--- title: "Machine translation — papers, page 7" description: "Machine translation: 851 papers of the Elamur Research library · page 7 of 35 — our summary of each, its ideas, references and who cites it." canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/7/" --- [Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/7/) [home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [shelves](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/) / [Machine translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/) / page 7 # 🌐 Machine translation 851 papers · page 7 of 35 · newest first · [all shelves](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/) Interlingua and transfer, rule-based and statistical MT, tree-to-tree, style transfer and how translation is measured. [← prev](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/6/) [1](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/) [2](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/2/) [3](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/3/) [4](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/4/) [5](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/5/) [6](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/6/) **7** [8](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/8/) [9](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/9/) [10](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/10/) [11](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/11/) [12](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/12/) [13](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/13/) [14](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/14/) [15](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/15/) [16](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/16/) [17](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/17/) [18](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/18/) [19](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/19/) [20](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/20/) [21](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/21/) [22](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/22/) [23](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/23/) [24](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/24/) [25](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/25/) [26](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/26/) [27](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/27/) [28](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/28/) [29](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/29/) [30](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/30/) [31](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/31/) [32](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/32/) [33](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/33/) [34](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/34/) [35](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/35/) [next →](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/8/) - [Findings of the WMT25 General Machine Translation Shared Task: Time to Stop Evaluating on Easy Test Sets](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/kocmi-2025-findings-wmt25-general-machine-translation/) — Tom Kocmi, Ekaterina Artemova, Eleftherios Avramidis, et al. · 2025 - [Generating Text from Uniform Meaning Representation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/markle-2025-generating-text-uniform-meaning-representation/) — Emma Markle, Reihaneh Iranmanesh, Shira Wein · 2025 - [GrammaMT: Improving Machine Translation with Grammar-Informed In-Context Learning](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/ramos-2025-grammamt-improving-machine-translation-grammar/) — Rita Ramos, Everlyn Asiko Chimoto, Maartje Ter Hoeve, et al. · 2025 - [Loanwords in the Language of Archaic Biblical Hebrew Poetry: A Case for Akkadianisms](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/hbo-2025-notarius-loanwords-language-archaic-biblical-hebrew/) — Tania Notarius · 2025 - [M-MAD: Multidimensional Multi-Agent Debate for Advanced Machine Translation Evaluation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/feng-2025-m-mad-multidimensional-multi-agent/) — Zhaopeng Feng, Jiayuan Su, Jiamei Zheng, et al. · 2025 - [Machine Translation Meta Evaluation through Translation Accuracy Challenge Sets](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/moghe-2025-machine-translation-meta-evaluation-through/) — Nikita Moghe, Arnisa Fazla, Chantal Amrhein, et al. · 2025 - [METAL: A Multi-Agent Framework for Chart Generation with Test-Time Scaling](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/li-2025-metal-multi-agent-framework-chart/) — Bingxuan Li, Yiwei Wang, Jiuxiang Gu, et al. · 2025 - [MQM-APE: Toward High-Quality Error Annotation Predictors with Automatic Post-Editing in LLM Translation Evaluators](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/lu-2025-mqm-ape-high-quality-error/) — Qingyu Lu, Liang Ding, Kanjian Zhang, et al. · 2025 - [Multilingual and Explainable Text Detoxification with Parallel Corpora](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/dementieva-2025-multilingual-explainable-text-detoxification-parallel/) — Daryna Dementieva, Nikolay Babakov, Amit Ronen, et al. · 2025 - [Rule-based Surface Realization of Romanian Weak Pronouns](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/gerstenberger-2025-rule-based-surface-realization-romanian/) — Ciprian Gerstenberger · 2025 - [SSA-COMET: Do LLMs Outperform Learned Metrics in Evaluating MT for Under-Resourced African Languages?](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/li-2025-ssa-comet-do-llms-outperform/) — Senyu Li, Jiayi Wang, Felermino D. M. A. Ali, et