--- title: "Papers of 2026 — page 1" description: "Papers of 2026: 479 papers of the Elamur Research library — what each work is about in our own words, its ideas, references and who cites it." canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/papers/2026/" --- [Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/papers/2026/) [home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [papers](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/) / 2026 # Papers of 2026 — page 1 479 papers · [all years](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/) **1** [2](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/2026/page/2/) [3](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/2026/page/3/) [4](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/2026/page/4/) [5](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/2026/page/5/) - [6fanle Submission to the AmericasNLP 2026 Shared Task on Wixarika Image Captioning](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/wang-2026-6fanle-submission-americasnlp-2026-shared/) — Ji Wang, Hanqi Yang · Proceedings of the Sixth Workshop on NLP for… - [A Bilingual Bimodal Benchmark for Arabic-English NLP across Grammatical Correction, Essay Scoring, Morphological Tagging, and Speech Recognition](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/alhafni-2026-bilingual-bimodal-benchmark-arabic-english/) — Bashar Alhafni, Injy Hamed, Fadhl Eryani, et al. · Proceedings of the Fifteenth Language Resources… - [A Chinese Challenge Set to Assess Gender Bias in Automated Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/xu-2026-chinese-challenge-set-assess-gender/) — Xiaolan Xu, Sara Mendes, Yu-Yin Hsu · Proceedings of the 4th Workshop on… - [A Comparative Evaluation of Open-Source Models for Russian-Kazakh Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/shanshin-2026-comparative-evaluation-open-source-models/) — Gleb Shanshin · Proceedings for the Ninth Workshop on… - [A Comprehensive Full-Form Lexicon for Arabic NLP and Speech Technology](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/lingbulk-2026-haralambous-comprehensive-full-form-lexicon-arabic/) — Yannis Haralambous, Jack Halpern · Semitic languages - [A Computational Diachronic Analysis of Gen Z Mental Health Discourse: A Large-scale Reddit Corpus Study from Pre- to Post-COVID](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/mao-2026-computational-diachronic-analysis-gen-z/) — Felix Mao · Proceedings of the Fifteenth Language Resources… - [A Corpus for Personalized Dialogue Breakdown Repair in Japanese Open-Domain Conversations](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/tsubokura-2026-corpus-personalized-dialogue-breakdown-repair/) — Kazuya Tsubokura, Yurie Iribe, Norihide Kitaoka · Proceedings of the Fifteenth Language Resources… - [A Corpus of Joint EEG and Self-Paced Reading of Natural Dutch Texts](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/ostergaard-2026-corpus-joint-eeg-self-paced/) — Sara Møller Østergaard, Lenneke Doris Lichtenberg, Laura Boon, et al. · Proceedings of the Fifteenth Language Resources… - [A Corpus-Based Profiling of Regional English Variants in Global Media: Insights from Olympic Journalism](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/mao-2026-corpus-based-profiling-regional-english/) — Felix Mao · Proceedings of the Fifteenth Language Resources… - [A Critical Study of Automatic Evaluation in Sign Language Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/yazdani-2026-critical-study-automatic-evaluation-sign/) — Shakib Yazdani, Yasser HAMIDULLAH, Cristina España-Bonet, et al. · Proceedings of the Fifteenth Language Resources… - [A Curious Class of Adpositional Multiword Expressions in Korean](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/min-2026-curious-class-adpositional-multiword-expressions/) — Junghyun Min, Na-Rae Han, Jena D. Hwang, et al. · Proceedings of the 22nd Workshop on Multiword… - [A Dataset for Oral Reading in Young English Readers](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/rose-2026-dataset-oral-reading-young-english/) — Madison Rose, Michael Bennie, Valeria Pagliai, et al. · Proceedings of the 30th Conference on… - [A Dataset of Psychiatric Hospital Notes with Temporal Information