---
title: "Machine translation — papers, page 5 — Elamur Research"
description: "Machine translation: 957 papers of the Elamur Research library · page 5 of 11 · 326–425, the most cited first."
canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/topics/machine-translation/page/5/"
---
[Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/topics/machine-translation/page/5/)

[home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [topics](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/) / [Machine translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/machine-translation/) / page 5

# 🔁 Machine translation

957 papers · page 5 of 11 · 326–425 · the most cited first · [all topics](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/)

Translating text from one language to another by program.

## Papers (957)

[← prev](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/machine-translation/page/4/) [1](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/machine-translation/) … [4](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/machine-translation/page/4/) **5** [6](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/machine-translation/page/6/) … [10](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/machine-translation/page/10/) [11](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/machine-translation/page/11/) [next →](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/machine-translation/page/6/)

326. **[Results of the WMT16 Metrics Shared Task](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/bojar-2016-results-wmt16-metrics-shared-task/) [Conference on Machine Translation: Shared Task Papers](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/conference-on-machine-translation-shared-task-papers/)**Ondřej Bojar, Yvette Graham, Amir Kamran, et al.*2016 · 177 citations*
327. **[Non-Autoregressive Machine Translation with Latent Alignments](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/saharia-2020-non-autoregressive-machine-translation-latent/) [Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/)**Chitwan Saharia, William Chan, Saurabh Saxena, et al.*2020 · 176 citations*
328. **[Multi-Domain Neural Machine Translation through Unsupervised Adaptation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/farajian-2017-multi-domain-neural-machine-translation/) [Conference on Machine Translation (WMT)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/wmt/)**M. Amin Farajian, Marco Turchi, Matteo Negri, et al.*2017 · 176 citations*
329. **[Results of the WMT14 Metrics Shared Task](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/machacek-2014-results-wmt14-metrics-shared-task/) [Conference on Machine Translation (WMT)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/wmt/)**Matouš Macháček, Ondřej Bojar*2014 · 176 citations*
330. **[Investigating Multilingual NMT Representations at Scale](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/kudugunta-2019-investigating-multilingual-nmt-representations-scale/) [Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/)**Sneha Kudugunta, Ankur Bapna, Isaac Caswell, et al.*2019 · 175 citations*
331. **[The IIT Bombay English-Hindi Parallel Corpus](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/kunchukuttan-2018-iit-bombay-english-hindi-parallel/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Anoop Kunchukuttan, Pratik Mehta, Pushpak Bhattacharyya*2018 · 175 citations*
332. **[A Joint Sequence Translation Model with Integrated Reordering](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/durrani-2011-joint-sequence-translation-model-integrated/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Nadir Durrani, Helmut Schmid, Alexander Fraser*2011 · 175 citations*
333. **[Phrasetable Smoothing for Statistical Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/foster-2006-phrasetable-smoothing-statistical-machine-translation/) [Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/)**George Foster, Roland Kuhn, Howard Johnson*2006 · 174 citations*
334. **[Findings of the WMT 2019 Shared Tasks on Quality Estimation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/fonseca-2019-findings-wmt-2019-shared-tasks/) [Conference on Machine Translation (WMT)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/wmt/)**Erick Fonseca, Lisa Yankovskaya, André F. T. Martins, et al.*2019 · 173 citations*
335. [**The First Surface Realisation Shared Task: Overview and Evaluation Results**Anja Belz, Michael White, Dominic Espinosa, et al.*2011 · 173 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/belz-2011-first-surface-realisation-shared-task/)
336. [**Learning to Translate with Source and Target Syntax**David Chiang*2010 · 173 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/chiang-2010-learning-translate-source-target-syntax/)
337. **[Multilingual Neural Machine Translation with Language Clustering](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/tan-2019-multilingual-neural-machine-translation-language/) [Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/)**Xu Tan, Jiale Chen, Di He, et al.*2019 · 172 citations*