al. · 2025 - [Survey of Abstract Meaning Representation: Then, Now, Future](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/mansouri-2025-survey-abstract-meaning-representation-then/) — Behrooz Mansouri · 2025 - [The Role of PropBank Sense IDs in AMR-to-text Generation and Text-to-AMR Parsing](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/hoang-2025-role-propbank-sense-ids-amr/) — Thu Hoang, Mina Yang, Shira Wein · 2025 - [TriFine: A Large-Scale Dataset of Vision-Audio-Subtitle for Tri-Modal Machine Translation and Benchmark with Fine-Grained Annotated Tags](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/guan-2025-trifine-large-scale-dataset-vision/) — Boyu Guan, Yining Zhang, Yang Zhao, et al. · 2025 - [Are LLMs Breaking MT Metrics? Results of the WMT24 Metrics Shared Task](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/freitag-2024-are-llms-breaking-mt-metrics/) — Markus Freitag, Nitika Mathur, Daniel Deutsch, et al. · 2024 - [Assessing the Cross-linguistic Utility of Abstract Meaning Representation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/wein-2024-assessing-cross-linguistic-utility-abstract/) — Shira Wein, Nathan Schneider · 2024 - [Assessing the Role of Context in Chat Translation Evaluation: Is Context Helpful and Under What Conditions?](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/agrawal-2024-assessing-role-context-chat-translation/) — Sweta Agrawal, Amin Farajian, Patrick Fernandes, et al. · 2024 - [Beyond Correlation: Interpretable Evaluation of Machine Translation Metrics](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/perrella-2024-beyond-correlation-interpretable-evaluation-machine/) — Stefano Perrella, Lorenzo Proietti, Pere-Lluís Huguet Cabot, et al. · 2024 - [Error Analysis Prompting Enables Human-Like Translation Evaluation in Large Language Models](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/lu-2024-error-analysis-prompting-enables-human/) — Qingyu Lu, Baopu Qiu, Liang Ding, et al. · 2024 - [Error Span Annotation: A Balanced Approach for Human Evaluation of Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/kocmi-2024-error-span-annotation-balanced-approach/) — Tom Kocmi, Vilém Zouhar, Eleftherios Avramidis, et al. · 2024 - [Findings of the WMT24 General Machine Translation Shared Task: The LLM Era Is Here but MT Is Not Solved Yet](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/kocmi-2024-findings-wmt24-general-machine-translation/) — Tom Kocmi, Eleftherios Avramidis, Rachel Bawden, et al. · 2024 - [Findings of WMT 2024 Shared Task on Low-Resource Indic Languages Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/pakray-2024-findings-wmt-2024-shared-task/) — Partha Pakray, Santanu Pal, Advaitha Vetagiri, et al. · 2024 - [Fine-Tuned Machine Translation Metrics Struggle in Unseen Domains](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zouhar-2024-fine-tuned-machine-translation-metrics/) — Vilém Zouhar, Shuoyang Ding, Anna Currey, et al. · 2024 - [Guardians of the Machine Translation Meta-Evaluation: Sentinel Metrics Fall In!](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/perrella-2024-guardians-machine-translation-meta-evaluation/) — Stefano Perrella, Lorenzo Proietti, Alessandro Scirè, et al. · 2024 - [HeSum: a Novel Dataset for Abstractive Text Summarization in Hebrew](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/lingbulk-2024-mondshine-hesum-novel-dataset-abstractive-text/) — Itai Mondshine, Tzuf Paz-Argaman, Asaf Achi Mordechai, et al. · 2024 [← prev](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/6/) [1](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/) [2](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/2/) [3](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/3/) [4](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/4/) [5](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/5/) [6](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/6/) **7** [8](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/8/) [9](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/9/) [10](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/10/) [11](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/11/) [12](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/12/) [13](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/13/) [14](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/14/) [15](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/15/) [16](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/16/) [17](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/17/) [18](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/18/) [19](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/19/) [20](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/20/) [21](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/21/) [22](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/22/) [23](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/23/) [24](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/24/) [25](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/25/) [26](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/26/) [27](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/27/) [28](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/28/) [29](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/29/) [30](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/30/) [31](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/31/) [32](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/32/) [33](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/33/) [34](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/34/) [35](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/35/) [next →](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/8/)