--- title: "Hebrew & Aramaic — papers, page 3" description: "Hebrew & Aramaic: 438 papers of the Elamur Research library · page 3 of 6 · 126–225, the most cited first." canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/topics/hebrew-aramaic/page/3/" --- [Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/topics/hebrew-aramaic/page/3/) [home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [topics](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/) / [Hebrew & Aramaic](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/hebrew-aramaic/) / page 3 # 🕎 Hebrew & Aramaic 438 papers · page 3 of 6 · 126–225 · the most cited first · [all topics](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/) Biblical and Modern Hebrew, Aramaic and Syriac: the languages and the texts. [← prev](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/hebrew-aramaic/page/2/) [1](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/hebrew-aramaic/) [2](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/hebrew-aramaic/page/2/) **3** [4](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/hebrew-aramaic/page/4/) [5](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/hebrew-aramaic/page/5/) [6](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/hebrew-aramaic/page/6/) [next →](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/hebrew-aramaic/page/4/) 126. [**Parallel Texts in the Hebrew Bible, New Methods and Visualizations**Martijn Naaijer, Dirk Roorda*2016 · 6 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/naaijer-2016-parallel-texts-hebrew-bible-new/) 127. [**Analyzing זֶה Grammar and Reading זֶה Texts of Ps 68:9 and Judg 5:5**Robert D. Holmstedt*2014 · 6 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/holmstedt-2014-analyzing-grammar-reading-texts-ps/) 128. [**The Ashkar-Gilson Manuscript: Remnant of a Proto-Masoretic Model Scroll of the Torah**Paul Sanders*2014 · 6 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/sanders-2014-ashkar-gilson-manuscript-remnant-proto/) 129. [**Generation of Noun Compounds in Hebrew: Can Syntactic Knowledge Be Fully Encapsulated?**Yael Dahan Netzer, Michael Elhadad*1998 · 6 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/netzer-1998-generation-noun-compounds-hebrew-can/) 130. [**Code-Switching and Back-Transliteration Using a Bilingual Model**Daniel Weisberg Mitelman, Nachum Dershowitz, Kfir Bar*2024 · 5 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/mitelman-2024-code-switching-back-transliteration-bilingual/) 131. [**The Knesset Corpus: An Annotated Corpus of Hebrew Parliamentary Proceedings**Gili Goldin, Nick Howell, Noam Ordan, et al.*2024 · 5 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/goldin-2024-knesset-corpus-annotated-corpus-hebrew/) 132. [**A Transformer-based parser for Syriac morphology**Martijn Naaijer, Constantijn Sikkel, Mathias Coeckelbergs, et al.*2023 · 5 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/naaijer-2023-transformer-based-parser-syriac-morphology/) 133. [**Do Pretrained Contextual Language Models Distinguish between Hebrew Homograph Analyses?**Avi Shmidman, Cheyn Shmuel Shmidman, Dan Bareket, et al.*2023 · 5 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/shmidman-2023-do-pretrained-contextual-language-models/) 134. [**Tracing Text Types in Biblical Hebrew**Wido van Peursen*2020 · 5 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/peursen-2020-tracing-text-types-biblical-hebrew/) 135. [**Transliteration of Judeo-Arabic Texts into Arabic Script Using Recurrent Neural Networks**Ori Terner, Kfir Bar, Nachum Dershowitz*2020 · 5 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/terner-2020-transliteration-judeo-arabic-texts-into/) 136. [**Suspense and Authority amid Biblical Hebrew Front Dislocation**Paul Korchin*2015 · 5 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/korchin-2015-suspense-authority-amid-biblical-hebrew/) 137. [**First Results in a Study Evaluating Pre-annotation and Correction Propagation for Machine-Assisted Syriac Morphological Analysis**Paul Felt, Eric Ringger, Kevin Seppi, et al.*2012 · 5 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/felt-2012-first-results-study-evaluating-pre/) 138. [**Towards multi-lingual summarization: A comparative analysis of sentence extraction methods on English and Hebrew corpora**Marina Litvak, Mark Last, Slava Kisilevich, et al.