---
title: "Yusuke Miyao — all works — Elamur Research"
description: "All 29 works of Yusuke Miyao in the Elamur Research library, the most cited first: our summaries where we have them, else the original."
canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/authors/yusuke-miyao/works/"
---
[Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/authors/yusuke-miyao/works/)

[home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [authors](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/) / [Yusuke Miyao](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/yusuke-miyao/) / all works

# Yusuke Miyao — all works

29 works · [← Yusuke Miyao](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/yusuke-miyao/)

1. **[Probabilistic CFG with Latent Annotations](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/matsuzaki-2005-probabilistic-cfg-latent-annotations/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Takuya Matsuzaki, Yusuke Miyao, Jun'ichi Tsujii*2005 · 375 citations*
2. [**Feature Forest Models for Probabilistic HPSG Parsing**Yusuke Miyao, Jun'ichi Tsujii*English · 279 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/miyao-2008-feature-forest-models-probabilistic-hpsg/)
3. **[SemEval 2015 Task 18: Broad-Coverage Semantic Dependency Parsing ↗](https://aclanthology.org/S15-2153/) Proceedings of the 9th International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval 2015) · no summary yet**Stephan Oepen et al.*2015 · 234 citations*
4. **[Corpus-oriented grammar development for acquiring a Head-Driven Phrase Structure Grammar from the Penn Treebank ↗](https://doi.org/10.1007/978-3-540-30211-7_72) IJCNLP 2004 (LNAI 3248, Springer) · no summary yet**Yusuke Miyao, Takashi Ninomiya, Jun'ichi Tsujii*2004 · 192 citations*
5. **[Classifying Temporal Relations by Bidirectional LSTM over Dependency Paths ↗](https://aclanthology.org/P17-2001/) Proceedings of the 55th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 2: Short Papers) · no summary yet**Fei Cheng, Yusuke Miyao*2017 · 162 citations*
6. [**Probabilistic Disambiguation Models for Wide-Coverage HPSG Parsing**Yusuke Miyao, Jun'ichi Tsujii*English · 153 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/miyao-2005-probabilistic-disambiguation-models-wide-coverage/)
7. [**Task-oriented Evaluation of Syntactic Parsers and Their Representations**Yusuke Miyao, Rune Sætre, Kenji Sagae, et al.*English · 129 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/miyao-2008-task-oriented-evaluation-syntactic-parsers/)
8. **[Higher-order logical inference with compositional semantics ↗](https://aclanthology.org/D15-1244/) Proceedings of the 2015 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing · no summary yet**Koji Mineshima et al.*2015 · 104 citations*
9. **[Learning to Generate Market Comments from Stock Prices ↗](https://aclanthology.org/P17-1126/) Proceedings of the 55th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) · no summary yet**Soichiro Murakami et al.*2017 · 81 citations*
10. **[Entity-Focused Sentence Simplification for Relation Extraction ↗](https://aclanthology.org/C10-1089/) Proceedings of the 23rd International Conference on Computational Linguistics (Coling 2010) · no summary yet**Makoto Miwa et al.*2010 · 79 citations*
11. **[On-demand Injection of Lexical Knowledge for Recognising Textual Entailment](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/gomez-2017-demand-injection-lexical-knowledge-recognising/) [Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/eacl/)**Pascual Martínez-Gómez, Koji Mineshima, Yusuke Miyao, et al.*2017 · 52 citations*
12. **[Universal Dependencies Version 2 for Japanese](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/asahara-2018-universal-dependencies-version-2-japanese/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Masayuki Asahara, Hiroshi Kanayama, Takaaki Tanaka, et al.*2018 · 50 citations*
13. **[Translating the XTAG English grammar to HPSG ↗](https://aclanthology.org/W98-0141/) Proceedings of the Fourth International Workshop on Tree Adjoining Grammars and Related Frameworks (TAG+4) · no summary yet**Yuka Tateisi et al.*1998 · 34 citations*