Annotations](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/miller-2026-dataset-psychiatric-hospital-notes-temporal/) — Timothy A. Miller, Gaby Dinh, David Harris, et al. · Proceedings of the Fifteenth Language Resources… - [A Dialogue System for Second Language Learning with Dynamic Adaptation to In-Dialogue Difficulty Changes](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/morioka-2026-dialogue-system-second-language-learning/) — Taku Morioka, Junya Takayama, Tomoyuki Kajiwara · Proceedings of the 27th Annual Meeting of the… - [A Fine-Grained Linguistic Evaluation of Low-Resource Luxembourgish–English MT](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/rehlinger-2026-fine-grained-linguistic-evaluation-low/) — Nils Rehlinger · Proceedings for the Ninth Workshop on… - [A framework for annotating and modelling intentions behind metaphor use](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/michelli-2026-framework-annotating-modelling-intentions-behind/) — Gianluca Michelli, Xiaoyu Tong, Ekaterina Shutova · Proceedings of the 15th Joint Conference on… - [A Human-in/on-the-Loop Framework for Accessible Text Generation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/moreno-2026-human-loop-framework-accessible-text/) — Lourdes Moreno, Paloma Martínez · Proceedings of the Fifteenth Language Resources… - [A Large-Scale Instruction-Tuning Dataset and Models for Slovenian Vision-Language Tasks](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/martinc-2026-large-scale-instruction-tuning-dataset/) — Matej Martinc, Domen Vreš · Proceedings of the Fifteenth Language Resources… - [A Layered Annotation Workflow for Semitic Epigraphy](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/aclbulk-2026-bernstein-layered-annotation-workflow-semitic-epigraphy/) — Tal Bernstein, Shai Gordin, Letizia Cerqueglini · Ancient Hebrew - [A Logical Analysis of Autosegmental Approaches to Root-and-Pattern Morphology in Arabic](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/lingbulk-2026-payne-logical-analysis-autosegmental-approaches-root/) — Sarah Payne · Semitic languages - [A Longitudinal Study of the Adoption of Specialized MT Systems in Canadian Parliamentary Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/simard-2026-longitudinal-study-adoption-specialized-mt/) — Michel Simard, Jeniffer Leal-Wyss, Gabriel Bernier-Colborne, et al. · Proceedings of the 26th Annual Conference of… - [A Longitudinal, Multinational, and Multilingual Corpus of News Coverage of the Russo-Ukrainian War](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/mohanty-2026-longitudinal-multinational-multilingual-corpus-news/) — Dikshya Mohanty, Taisiia Sabadyn, Jelwin Rodrigues, et al. · Proceedings of the Fifteenth Language Resources… - [A Novel Synthetic Dataset for Few-Shot Legal Relation Extraction in German](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/nouri-2026-novel-synthetic-dataset-few-shot/) — Shiva Banasaz Nouri, Elena Leitner, Julian Moreno-Schneider, et al. · Proceedings of the Fifteenth Language Resources… - [A Parallel Cross-Lingual Benchmark for Multimodal Idiomaticity Understanding](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/selamet-2026-parallel-cross-lingual-benchmark-multimodal/) — Dilara Torunoğlu-Selamet, Doğukan Arslan, Rodrigo Wilkens, et al. · Proceedings of the Fifteenth Language Resources… - [A Pocket Offline Model for Simultaneous Speech Translation as CUNI Submission to IWSLT 2026](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/ortega-2026-pocket-offline-model-simultaneous-speech/) — Aziz Sharipov Ortega, Dominik Macháček · Proceedings of the 23rd International… - [A Practical Evaluation Method for Long-Form Simultaneous Speech-to-Speech Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/xue-2026-practical-evaluation-method-long-form/) — Yulin Xue, Siqi Ouyang, Lei Li · Proceedings of the 23rd International… - [A Proposal for a More Universal Annotation of Relative Clauses in Universal Dependencies](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/ud-2026-herrera-proposal-more-universal-annotation-relative/) — Santiago Herrera, Sylvain Kahane · English - [A Recipe for Adapting Multilingual Embedders to OCR-Error Robustness and Historical Texts](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/michail-2026-recipe-adapting-multilingual-embedders-ocr/) — Andrianos