*2010 · 5 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/litvak-2010-multi-lingual-summarization-comparative-analysis/) 139. [**An overview of recent developments in the description of Biblical Hebrew relevant to Bible translation**Christo H. J. van der Merwe*2004 · 5 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/merwe-2004-overview-recent-developments-description-biblical/) 140. [**Towards a linguistically motivated computational grammar for Hebrew**Shuly Wintner*1998 · 5 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/wintner-1998-linguistically-motivated-computational-grammar-hebrew/) 141. [**Interrogatives in Biblical Hebrew: a case study in the Joseph narrative**Mauro Fernando Meister*1996 · 5 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/meister-1996-interrogatives-biblical-hebrew-case-study/) 142. [**MsBERT: A New Model for the Reconstruction of Lacunae in Hebrew Manuscripts**Avi Shmidman, Ometz Shmidman, Hillel Gershuni, et al.*2024 · 4 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/shmidman-2024-msbert-new-model-reconstruction-lacunae/) 143. [**HeGeL: A Novel Dataset for Geo-Location from Hebrew Text**Tzuf Paz-Argaman, Tal Bauman, Itai Mondshine, et al.*2023 · 4 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/argaman-2023-hegel-novel-dataset-geo-location/) 144. [**Nothing New Under the Sun? The Study of Biblical Hebrew in the Era of Generative Pre-trained AI**A. G. Elrod*2023 · 4 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/elrod-2023-nothing-new-under-sun-study/) 145. [**"Talk to me with left, right, and angles": Lexical entrainment in spoken Hebrew dialogue**Andreas Weise, Vered Silber-Varod, Anat Lerner, et al.*2021 · 4 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/weise-2021-talk-me-left-right-angles/) 146. [**The Syriac grammatical tradition as an «extension» of Greek grammar: the parts of speech and the participle (La tradition grammaticale syriaque comme « extension » de la grammaire grecque. Les parties du discours et le participe)**Margherita Farina*2021 · 4 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/farina-2021-la-tradition-grammaticale-syriaque-comme/) 147. [**Is Biblical Hebrew a non-configurational language? Reconsidering the evidence from discontinuous phrases**Marianne Kaajan*2019 · 4 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/kaajan-2019-biblical-hebrew-non-configurational-language/) 148. [**The Evolution of Biblical Hebrew Linguistics in South Africa: The Last 60 Years**Jacobus A. Naudé, Cynthia L. Miller-Naudé*2018 · 4 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/naude-2018-evolution-biblical-hebrew-linguistics-south/) 149. [**The material variance of the Dead Sea Scrolls: On texts and artefacts**Eibert Tigchelaar*2016 · 4 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/tigchelaar-2016-material-variance-dead-sea-scrolls/) 150. [**A Morphologically Annotated Hebrew CHILDES Corpus**Aviad Albert, Brian MacWhinney, Bracha Nir, et al.*2012 · 4 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/albert-2012-morphologically-annotated-hebrew-childes-corpus/) 151. [**Annotation as a New Paradigm in Research Archiving**Dirk Roorda, Charles van den Heuvel*2012 · 4 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/roorda-2014-annotation-new-paradigm-research-archiving/) 152. [**Towards a discourse-pragmatic description of left-dislocation in biblical Hebrew**Josh Westbury*2010 · 4 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/westbury-2010-towards-discourse-pragmatic-description-left/) 153. [**Unsupervised Concept Discovery In Hebrew Using Simple Unsupervised Word Prefix Segmentation for Hebrew and Arabic**Elad Dinur, Dmitry Davidov, Ari Rappoport*2009 · 4 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/dinur-2009-unsupervised-concept-discovery-hebrew-simple/) 154. [**A Hebrew Tree Bank Based on Cantillation Marks**Andi Wu, Kirk Lowery*2006 · 4 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/wu-2006-hebrew-tree-bank-based-cantillation/) 155. [**Prolegomena for the Sociolinguistics of Classical Hebrew**William M. Schniedewind*2004 · 4 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/schniedewind-2005-prolegomena-sociolinguistics-classical-hebrew/) 156. [**NP References to Active Participants and Story Development in Ancient Hebrew**Stephen H. Levinsohn*2000 · 4 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/levinsohn-2018-np-references-active-participants-story/) 157. [**Agent-Based Uncertainty Awareness Improves Automated Radiology Report Labeling with an Open-Source Large Language Model**Hadas Ben-Atya, Naama Gavrielov, Zvi Badash, et al.