--- title: "Machine translation — papers, page 9" description: "Machine translation: 926 papers of the Elamur Research library · page 9 of 38 — our summary of each, its ideas, references and who cites it." canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/9/" --- [Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/9/) [home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [shelves](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/) / [Machine translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/) / page 9 # 🌐 Machine translation 926 papers · page 9 of 38 · newest first · [all shelves](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/) Interlingua and transfer, rule-based and statistical MT, tree-to-tree, style transfer and how translation is measured. [← prev](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/8/) [1](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/) … [8](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/8/) **9** [10](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/10/) … [38](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/38/) [next →](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/10/) - [Jenin at AraGenEval Shared Task: Parameter-Efficient Fine-Tuning and Layer-Wise Analysis of Arabic LLMs for Authorship Style Transfer and Classification](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/malhis-2025-jenin-arageneval-shared-task-parameter/) — Huthayfa Malhis, Mohammad Tami, Huthaifa I. Ashqar · 2025 - [Leveraging AI to Bridge Classical Arabic and Modern Standard Arabic for Text Simplification](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/altammami-2025-leveraging-ai-bridge-classical-arabic/) — Shatha Altammami · 2025 - [Loanwords in the Language of Archaic Biblical Hebrew Poetry: A Case for Akkadianisms](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/hbo-2025-notarius-loanwords-language-archaic-biblical-hebrew/) — Tania Notarius · 2025 - [M-MAD: Multidimensional Multi-Agent Debate for Advanced Machine Translation Evaluation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/feng-2025-m-mad-multidimensional-multi-agent/) — Zhaopeng Feng, Jiayuan Su, Jiamei Zheng, et al. · 2025 - [Machine Translation Meta Evaluation through Translation Accuracy Challenge Sets](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/moghe-2025-machine-translation-meta-evaluation-through/) — Nikita Moghe, Arnisa Fazla, Chantal Amrhein, et al. · 2025 - [MarsadLab at AraGenEval Shared Task: LLM-Based Approaches to Arabic Authorship Style Transfer and Identification](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/biswas-2025-marsadlab-arageneval-shared-task-llm/) — Md. Rafiul Biswas, Mabrouka Bessghaier, Firoj Alam, et al. · 2025 - [METAL: A Multi-Agent Framework for Chart Generation with Test-Time Scaling](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/li-2025-metal-multi-agent-framework-chart/) — Bingxuan Li, Yiwei Wang, Jiuxiang Gu, et al. · 2025 - [MQM-APE: Toward High-Quality Error Annotation Predictors with Automatic Post-Editing in LLM Translation Evaluators](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/lu-2025-mqm-ape-high-quality-error/) — Qingyu Lu, Liang Ding, Kanjian Zhang, et al. · 2025 - [Multilingual and Explainable Text Detoxification with Parallel Corpora](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/dementieva-2025-multilingual-explainable-text-detoxification-parallel/) — Daryna Dementieva, Nikolay Babakov, Amit Ronen, et al. · 2025 - [Nojoom.AI at AraGenEval Shared Task: Arabic Authorship Style Transfer](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/achira-2025-nojoom-ai-arageneval-shared-task/) — Hafsa Kara Achira, Mourad Bouache, Mourad Dahmane · 2025 - [Rule-based Surface Realization of Romanian Weak Pronouns](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/gerstenberger-2025-rule-based-surface-realization-romanian/) — Ciprian Gerstenberger · 2025 - [SSA-COMET: Do LLMs Outperform Learned Metrics in Evaluating MT for Under-Resourced African Languages?](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/li-2025-ssa-comet-do-llms-outperform/) — Senyu Li, Jiayi Wang, Felermino D. M. A. Ali, et al. · 2025 - [Survey of Abstract Meaning Representation: Then, Now, Future](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/mansouri-2025-survey-abstract-meaning-representation-then/) — Behrooz Mansouri · 2025 - [The AraGenEval Shared Task on Arabic Authorship Style Transfer and AI Generated Text Detection](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/abudalfa-2025-arageneval-shared-task-arabic-authorship/) — Shadi Abudalfa, Saad Ezzini, Ahmed Abdelali, et al. · 2025 - [The Role of PropBank Sense IDs in AMR-to-text Generation and Text-to-AMR Parsing](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/hoang-2025-role-propbank-sense-ids-amr/) — Thu Hoang, Mina Yang, Shira Wein · 2025 - [TriFine: A Large-Scale Dataset of Vision-Audio-Subtitle for Tri-Modal Machine Translation and Benchmark with Fine-Grained Annotated Tags](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/guan-2025-trifine-large-scale-dataset-vision/) — Boyu Guan, Yining Zhang, Yang Zhao, et al. · 2025 - [AGE: Amharic, Ge'ez and English Parallel Dataset](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/ademtew-2024-age-amharic-ge-ez-english/) — Henok Biadglign Ademtew, Mikiyas Girma Birbo · 2024 - [ALADAN at IWSLT24 Low-resource Arabic Dialectal Speech Translation Task](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/kheder-2024-aladan-iwslt24-low-resource-arabic/) — Waad Ben Kheder, Josef Jon, André Beyer, et al. · 2024 - [AraMed: Arabic Medical Question Answering using Pretrained Transformer Language Models](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/alasmari-2024-aramed-arabic-medical-question-answering/) — Ashwag Alasmari, Sarah Alhumoud, Waad Alshammari · 2024 - [Are LLMs Breaking MT Metrics? Results of the WMT24 Metrics Shared Task](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/freitag-2024-are-llms-breaking-mt-metrics/) — Markus Freitag, Nitika Mathur, Daniel Deutsch, et al. · 2024 - [Assessing the Cross-linguistic Utility of Abstract Meaning Representation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/wein-2024-assessing-cross-linguistic-utility-abstract/) — Shira Wein, Nathan Schneider · 2024 - [Assessing the Role of Context in Chat Translation Evaluation: Is Context Helpful and Under What Conditions?](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/agrawal-2024-assessing-role-context-chat-translation/) — Sweta Agrawal, Amin Farajian, Patrick Fernandes, et al. · 2024 - [Beyond Correlation: Interpretable Evaluation of Machine Translation Metrics](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/perrella-2024-beyond-correlation-interpretable-evaluation-machine/) — Stefano Perrella, Lorenzo Proietti, Pere-Lluís Huguet Cabot, et al. · 2024 - [Cyber Risks of Machine Translation Critical Errors : Arabic Mental Health Tweets as a Case Study](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/saadany-2024-cyber-risks-machine-translation-critical/) — Hadeel Saadany, Ashraf Tantawy, Constantin Orasan · 2024 - [Error Analysis Prompting Enables Human-Like Translation Evaluation in Large Language Models](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/lu-2024-error-analysis-prompting-enables-human/) — Qingyu Lu, Baopu Qiu, Liang Ding, et al. · 2024 [← prev](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/8/) [1](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/) … [8](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/8/) **9** [10](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/10/) … [38](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/38/) [next →](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/machine-translation/page/10/)