Michail, Stylianos Psychias, Juri Opitz, et al. · Proceedings of the Fifteenth Language Resources… - [A Sociophonetic Analysis of Racial Bias in Commercial ASR Systems Using the Pacific Northwest English Corpus](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/scott-2026-sociophonetic-analysis-racial-bias-commercial/) — Michael Scott, Siyu Liang, Alicia Wassink, et al. · Proceedings of the Fifteenth Language Resources… - [A Subword Embedding Approach for Variation Detection in Luxembourgish User Comments](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/lutgen-2026-subword-embedding-approach-variation-detection/) — Anne-Marie Lutgen, Alistair Plum, Christoph Purschke · Proceedings of the 13th Workshop on NLP for… - [ACID: On the Perception of Online Classism](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/muti-2026-acid-perception-online-classism/) — Arianna Muti, Elisa Bassignana, Amanda Cercas Curry, et al. · Proceedings of the Fifteenth Language Resources… - [Adaptive Emotion Management in Human-robot Dialogue using Online Group Relative Policy Optimization](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/manaseryan-2026-adaptive-emotion-management-human-robot/) — Anna Manaseryan, Casey Kennington · Proceedings of the 27th Annual Meeting of the… - [ADAPT–MTU HAI at IWSLT2026: Robust Cascaded Speech Translation for Bhojpuri–Hindi and Irish–English](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/sonawane-2026-adapt-mtu-hai-iwslt2026-robust/) — Pournima Sonawane, Haithem Afli · Proceedings of the 23rd International… - [Addressing the Ecological Fallacy in Larger LMs with Human Context](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/soni-2026-addressing-ecological-fallacy-larger-lms/) — Nikita Soni, Dhruv Vijay Kunjadiya, Pratham Piyush Shah, et al. · Proceedings of the 30th Conference on… - [Agentic Detection of Online Conspiracies](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/langstream-2026-biton-agentic-detection-online-conspiracies/) — Lior Biton, Oren Tsur · Modern Hebrew - [Aggregated Transformer Attention Measures Predict Reading Times Beyond Surprisal](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/mielczarek-2026-aggregated-transformer-attention-measures-predict/) — Lukas Mielczarek, Laura Kallmeyer · Proceedings of the 15th Workshop on Cognitive… - [AgriChain: Visually-Grounded Expert-Verified Reasoning for Interpretable Agricultural Vision–Language Models](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/mahmood-2026-agrichain-visually-grounded-expert-verified/) — Hazza Mahmood, Yongqiang Yu, Rao Anwer · Proceedings of the Fifteenth Language Resources… - [AI Corpus Linguist: More than a Year of Experience](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/milicka-2026-ai-corpus-linguist-more-than/) — Jiří Milička, Tomáš Machálek · Proceedings of the 10th Joint SIGHUM Workshop… - [AI Safety Lost in Translation: Evaluating the Effectiveness of English-Italian Cross-Lingual LLM Safety Alignment](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/wu-2026-ai-safety-lost-translation-evaluating/) — Alessio Wu, Martim Brandao · Proceedings of the Fifteenth Language Resources… - [Aladdin-FTI @ AMIYA Three Wishes for Arabic NLP: Fidelity, Diglossia, and Multidialectal Generation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/mutal-2026-aladdin-fti-amiya-three-wishes/) — Jonathan Mutal, Perla Al Almaoui, Simon Hengchen, et al. · Proceedings of the 13th Workshop on NLP for… - [AlbanianLLMSafety: A Safety Evaluation Dataset for Large Language Models in Albanian](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zaghouani-2026-albanianllmsafety-safety-evaluation-dataset-large/) — Wajdi Zaghouani, Kholoud Khalil Aldous, Isra Fejzullaj · Proceedings of the SIGUL 2026 Joint Workshop… - [alexandru412 at MWE-2026 AdMIRe 2.0: Advancing Multimodal Idiomaticity Representation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/marian-2026-alexandru412-mwe-2026-admire-2/) — Cristea Alexandru-Marian · Proceedings of the 22nd Workshop on Multiword… - [Align and Shine: Building High-quality Sentence-aligned Corpora for Multilingual Text Simplification](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/sanchez-2026-align-shine-building-high-quality/) — Luis Kenji Hilasaca Sanchez, Nouran