*2025 · 3 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/ben-atya-2025-agent-based-uncertainty-awareness-improves/) 158. [**Phonikud: Overcoming Phonetic Underspecification for Hebrew Text-To-Speech**Yakov Kolani, Maxim Melichov, Cobi Calev, et al.*2025 · 3 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/kolani-2025-phonikud-overcoming-phonetic-underspecification-hebrew/) 159. [**TafBERTa: Learning Grammatical Rules from Small-Scale Language Acquisition Data in Hebrew**Anita Gelboim, Elior Sulem*2025 · 3 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/gelboim-2025-tafberta-learning-grammatical-rules-small/) 160. [**A Dataset for Metaphor Detection in Early Medieval Hebrew Poetry**Michael Toker, Oren Mishali, Ophir Münz-Manor, et al.*2024 · 3 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/toker-2024-dataset-metaphor-detection-early-medieval/) 161. [**A Language Modeling Approach to Diacritic-Free Hebrew TTS**Amit Roth, Arnon Turetzky, Yossi Adi*2024 · 3 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/roth-2024-language-modeling-approach-diacritic-free/) 162. [**A Language-agnostic Model of Child Language Acquisition**Louis Mahon, Omri Abend, Uri Berger, et al.*2024 · 3 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/mahon-2024-language-agnostic-model-child-language/) 163. [**Critical biblical studies via word frequency analysis: unveiling text authorship**Shira Faigenbaum-Golovin, Alon Kipnis, Axel Buhler, et al.*2024 · 3 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/faigenbaum-golovin-2024-critical-biblical-studies-word-frequency/) 164. [**Detecting Narrative Patterns in Biblical Hebrew and Greek**Hope McGovern, Hale Sirin, Tom Lippincott, et al.*2024 · 3 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/mcgovern-2024-detecting-narrative-patterns-biblical-hebrew/) 165. [**Embible: Reconstruction of Ancient Hebrew and Aramaic Texts Using Transformers**Niv Fono, Harel Moshayof, Eldar Karol, et al.*2024 · 3 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/fono-2024-embible-reconstruction-ancient-hebrew-aramaic/) 166. [**IsraParlTweet: The Israeli Parliamentary and Twitter Resource**Guy Mor-Lan, Effi Levi, Tamir Sheafer, et al.*2024 · 3 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/lan-2024-israparltweet-israeli-parliamentary-twitter-resource/) 167. [**Towards Named-Entity and Coreference Annotation of the Hebrew Bible**Daniel G. Swanson, Bryce D. Bussert, Francis Tyers*2024 · 3 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/swanson-2024-named-entity-coreference-annotation-hebrew/) 168. [**"You are Cursed by the God YHW": an early Hebrew inscription from Mt. Ebal**Scott Stripling, Gershon Galil, Ivana Kumpová, et al.*2023 · 3 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/stripling-2023-cursed-god-yhw-early-hebrew/) 169. [**Optimizing the Neural Network Training for OCR Error Correction of Historical Hebrew Texts**Omri Suissa, Avshalom Elmalech, Maayan Zhitomirsky-Geffet*2023 · 3 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/suissa-2023-optimizing-neural-network-training-ocr/) 170. [**Approximation derived from a scalar exclusive particle associating with covert focus: The case of Hebrew be-sax ha-kol**Dina Orenstein, Yael Greenberg*2021 · 3 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/orenstein-2021-approximation-derived-scalar-exclusive-particle/) 171. [**Automated Extraction of Sentencing Decisions from Court Cases in the Hebrew Language**Mohr Wenger, Tom Kalir, Noga Berger, et al.*2021 · 3 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/wenger-2021-automated-extraction-sentencing-decisions-court/) 172. [**Gendered Speech: A Sociolinguistic Study of Conversations between Men and Women in Biblical Narrative**Laura Hare*2018 · 3 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/hare-2018-gendered-speech-sociolinguistic-study-conversations/) 173. [**The head the construct: Construct state nominals as a novel window to syntactic movement difficulties in hearing impairment**Naama Friedmann, Ronit Szterman, Adriana Belletti, et al.