14. [**Universal Dependencies for Amharic**Binyam Ephrem Seyoum, Yusuke Miyao, Baye Yimam Mekonnen*Semitic languages · 19 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/seyoum-2018-universal-dependencies-amharic/)
15. [**Descriptive and Empirical Approaches to Capturing Underlying Dependencies among Parsing Errors**Tadayoshi Hara, Yusuke Miyao, Jun'ichi Tsujii*English · 11 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/hara-2009-descriptive-empirical-approaches-capturing-underlying/)
16. **[Using unlabeled dependency parsing for pre-reordering for Chinese-to-Japanese statistical machine translation ↗](https://aclanthology.org/W13-2806/) Proceedings of the Second Workshop on Hybrid Approaches to Translation · no summary yet**Dan Han et al.*2013 · 9 citations*
17. **[Rule Extraction for Tree-to-Tree Transducers by Cost Minimization ↗](https://aclanthology.org/D16-1002/) Proceedings of the 2016 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing · no summary yet**Pascual Martínez-Gómez, Yusuke Miyao*2016 · 6 citations*
18. **[Paraphrase for Open Question Answering: New Dataset and Methods ↗](https://aclanthology.org/W16-0109/) Proceedings of the Workshop on Human-Computer Question Answering · no summary yet**Ying Xu et al.*2016 · 6 citations*
19. [**Exploring Difficulties in Parsing Imperatives and Questions**Tadayoshi Hara, Takuya Matsuzaki, Yusuke Miyao, et al.*English · 6 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/hara-2011-exploring-difficulties-parsing-imperatives-questions/)
20. **[Paraphrase Detection Based on Identical Phrase and Similar Word Matching ↗](https://aclanthology.org/Y15-1058/) Proceedings of the 29th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation · no summary yet**Hoang-Quoc Nguyen-Son, Yusuke Miyao, Isao Echizen*2015 · 5 citations*
21. **[Framework of Semantic Role Assignment based on Extended Lexical Conceptual Structure: Comparison with VerbNet and FrameNet ↗](https://aclanthology.org/E12-1070/) Proceedings of the 13th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics · no summary yet**Yuichiroh Matsubayashi, Yusuke Miyao, Akiko Aizawa*2012 · 4 citations*
22. **[Translating HPSG-Style Outputs of a Robust Parser into Typed Dynamic Logic ↗](https://aclanthology.org/P06-2091/) Proceedings of the COLING/ACL 2006 Main Conference Poster Sessions · no summary yet**Manabu Sato et al.*2006 · 4 citations*
23. [**Effective Analysis of Causes and Inter-dependencies of Parsing Errors**Tadayoshi Hara, Yusuke Miyao, Jun'ichi Tsujii*English · 3 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/hara-2009-effective-analysis-causes-inter-dependencies/)
24. [**Comparing Neural Network Parsers for a Less-resourced and Morphologically-rich Language: Amharic Dependency Parser**Binyam Ephrem Seyoum, Yusuke Miyao, Baye Yimam Mekonnen*Semitic languages · 2 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/seyoum-2020-comparing-neural-network-parsers-less/)
25. **[Building Japanese Predicate-argument Structure Corpus using Lexical Conceptual Structure ↗](https://aclanthology.org/L12-1560/) Proceedings of the Eighth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'12) · no summary yet**Yuichiroh Matsubayashi, Yusuke Miyao, Akiko Aizawa*2012 · 2 citations*
26. **[Packing of feature structures for optimizing the HPSG-style grammar translated from TAG ↗](https://aclanthology.org/W98-0127/) Proceedings of the Fourth International Workshop on Tree Adjoining Grammars and Related Frameworks (TAG+4) · no summary yet**Yusuke Miyao et al.*1998 · 2 citations*
27. **[Multi-Agent Debate for Machine Translation: A Case Study on English-Japanese Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/shen-2026-multi-agent-debate-machine-translation/) [Annual Conference of the European Association for Machine Translation (EAMT)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/eamt/)**Zhan Shen, Jason Naradowsky, Xiaotian Wang, et al.*2026*
28. **[The Imperfective Paradox in Large Language Models](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/ma-2026-imperfective-paradox-large-language-models/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Bolei Ma, Yusuke Miyao*2026*
29. **[Annotating Factive Verbs](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/ii-2012-annotating-factive-verbs/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Alvin Grissom II, Yusuke Miyao*2012*