Khallaf, Serge Sharoff · Proceedings of the 19th Workshop on Building… - [AMIYA Shared Task: Arabic Modeling In Your Accent at VarDial 2026](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/robinson-2026-amiya-shared-task-arabic-modeling/) — Nathaniel R. Robinson, Shahd Abdelmoneim, Anjali Kantharuban, et al. · Proceedings of the 13th Workshop on NLP for… - [An Extreme Multi-label Text Classification (XMTC) Library Dataset: What If We Took “Use of Practical AI in Digital Libraries” Seriously?](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/souza-2026-extreme-multi-label-text-classification/) — Jennifer D'Souza, Sameer Sadruddin, Maximilian Kaehler, et al. · Proceedings of the Fifteenth Language Resources… - [Anchoring the Judge: Curriculum-Based Adaptation and Reference-Anchored MQM for LLM-Based Machine Translation of an Unseen Low-Resource Language - A Case of Nupe](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/umar-2026-anchoring-judge-curriculum-based-adaptation/) — Umar Baba Umar, Sulaimon Adebayo Bashir, Abdulmalik Danlami Mohammed · Proceedings of the Second Workshop on Language… - [Ancient Greek to Modern Greek Machine Translation: A Novel Benchmark and Fine-Tuning Experiments on LLMs and NMT Models](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/mavromatis-2026-ancient-greek-modern-greek-machine/) — Spyridon Mavromatis, Sokratis Sofianopoulos, Prokopis Prokopidis, et al. · Proceedings of the Fifteenth Language Resources… - [Annotation Matters: Resolving Cross-Corpus Performance Drops in Hebrew Offensive Language Detection](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/aclbulk-2026-hefetz-annotation-matters-resolving-cross-corpus/) — Gili Berger Hefetz, Yossef Haim Shrem, Natalia Vanetik, et al. · Modern Hebrew - [ArabDiscrim: A Decade-Long Arabic Facebook Corpus on Racism and Discrimination](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zaghouani-2026-arabdiscrim-decade-long-arabic-facebook/) — Wajdi Zaghouani, Shimaa Amer Ibrahim, Mabrouka Bessghaier, et al. · Proceedings of the Fifteenth Language Resources… - [Arabic Morphosyntactic Tagging and Dependency Parsing with Large Language Models](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/langstream-2026-adel-arabic-morphosyntactic-tagging-dependency-parsing/) — Mohamed Adel, Bashar Alhafni, Nizar Habash · Semitic languages - [Arabic Sentence Segmentation Across Genres and Punctuation Conditions](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/langstream-2026-elkholy-arabic-sentence-segmentation-across-genres/) — Mohammed Elkholy, Khalid N. Elmadani, Nizar Habash, et al. · Semitic languages - [Archaeology at MWE-2026 PARSEME 2.0 Subtasks 1 and 2: Parsing is for Encoders, Paraphrasing is for LLMs](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/roscan-2026-archaeology-mwe-2026-parseme-2/) — Rares-Alexandru Roscan, Sergiu Nisioi · Proceedings of the 22nd Workshop on Multiword… - [Are LLMs Good Text Diacritizers? An Arabic and Yoruba Case Study](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/lingbulk-2026-toyin-are-llms-good-text-diacritizers/) — Hawau Olamide Toyin, Samar Mohamed Magdy, Hanan Aldarmaki · Semitic languages - [Are Small Language Models the Silver Bullet to Low-Resource Languages Machine Translation?](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/song-2026-are-small-language-models-silver/) — Yewei Song, Lujun Li, Cedric Lothritz, et al. · Proceedings for the Ninth Workshop on… - [Are the LLMs Capable of Maintaining at Least the Language Genus?](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/mitrovic-2026-are-llms-capable-maintaining-least/) — Sandra Mitrović, David Kletz, Ljiljana Dolamic, et al. · Proceedings of the Fifteenth Language Resources… - [ASCAT: Arabic Scientific Benchmark for Advanced Translation Evaluation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/sibaee-2026-ascat-arabic-scientific-benchmark-advanced/) — Serry Sibaee, Khloud Al Jallad, Zineb Yousfi, et al. · The 7th Workshop on Open-Source Arabic Corpora… - [AssamLegalTrans: A Parallel Corpus, Benchmark and Analysis for English-Assamese Machine Translation of Legal Judgments](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/singh-2026-assamlegaltrans-parallel-corpus-benchmark-analysis/) — Telem Joyson Singh, Hemanta Baruah, Sanasam