*2018 · 3 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/friedmann-2018-head-construct-construct-state-nominals/) 174. [**Hebrew and Yiddish in Canada: a Linguistic Transition Completed**Leo Davids*2012 · 3 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/davids-2012-hebrew-yiddish-canada-linguistic-transition/) 175. [**How to Establish a Verbal Paradigm on the Basis of Ancient Syriac Manuscripts**van Peursen, Wido*2009 · 3 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/peursen-2009-how-establish-verbal-paradigm-basis/) 176. [**The Syro-Aramaic Reading of the Koran**Y. Tzvi Langermann*2008 · 3 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/langermann-2008-syro-aramaic-reading-koran/) 177. [**The Vav-Prefixed Verb Forms in Elementary Hebrew Grammar**John A. Cook*2008 · 3 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/cook-2008-vav-prefixed-verb-forms-elementary/) 178. [**Politeness Strategies in Biblical Hebrew and West African Languages**Andy Warren-Rothlin*2007 · 3 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/warren-rothlin-2007-politeness-strategies-biblical-hebrew-west/) 179. [**Issues in the Linguistic Analysis of a Dead Language, with Particular Reference to Ancient Hebrew**Robert Holmstedt*2006 · 3 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/holmstedt-2006-issues-linguistic-analysis-dead-language/) 180. [**Translating metaphors into Afrikaans in a source language-oriented translation of the Hebrew Bible**Van der Merwe, Christo H. J., Elisabet Hendriks*2006 · 3 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/merwe-2006-translating-metaphors-afrikaans-source-language/) 181. [**A Morphological, Syntactic and Semantic Search Engine for Hebrew Texts**Uzzi Ornan*2002 · 3 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/ornan-2002-morphological-syntactic-semantic-search-engine/) 182. [**Hebrew Linguistics and Biblical Criticism: A Minimalist Programme**Vincent De Caën*2001 · 3 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/caen-2001-hebrew-linguistics-biblical-criticism-minimalist/) 183. [**Dicta-LM 3.0: Advancing The Frontier of Hebrew Sovereign LLMs**Shaltiel Shmidman, Avi Shmidman, Amir DN Cohen, et al.*2026 · 2 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/shmidman-2026-dicta-lm-3-0-advancing/) 184. [**Modelling the Morphology of Verbal Paradigms: A Case Study in the Tokenization of Turkish and Hebrew**Giuseppe Samo, Paola Merlo*2026 · 2 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/samo-2026-modelling-morphology-verbal-paradigms-case/) 185. [**MTQE.en-he: Machine Translation Quality Estimation for English-Hebrew**Andy Rosenbaum, Assaf Siani, Ilan Kernerman*2026 · 2 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/rosenbaum-2026-mtqe-en-he-machine-translation/) 186. [**Automatic Text Segmentation of Ancient and Historic Hebrew**Elisha Rosensweig, Benjamin Resnick, Hillel Gershuni, et al.*2025 · 2 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/rosensweig-2025-automatic-text-segmentation-ancient-historic/) 187. [**Ancient but Digitized: Developing Handwritten Optical Character Recognition for East Syriac Script Through Creating KHAMIS Dataset**Ameer Majeed, Hossein Hassani*2024 · 2 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/majeed-2024-ancient-but-digitized-developing-handwritten/) 188. [**From Linguistics to Practice: a Case Study of Offensive Language Taxonomy in Hebrew**Chaya Liebeskind, Marina Litvak, Natalia Vanetik*2024 · 2 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/liebeskind-2024-linguistics-practice-case-study-offensive/) 189. [**MenakBERT — Hebrew Diacriticizer**Ido Cohen, Jacob Gidron, Idan Pinto*2024 · 2 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/cohen-2024-menakbert-hebrew-diacriticizer/) 190. [**Producing a Parallel Universal Dependencies Treebank of Ancient Hebrew and Ancient Greek via Cross-Lingual Projection**Daniel G. Swanson, Bryce D. Bussert, Francis Tyers*2024 · 2 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/swanson-2024-producing-parallel-universal-dependencies-treebank/) 191. [**Verbal strategies for expressing reciprocity – the case of Hebrew**Bar-Asher Siegal, Elitzur*2024 · 2 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/siegal-2024-verbal-strategies-expressing-reciprocity-case/) 192. [**Temporal Relation Classification in Hebrew**Guy Yanko, Shahaf Pariente, Kfir Bar*2023 · 2 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/yanko-2023-temporal-relation-classification-hebrew/) 193. [**Handling Stress in Finite-State Morphological Analyzers for Ancient Greek and Ancient Hebrew**Daniel G. Swanson, Francis M. Tyers*2022 · 2 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/swanson-2022-handling-stress-finite-state-morphological/) 194. [**Predicting the Proficiency Level of Nonnative Hebrew Authors**Isabelle Nguyen, Shuly Wintner*2022 · 2 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/nguyen-2022-predicting-proficiency-level-nonnative-hebrew/) 195. [**Serial Verb Constructions in North-West Semitic languages: From a synchronic radiation back to the 'Big Bang'**Alexander Andrason*2022 · 2 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/andrason-2022-serial-verb-constructions-north-west/) 196. [**The Biblical Hebrew particle kî from a discourse analysis perspective**Antonella Benigni*2022 · 2 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/benigni-2022-biblical-hebrew-particle-ky-discourse/) 197. [**A semantic comparison of the conclusion of LXX Tobit and Semitic 4QTobit**Annette H.M. Evans*2021 · 2 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/evans-2021-semantic-comparison-conclusion-lxx-tobit/) 198. [**Clause Structure Variation in Biblical Hebrew: A Quantitative Approach**Martijn Naaijer*2020 · 2 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/naaijer-2020-clause-structure-variation-biblical-hebrew/) 199. [**Clustering Biblical Texts Using Recurrent Neural Networks**Yanniek van der Schans, David Ruhe, Wido van Peursen, et al.*2020 · 2 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/schans-2020-clustering-biblical-texts-using-recurrent/) 200. [**The participle as a component of the verbal system in Biblical Hebrew**Jan Joosten*2020 · 2 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/joosten-2020-participle-component-verbal-system-biblical/) 201. [**Prepositions and the Grammaticalization of Ancient Hebrew Bipartite Reciprocal Markers**Camil Staps*2019 · 2 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/staps-2019-prepositions-grammaticalization-ancient-hebrew-bipartite/) 202. [**Text-Fabric: handling Biblical data with IKEA logistics**Dirk Roorda*2019 · 2 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/roorda-2019-text-fabric-handling-biblical-data/) 203. [**Automatic Thesaurus Construction for Modern Hebrew**Chaya Liebeskind, Ido Dagan, Jonathan Schler*2018 · 2 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/liebeskind-2018-automatic-thesaurus-construction-modern-hebrew/) 204. [**The Biblical Hebrew idiom ‘lift the face’ in the Septuagint of Job**Douglas Mangum*2018 · 2 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/mangum-2018-biblical-hebrew-idiom-lift-face/) 205. [**Changes of Syntactic Patterns in the Textual Tradition of the Book of Isaiah: A Corpus-Linguistic Approach**Reinoud Oosting*2017 · 2 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/oosting-2017-changes-syntactic-patterns-textual-tradition/) 206. [**Employing Language Typology for Teaching Biblical Hebrew: A Test Case in Cantonese-Chinese**Kevin Chau*2017 · 2 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/chau-2017-employing-language-typology-teaching-biblical/) 207. [**Language contact and the genesis of Mishnaic Hebrew**Edward M. Cook*2017 · 2 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/cook-2017-language-contact-genesis-mishnaic-hebrew/) 208. [**The translation technique and the translation of verbal forms in Psalm 84 of the Masoretic Text as employed by the Peshitta**Lekgetho H. Moretsi*2017 · 2 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/moretsi-2017-translation-technique-translation-verbal-forms/) 209. [**Habakkuk 2:5a: Denouncing ‘wine’ or ‘wealth’? Contextual readings of the Masoretic text and 1QpHab**Gert Prinsloo*2016 · 2 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/prinsloo-2016-habakkuk-2-5a-denouncing-wine/) 210. [**Semantically Motivated Hebrew Verb-Noun Multi-Word Expressions Identification**Chaya Liebeskind, Yaakov HaCohen-Kerner*2016 · 2 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/liebeskind-2016-semantically-motivated-hebrew-verb-noun/) 211. [**Syntactic Variation in Masoretic Hebrew: The Object Clause Reconsidered**Martijn Naaijer, Dirk Roorda*2016 · 2 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/naaijer-2017-syntactic-variation-masoretic-hebrew-object/) 212. [**The text-critical and exegetical value of the Dead Sea Scrolls**Johann Cook*2016 · 2 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/cook-2016-text-critical-exegetical-value-dead/) 213. [**Corpus-based Explorations of Affective Load Differences in Arabic-Hebrew-English**Carlo Strapparava, Oliviero Stock, Ilai Alon*2012 · 2 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/strapparava-2012-corpus-based-explorations-affective-load/) 214. [**Some General Remarks on Interactions between Aspect, Modality, and Evidentiality in Biblical Hebrew**Holger Gzella*2012 · 2 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/gzella-2012-some-general-remarks-interactions-between/) 215. [**The Morphology of the tG-Stem in Hebrew and tirgaltî in Hos 11:3**Jeremy M Hutton, Safwat Marzouk*2012 · 2 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/hutton-2012-morphology-tg-stem-hebrew-tirgalti/) 216. [**Theorizing in the Absence of a Theory:The Case of the Aramaic Targums to the Pentateuch**Simon Lasair*2009 · 2 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/lasair-2009-theorizing-absence-theory-case-aramaic/) 217. [**Bible translation as mediator of Hebrew impact on target languages: the Estonian bible translation by Johannes Gutslaff**Kristiina Ross*2000 · 2 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/ross-2000-bible-translation-mediator-hebrew-impact/) 218. [**Studies in the Syntax of the Peshitta of 1 Kings**P. J. Williams*1998 · 2 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/williams-1998-studies-syntax-peshitta-1-kings/) 219. [**A three-dimensional approach to the gender/sex of nouns in Biblical Hebrew**Jan Hendrik Kroeze*1994 · 2 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/kroeze-1994-three-dimensional-approach-gender-sex/) 220. [**_'ādām_ as 'Skin' and 'Earth': An Examination of Some Proposed Meanings in Biblical Hebrew**Richard S. Hess*1988 · 2 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/hess-1988-adam-skin-earth-examination-some/) 221. [**Context Volume Drives Performance: Tackling Domain Shift in Extremely Low-Resource Translation via RAG**David Samuel Setiawan, Raphaël Merx, Jey Han Lau*2026 · 1 citation*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/setiawan-2026-context-volume-drives-performance-tackling/) 222. [**Hebrew Diacritics Restoration using Visual Representation**Yair Elboher, Yuval Pinter*2026 · 1 citation*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/elboher-2026-hebrew-diacritics-restoration-visual-representation/) 223. [**VoxKnesset: A Large-Scale Longitudinal Hebrew Speech Dataset for Aging Speaker Modeling**Yanir Marmor; Arad Zulti; David Krongauz; Adam Gabet; Yoad Snapir; Yair Lifshitz;, Eran Segal*2026 · 1 citation*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/marmor-2026-voxknesset-large-scale-longitudinal-hebrew/) 224. [**A Classifier of Word-Level Variants in Witnesses of Biblical Hebrew Manuscripts**Iglika Nikolova-Stoupak, Maxime Amblard, Sophie Robert-Hayek, et al.*2025 · 1 citation*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/stoupak-2025-classifier-word-level-variants-witnesses/) 225. [**HeBID: Detecting Social Identities in Hebrew-language Political Text**Guy Mor-Lan, Naama Rivlin-Angert, Yael R. Kaplan, et al.*2025 · 1 citation*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/lan-2025-hebid-detecting-social-identities-hebrew/) [← prev](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/hebrew-aramaic/page/2/) [1](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/hebrew-aramaic/) [2](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/hebrew-aramaic/page/2/) **3** [4](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/hebrew-aramaic/page/4/) [5](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/hebrew-aramaic/page/5/) [6](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/hebrew-aramaic/page/6/) [next →](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/hebrew-aramaic/page/4/)