data arXiv:2504.11108**Rene Peinl, Vincent Tischler*2025 · 2 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/peinl-2025-benchmarking-vision-language-models-german/)
35. **[AraVQA: Building a New Arabic Factoid Visual Question Answering Dataset from Wikipedia](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/alrowili-2026-aravqa-building-new-arabic-factoid/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Sultan Alrowili, Younes Samih, Abed Alhakim Freihat, et al.*2026 · 1 citation*
36. **[Cultural Benchmarking of LLMs in Standard and Dialectal Arabic Dialogues](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/kautsar-2026-cultural-benchmarking-llms-standard-dialectal/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Muhammad Dehan Al Kautsar, Saeed Almheiri, Momina Ahsan, et al.*2026 · 1 citation*
37. **[Reformulate and Create, Don't Translate: Creating Natural Prompts for Underserved Languages](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/simonsen-2026-reformulate-create-don-t-translate/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Annika Simonsen, Mathias Stenlund, Lars Bungum, et al.*2026 · 1 citation*
38. **[Afri-MCQA: Multimodal Cultural Question Answering for African Languages](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/tonja-2026-afri-mcqa-multimodal-cultural-question/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Atnafu Lambebo Tonja, Srija Anand, Emilio Villa-Cueva, et al.*2026*
39. [**AmharicStoryQA: A Multicultural Story Question Answering Benchmark in Amharic arXiv:2602.02774**Israel Abebe Azime, Abenezer Kebede Angamo, Hana Mekonen Tamiru, et al.*2026*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/azime-2026-amharicstoryqa-multicultural-story-question-answering/)
40. **[Do Multimodal LLMs Understand Order? Measuring the Fragility of Multimodal Reasoning under Input Order Perturbations](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/wei-2026-do-multimodal-llms-understand-order/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Sheng-Lun Wei, Yu-Ling Liao, Hen-Hsen Huang, et al.*2026*
41. **[Evaluating Perspectival Biases in Cross-Modal Retrieval](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/saengsukhiran-2026-evaluating-perspectival-biases-cross-modal/) [Findings of the Association for Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/findings/)**Teerapol Saengsukhiran, Peerawat Chomphooyod, Narabodee Rodjananant, et al.*2026*
42. [**Figurative and Cultural Knowledge in LLMs: Investigating Cross-Domain Transfer through Fine-Tuning arXiv:2608.18361**Mena Attia, Mona Diab, Thamar Solorio*2026*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/attia-2026-figurative-cultural-knowledge-llms-investigating/)
43. [**ImageEval 2026: Culturally Grounded Arabic Multimodal Evaluation arXiv:2608.30475**Samir Abdaljalil, Hunzalah Hassan Bhatti, Ahlam Bashiti, et al.*2026*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/abdaljalil-2026-imageeval-2026-culturally-grounded-arabic/)
44. **[Information Asymmetry across Language Varieties: A Case Study on Cantonese-Mandarin and Bavarian-German QA](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/pei-2026-information-asymmetry-across-language-varieties/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Renhao Pei, Siyao Peng, Verena Blaschke, et al.*2026*
45. **[JFC-Recipe: A Dataset for Nutrient Estimation from Japanese User-Generated Cooking Recipes](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/shirai-2026-jfc-recipe-dataset-nutrient-estimation/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Keisuke Shirai, Yoko Yamakata, Hirotaka Kameko, et al.*2026*
46. **[Multi-Label Polarization Classification with twHIN-BERT and SCUT Threshold Optimization](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/vandici-2026-multi-label-polarization-classification-twhin/) [International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/semeval/)**Ilinca Vandici, Ådne Jøssing, Lukas Viestädt*2026*
47. **[Synthetic Instruction Generation for Low-Resource Nordic Languages: Viability and Limitations in LLM Instruction-Tuning](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/stenlund-2026-synthetic-instruction-generation-low-resource/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Mathias Stenlund, Annika Simonsen, Lars Bungum, et al.*2026*
48. **[Preserving Comorian Linguistic Heritage: Bidirectional Transliteration Between the Latin Alphabet and the Kamar-Eddine System](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/naira-2025-preserving-comorian-linguistic-heritage-bidirectional/) [Workshop on Computational Linguistics for Cultural Heritage, Social Sciences, Humanities and Literature (LaTeCH-CLfL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/latechclfl/)**Abdou Mohamed Naira, Abdessalam Bahafid, Zakarya Erraji, et al.*2025*

126 more citing papers of our library have no page here yet.

- [← back to](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/yova-kementchedjhieva/) — Yova Kementchedjhieva