Ranbir Singh, et al. · Proceedings of the Fifteenth Language Resources… - [Assessing and Improving Punctuation Robustness in English-Marathi Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/shejole-2026-assessing-improving-punctuation-robustness-english/) — Kaustubh Shivshankar Shejole, Sourabh Deoghare, Pushpak Bhattacharyya · Proceedings for the Ninth Workshop on… - [Assessing Small Language Models as Text Simplification Evaluators](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/navarrete-2026-assessing-small-language-models-as/) — David Carranza Navarrete, Jan Bakker, Jaap Kamps · Proceedings of the 2nd Workshop on Evaluating… - [Assessing Y-Axis Influence: Bias in Multimodal Language Models on Chart-to-Table Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/song-2026-assessing-y-axis-influence-bias/) — Seok Hwan Song, Azher Ahmed Efat, Wallapak Tavanapong · Findings of the Association for Computational… - [Audience Engagement with Arabic Women's Social Empowerment and Wellbeing: A Decadal Corpus](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zaghouani-2026-audience-engagement-arabic-women-s/) — Wajdi Zaghouani, Mabrouka Bessghaier, Md. Rafiul Biswas, et al. · Proceedings of the Fifteenth Language Resources… - [Augmenting LLM Reasoning with Dynamic Notes Writing for Complex MultiHop QA](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/maheshwary-2026-augmenting-llm-reasoning-dynamic-notes/) — Rishabh Maheshwary, Masoud Hashemi, Khyati Mahajan, et al. · Proceedings of the Fifteenth Language Resources… - [AusKidTalk: Developing Transcription Guidelines for Continuous Australian English Child Speech](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/szalay-2026-auskidtalk-developing-transcription-guidelines-continuous/) — Tuende Szalay, Zheng Nan, Renata Huang, et al. · Proceedings of the Fifteenth Language Resources… - [AuthorMix: Modular Authorship Style Transfer via Layer-wise Adapter Mixing](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/thillainathan-2026-authormix-modular-authorship-style-transfer/) — Sarubi Thillainathan, Ji-Ung Lee, Michael Sullivan, et al. · Machine translation - [Automatic Prediction of Prominence and Boundary Strength from Text](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/mas-2026-automatic-prediction-prominence-boundary-strength/) — Pauline Mas, Kévin Vythelingum, Jonathan Chevelu, et al. · Proceedings of the Fifteenth Language Resources… - [Automatic Suggestions Help Extending Eventive Ontology: A Case Study on SynSemClass](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/strakova-2026-automatic-suggestions-help-extending-eventive/) — Jana Straková, Eva Fučíková, Zdenka Uresova, et al. · Proceedings of the Fifteenth Language Resources… - [Automating FAIRness: A FAIRification Tool within the Language Resources Infrastructure](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/melaccio-2026-automating-fairness-fairification-tool-within/) — Daniele Melaccio, Monica Monachini · Proceedings of the Fifteenth Language Resources… - [AYN: A Tiny Yet Competitive Indian Legal Language Model Pretrained from Scratch](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/niyogi-2026-ayn-tiny-yet-competitive-indian/) — Mitodru Niyogi, Eric Gaussier, Arnab Bhattacharya · Proceedings of the Fifteenth Language Resources… - [Benchmarking Multilingual LLM Translation Accuracy for Fuzhounese](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zheng-2026-benchmarking-multilingual-llm-translation-accuracy/) — Sue Zheng, Jelke Bloem · Proceedings of the SIGUL 2026 Joint Workshop… - [BEReshiT: an Ancient Hebrew Model based on DictaBERT](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/aclbulk-2026-stoupak-bereshit-ancient-hebrew-model-based/) — Iglika Nikolova-Stoupak, Maxime Amblard, Frédérique Rey · Ancient Hebrew - [Best-Worst Scaling of Hype in Biomedical Research: Building an Intensity Lexicon of Promotional Adjectives](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/millar-2026-best-worst-scaling-hype-biomedical/) — Neil Millar, Dipesh Satav, Bojan Batalo, et al. · Proceedings of the Fifteenth Language Resources… - [Beyond BLEU: Linguistic Invisibility and Interactional Repair Sequence in End-to-End Sign Language Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/wang-2026-beyond-bleu-linguistic-invisibility-interactional/) — Zirui