---
title: "Who cites Dialectal to Standard Arabic — 50 citing papers"
description: "50 papers of the Elamur Research library cite «Dialectal to Standard Arabic Paraphrasing to Improve Arabic-English Statistical Machine…"
canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/papers/salloum-2011-dialectal-standard-arabic-paraphrasing-improve/cited-by/"
---
[Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/papers/salloum-2011-dialectal-standard-arabic-paraphrasing-improve/cited-by/)

[home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [papers](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/) / [Dialectal to Standard Arabic Paraphrasing to…](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/salloum-2011-dialectal-standard-arabic-paraphrasing-improve/) / cited by

# Who cites «Dialectal to Standard Arabic Paraphrasing to Improve Arabic-English Statistical Machine Translation»

50 papers of our library cite it (of the 149,439 whose bibliographies we read) · 32 with a page here, the most cited first · [← back to «Dialectal to Standard Arabic Paraphrasing to Improve Arabic-English Statistical Machine Translation»](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/salloum-2011-dialectal-standard-arabic-paraphrasing-improve/)

1. **[Arabic Dialect Identification](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zaidan-2014-arabic-dialect-identification/) [Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/cl/)**Omar F. Zaidan, Chris Callison-Burch*2014 · 437 citations*
2. **[Machine Translation of Arabic Dialects](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zbib-2012-machine-translation-arabic-dialects/) [Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics (NAACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/naacl/)**Rabih Zbib, Erika Malchiodi, Jacob Devlin, et al.*2012 · 286 citations*
3. [**A Morphological Analyzer for Egyptian Arabic**Nizar Habash, Ramy Eskander, Abdelati Hawwari*2012 · 205 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/habash-2012-morphological-analyzer-egyptian-arabic/)
4. **[Morphological Analysis and Disambiguation for Dialectal Arabic](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/habash-2013-morphological-analysis-disambiguation-dialectal-arabic/) [Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics (NAACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/naacl/)**Nizar Habash, Ryan Roth, Owen Rambow, et al.*2013 · 192 citations*
5. **[Sentence Level Dialect Identification in Arabic](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/elfardy-2013-sentence-level-dialect-identification-arabic/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Heba Elfardy, Mona Diab*2013 · 191 citations*
6. **[Large Scale Arabic Error Annotation: Guidelines and Framework](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zaghouani-2014-large-scale-arabic-error-annotation/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Wajdi Zaghouani, Behrang Mohit, Nizar Habash, et al.*2014 · 161 citations*
7. **[Natural Language Processing for Dialectical Arabic: A Survey](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/shoufan-2015-natural-language-processing-dialectical-arabic/) [Workshop on Arabic Natural Language Processing](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/workshop-on-arabic-natural-language-processing/)**Abdulhadi Shoufan, Sumaya Alameri*2015 · 142 citations*
8. [**Automatic Identification of Arabic Language Varieties and Dialects in Social Media Proceedings of the Second Workshop on Natural Language Processing for Social Media (SocialNLP)**Fatiha Sadat, Farzindar Kazemi, Atefeh Farzindar*2014 · 120 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/sadat-2014-automatic-identification-arabic-language-varieties/)
9. **[Automatic Transliteration of Romanized Dialectal Arabic](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/badrashiny-2014-automatic-transliteration-romanized-dialectal-arabic/) [Conference on Computational Natural Language Learning (CoNLL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/conll/)**Mohamed Al-Badrashiny, Ramy Eskander, Nizar Habash, et al.*2014 · 114 citations*
10. **[Building a Corpus for Palestinian Arabic: a Preliminary Study](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/jarrar-2014-building-corpus-palestinian-arabic-preliminary/) [EMNLP Workshop on Arabic Natural Language Processing (ANLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp-workshop-on-arabic-natural-language-processing-anlp/)**Mustafa Jarrar, Nizar Habash, Diyam Akra, et al.*2014 · 96 citations*
11. **[A Morphological Analyzer for Gulf Arabic Verbs](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/khalifa-2017-morphological-analyzer-gulf-arabic-verbs/) [Arabic Natural Language Processing Workshop (WANLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/wanlp/)**Salam Khalifa, Sara Hassan, Nizar Habash*2017 · 83 citations*
12. **[Transliteration of Arabizi into Arabic Orthography: Developing a Parallel Annotated Arabizi-Arabic Script SMS/Chat Corpus](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/bies-2014-transliteration-arabizi-into-arabic-orthography/) [EMNLP Workshop on Arabic Natural Language Processing (ANLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp-workshop-on-arabic-natural-language-processing-anlp/)**Ann Bies, Zhiyi Song, Mohamed Maamouri, et al.*2014 · 80 citations*
13. **[AIDA: Identifying Code Switching in Informal Arabic Text](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/elfardy-2014-aida-identifying-code-switching-informal/) [Workshop on Computational Approaches to Code Switching](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/workshop-on-computational-approaches-to-code-switching/)**Heba Elfardy, Mohamed Al-Badrashiny, Mona Diab*2014 · 76 citations*
14. **[Dialectal Arabic to English Machine Translation: Pivoting through Modern Standard Arabic](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/salloum-2013-dialectal-arabic-english-machine-translation/) [Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics (NAACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/naacl/)**Wael Salloum, Nizar Habash*2013 · 68 citations*
15. **[A Large Scale Corpus of Gulf Arabic](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/khalifa-2016-large-scale-corpus-gulf-arabic/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Salam Khalifa, Nizar Habash, Dana Abdulrahim, et al.*2016 · 64 citations*
16. **[Tharwa: A Large Scale Dialectal Arabic - Standard Arabic - English Lexicon](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/diab-2014-tharwa-large-scale-dialectal-arabic/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Mona Diab, Mohamed Al-Badrashiny, Maryam Aminian, et al.*2014 · 62 citations*
17. **[TARJAMAT: Evaluation of Bard and ChatGPT on Machine Translation of Ten Arabic Varieties](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/kadaoui-2023-tarjamat-evaluation-bard-chatgpt-machine/) [Arabic Natural Language Processing Conference (ArabicNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/arabicnlp/)**Karima Kadaoui, Samar M. Magdy, Abdul Waheed, et al.*2023 · 60 citations*
18. **[Improved Arabic Dialect Classification with Social Media Data](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/huang-2015-improved-arabic-dialect-classification-social/) [Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/)**Fei Huang*2015 · 58 citations*
19. **[Elissa: A Dialectal to Standard Arabic Machine Translation System](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/salloum-2012-elissa-dialectal-standard-arabic-machine/) [International Conference on Computational Linguistics (COLING)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/)**Wael Salloum, Nizar Habash*2012 · 48 citations*
20. **[The Columbia System in the QALB-2014 Shared Task on Arabic Error Correction](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/rozovskaya-2014-columbia-system-qalb-2014-shared/) [EMNLP Workshop on Arabic Natural Language Processing (ANLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp-workshop-on-arabic-natural-language-processing-anlp/)**Alla Rozovskaya, Nizar Habash, Ramy Eskander, et al.*2014 · 34 citations*
21. **[Creating Resources for Dialectal Arabic from a Single Annotation: A Case Study on Egyptian and Levantine](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/eskander-2016-creating-resources-dialectal-arabic-single/) [International Conference on Computational Linguistics (COLING)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/)**Ramy Eskander, Nizar Habash, Owen Rambow, et al.*2016 · 28 citations*
22. **[The Effects of Factorizing Root and Pattern Mapping in Bidirectional Tunisian - Standard Arabic Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/hamdi-2013-effects-factorizing-root-pattern-mapping/) [Machine Translation Summit (MT Summit)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/mtsummit/)**Ahmed Hamdi, Rahma Boujelbane, Nizar Habash, et al.*2013 · 22 citations*
23. **[POS-tagging of Tunisian Dialect Using Standard Arabic Resources and Tools](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/hamdi-2015-pos-tagging-tunisian-dialect-standard/) [Workshop on Arabic Natural Language Processing](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/workshop-on-arabic-natural-language-processing/)**Ahmed Hamdi, Alexis Nasr, Nizar Habash, et al.*2015 · 20 citations*
24. **[Low Resourced Machine Translation via Morpho-syntactic Modeling: The Case of Dialectal Arabic](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/erdmann-2017-low-resourced-machine-translation-morpho/) [Machine Translation Summit (MT Summit)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/mtsummit/)**Alexander Erdmann, Nizar Habash, Dima Taji, et al.*2017 · 14 citations*
25. **[Exploiting Dialect Identification in Automatic Dialectal Text Normalization](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/alhafni-2024-exploiting-dialect-identification-automatic-dialectal/) [Arabic Natural Language Processing Conference (ArabicNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/arabicnlp/)**Bashar Alhafni, Sarah Al-Towaity, Ziyad Fawzy, et al.*2024 · 12 citations*
26. **[Dial2MSA-Verified: A Multi-Dialect Arabic Social Media Dataset for Neural Machine Translation to Modern Standard Arabic](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/khered-2025-dial2msa-verified-multi-dialect-arabic/) [Workshop on Arabic Corpus Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/wacl/)**Abdullah Khered, Youcef Benkhedda, Riza Batista-Navarro*2025 · 7 citations*
27. **[Machine Translation of Omani Arabic Dialect from Social Media](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/kharusi-2023-machine-translation-omani-arabic-dialect/) [Arabic Natural Language Processing Conference (ArabicNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/arabicnlp/)**Khoula Al-Kharusi, Abdurahman AAlAbdulsalam*2023 · 7 citations*
28. **[Developing a Tag-Set and Extracting the Morphological Lexicons to Build a Morphological Analyzer for Egyptian Arabic](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/fashwan-2022-developing-tag-set-extracting-morphological/) [Arabic Natural Language Processing Workshop (WANLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/wanlp/)**Amany Fashwan, Sameh Alansary*2022 · 6 citations*
29. [**Automatic Standardization of Arabic Dialects for Machine Translation arXiv:2301.03447**Abidrabbo Alnassan*2023 · 4 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/alnassan-2023-automatic-standardization-arabic-dialects-machine/)
30. [**OSN-MDAD: Machine Translation Dataset for Arabic Multi-Dialectal Conversations on Online Social Media arXiv:2309.12137**Fatimah Alzamzami, Abdulmotaleb El Saddik*2023 · 4 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/alzamzami-2023-osn-mdad-machine-translation-dataset/)
31. **[DALILA: The Dialectal Arabic Linguistic Learning Assistant](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/khalifa-2016-dalila-dialectal-arabic-linguistic-learning/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Salam Khalifa, Houda Bouamor, Nizar Habash*2016 · 2 citations*
32. **[Diacritic Restoration for Low-Resource Indigenous Languages: Case Study with Bribri and Cook Islands Māori](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/solano-2026-diacritic-restoration-low-resource-indigenous/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Rolando Coto-Solano, Daisy Li, Manoela Teleginski Ferraz, et al.*2026 · 1 citation*

18 more papers of our library cite it; they have no page here yet.

- [← back to](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/salloum-2011-dialectal-standard-arabic-paraphrasing-improve/) — Dialectal to Standard Arabic Paraphrasing to Improve Arabic-English Statistical Machine Translation