Wang, Mayumi Bono · Proceedings of the LREC 2026 12th Workshop on… - [Beyond Literal Mapping: Benchmarking and Improving Non-Literal Translation Evaluation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/tian-2026-beyond-literal-mapping-benchmarking-improving/) — Yanzhi Tian, Cunxiang Wang, Zeming Liu, et al. · Proceedings of the 64th Annual Meeting of the… - [Beyond Random Sampling: Efficient Language Model Pretraining via Curriculum Learning](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zhang-2026-beyond-random-sampling-efficient-language/) — Yang Zhang, Amr Mohamed, Hadi Abdine, et al. · Proceedings of the 19th Conference of the… - [Beyond Simple Term Injection: Reasoning Models for Legal Translation in a Non-Dominant Language Variety](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/natale-2026-beyond-simple-term-injection-reasoning/) — Paolo Di Natale, Elena Chiocchetti, Marlies Alber, et al. · Proceedings of the 26th Annual Conference of… - [Beyond Word Boundaries: A Hebrew Coreference Benchmark and an Evaluation Protocol for Morphologically Complex Text](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/coref-2026-greenfeld-beyond-word-boundaries-hebrew-coreference/) — Refael Shaked Greenfeld, Reut Tsarfaty · Modern Hebrew - [Biases in Translation: Assessing Opinion Distortion in Machine Translated Texts](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/shafiabadi-2026-biases-translation-assessing-opinion-distortion/) — Nazanin Shafiabadi, François Yvon · Proceedings of the Fifteenth Language Resources… - [BIS Reasoning 1.0: The First Large-Scale Japanese Benchmark for Belief-Inconsistent Syllogistic Reasoning](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/nguyen-2026-bis-reasoning-1-0-first/) — Ha Thanh Nguyen, Hideyuki Tachibana, Chaoran Liu, et al. · Proceedings of the Fifteenth Language Resources… - [BlAInded by Fluency: How Idiomatic Machine Translation Outputs Affect Student Post-Editors' Edit Types](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/scourneau-2026-blainded-fluency-how-idiomatic-machine/) — Valentin Scourneau, Loïc De Faria Pires · Proceedings of the 26th Annual Conference of… - [Bounded Conversational Memory with Hybrid Retrieval and Evidence Highlighting for Multi-Session Dialogue Systems](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/mudunuri-2026-bounded-conversational-memory-hybrid-retrieval/) — Manasa Mudunuri, Chandra Kiran Guntupalli, Shiraj Pokharel, et al. · Proceedings of the 27th Annual Meeting of the… - [BRAGD: Constrained Multi-Label POS Tagging for Faroese](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/simonsen-2026-bragd-constrained-multi-label-pos/) — Annika Simonsen, Barbara Scalvini, Uni Johannesen, et al. · Proceedings of the Fifteenth Language Resources… - [Breaking the Benchmark: Revealing LLM Bias via Minimal Contextual Augmentation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/miandoab-2026-breaking-benchmark-revealing-llm-bias/) — Kaveh Eskandari Miandoab, Mahammed Kamruzzaman, Arshia Gharooni, et al. · Proceedings of the Fifteenth Language Resources… - [Breaking the Script: Do Role-Playing Agents Maintain Goal Alignment under Distraction?](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/lu-2026-breaking-script-do-role-playing/) — Dongxu Lu, Albert Gatt, Johan Jeuring · Proceedings of the 27th Annual Meeting of the… - [Bridging Attribution and Open-Set Detection using Graph-Augmented Instance Learning in Synthetic Speech](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/akhtar-2026-bridging-attribution-open-set-detection/) — Mohd Mujtaba Akhtar, Girish, Farhan Sheth, et al. · Proceedings of the 19th Conference of the… - [Bridging Cognition and Affect: Emotion-Aware Opinion Summarization using LLMs](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/attri-2026-bridging-cognition-affect-emotion-aware/) — Arnav Attri, Anuj Attri · Findings of the Association for Computational… - [Bridging Linguistic Structure and Mechanistic Interpretability for Conceptual Interpretation in Language Models](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/aljaafari-2026-bridging-linguistic-structure-mechanistic-interpretability/) — Nura Aljaafari, Danilo Carvalho, Andre Freitas · Proceedings of the 30th Conference on… - [Bridging the Culture Gap: A Framework for LLM-Driven Socio-Cultural Localization of Math Word Problems in Low-Resource Languages](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/azime-2026-bridging-culture-gap-framework-llm/) — Israel Abebe Azime, Tadesse Destaw Belay, Dietrich Klakow, et al. · Findings of the Association for Computational… - [BSC's Submission to the Instruction Following Track of IWSLT 2026](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/pareras-2026-bsc-s-submission-instruction-following/) — Oriol Pareras, Joan Llado, Pol Buitrago, et al. · Proceedings of the 23rd International… - [Building and Evaluating a High Quality Parallel Corpus for English Urdu Low Resource Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/tahir-2026-building-evaluating-high-quality-parallel/) — Munief Hassan Tahir, Hunain Azam, Sana Shams, et al. · Proceedings for the Ninth Workshop on… - [CAIT: A Syntactic Parsing Toolkit for Child–Adult InTeractions](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/ud-2026-padovani-cait-syntactic-parsing-toolkit-child/) — Francesca Padovani, Xiulin Yang, Bastian Bunzeck, et al. · English - [CAKT-Agent：基于MoE的情境自适应知识追踪智能体](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/long-2026-cakt-agent-context/) — 龙佳琪, 张所娟, 郝文宁, et al. · 计算机研究与发展… - [Can Emotions Signal Gender? Investigating Implicit Cues in Human and LLM Translations of Amazon Reviews](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/manakhimova-2026-can-emotions-signal-gender-investigating/) — Shushen Manakhimova, Ekaterina Lapshinova-Koltunski · Proceedings of the 4th Workshop on… - [Can Linguistically Related Languages Guide LLM Translation in Low-Resource Settings?](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/ramasethu-2026-can-linguistically-related-languages-guide/) — Aishwarya Ramasethu, Rohin Garg, Niyathi Allu, et al. · Proceedings for the Ninth Workshop on… - [Can LLMs Evaluate What They Cannot Annotate? Revisiting LLM Reliability in Hate Speech Detection](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/piot-2026-can-llms-evaluate-what-they/) — Paloma Piot, David Otero, Patricia Martin-Rodilla, et al. · Proceedings of the Fifteenth Language Resources… - [Can LLMs Faithfully Explain Themselves in Low-Resource Languages? A Case Study on Emotion Detection in Persian](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/mehrazar-2026-can-llms-faithfully-explain-themselves/) — Mobina Mehrazar, Mohammad Amin Yousefi, Parisa Beygi, et al. · Proceedings of the Fifteenth Language Resources… - [Can LLMs Simulate Human Behavioral Variability? A Case Study in the Phonemic Fluency Task](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/qiu-2026-can-llms-simulate-human-behavioral/) — Mengyang Qiu, Zoe Brisebois, Siena Sun · Proceedings of the 15th Workshop on Cognitive… - [CATENG Submission for the IWSLT 2026: Dialectal and Low-resource Speech Translation Task](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zevallos-2026-cateng-submission-iwslt-2026-dialectal/) — Rodolfo Joel Zevallos, Marc Casals, John E. Ortega, et al. · Proceedings of the 23rd International… - [CEFR-Cymraeg: A Dataset and Baseline Models for Language Proficiency Assessment in Welsh](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/waqar-2026-cefr-cymraeg-dataset-baseline-models/) — Eeshan Waqar, Jonathan Davies, Dawn Knight, et al. · Proceedings of the Fifteenth Language Resources… - [Central Kurdish Text-to-Speech and Its Application in Speech-to-Text Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/mohammadamini-2026-central-kurdish-text-speech-its/) — Mohammad Mohammadamini, Meysam Shamsi, Marie Tahon · Proceedings of the Fifteenth Language Resources… - [Children's English Reading Story Generation via Supervised Fine-Tuning of Compact LLMs with Controllable Difficulty and Safety](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/shen-2026-children-s-english-reading-story/) — Qian Shen, Fanghua Cao, Min Yao, et al. · English **1** [2](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/2026/page/2/) [3](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/2026/page/3/) [4](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/2026/page/4/) [5](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/2026/page/5/)