338. **[Soft Contextual Data Augmentation for Neural Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/gao-2019-soft-contextual-data-augmentation-neural/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Fei Gao, Jinhua Zhu, Lijun Wu, et al.*2019 · 172 citations*
339. **[CDER: Efficient MT Evaluation Using Block Movements](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/leusch-2006-cder-efficient-mt-evaluation-block/) [Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/eacl/)**Gregor Leusch, Nicola Ueffing, Hermann Ney*2006 · 172 citations*
340. **[MT-Bench-101: A Fine-Grained Benchmark for Evaluating Large Language Models in Multi-Turn Dialogues](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/bai-2024-mt-bench-101-fine-grained/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Ge Bai, Jie Liu, Xingyuan Bu, et al.*2024 · 171 citations*
341. **[Neural Machine Translation Decoding with Terminology Constraints](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/hasler-2018-neural-machine-translation-decoding-terminology/) [Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics (NAACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/naacl/)**Eva Hasler, Adrià de Gispert, Gonzalo Iglesias, et al.*2018 · 170 citations*
342. **[Personalized Machine Translation: Preserving Original Author Traits](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/rabinovich-2017-personalized-machine-translation-preserving-original/) [Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/eacl/)**Ella Rabinovich, Raj Nath Patel, Shachar Mirkin, et al.*2017 · 170 citations*
343. **[Results of the WMT21 Metrics Shared Task: Evaluating Metrics with Expert-based Human Evaluations on TED and News Domain](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/freitag-2021-results-wmt21-metrics-shared-task/) [Conference on Machine Translation (WMT)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/wmt/)**Markus Freitag, Ricardo Rei, Nitika Mathur, et al.*2021 · 169 citations*
344. **[Curriculum Learning for Domain Adaptation in Neural Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zhang-2019-curriculum-learning-domain-adaptation-neural/) [Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics (NAACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/naacl/)**Xuan Zhang, Pamela Shapiro, Gaurav Kumar, et al.*2019 · 168 citations*
345. [**Chart Generation**Martin Kay*1996 · 168 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/kay-1996-chart-generation/)
346. **[Effective Parallel Corpus Mining using Bilingual Sentence Embeddings](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/guo-2018-effective-parallel-corpus-mining-bilingual/) [Conference on Machine Translation: Research Papers](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/conference-on-machine-translation-research-papers/)**Mandy Guo, Qinlan Shen, Yinfei Yang, et al.*2018 · 167 citations*
347. **[Character-based Neural Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/jussa-2016-character-based-neural-machine-translation/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Marta R. Costa-jussà, José A. R. Fonollosa*2016 · 166 citations*
348. **[The AMARA Corpus: Building Parallel Language Resources for the Educational Domain](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/abdelali-2014-amara-corpus-building-parallel-language/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Ahmed Abdelali, Francisco Guzman, Hassan Sajjad, et al.*2014 · 166 citations*
349. **[Is MAP Decoding All You Need? The Inadequacy of the Mode in Neural Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/eikema-2020-is-map-decoding-all-you/) [International Conference on Computational Linguistics (COLING)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/)**Bryan Eikema, Wilker Aziz*2020 · 165 citations*
350. **[Margin-based Parallel Corpus Mining with Multilingual Sentence Embeddings](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/artetxe-2019-margin-based-parallel-corpus-mining/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Mikel Artetxe, Holger Schwenk*2019 · 165 citations*
351. **[Results of the WMT18 Metrics Shared Task: Both characters and embeddings achieve good performance](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/ma-2018-results-wmt18-metrics-shared-task/) [Conference on Machine Translation: Shared Task Papers](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/conference-on-machine-translation-shared-task-papers/)**Qingsong Ma, Ondřej Bojar, Yvette Graham*2018 · 165 citations*
352. **[Dirt Cheap Web-Scale Parallel Text from the Common Crawl](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/smith-2013-dirt-cheap-web-scale-parallel/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Jason R. Smith, Herve Saint-Amand, Magdalena Plamada, et al.*2013 · 165 citations*
353. [**Style Transfer as Unsupervised Machine Translation arXiv:1808.07894**Zhirui Zhang, Shuo Ren, Shujie Liu, et al.*2018 · 164 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zhang-2018-style-transfer-unsupervised-machine-translation/)
354. **[Stronger Baselines for Trustable Results in Neural Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/denkowski-2017-stronger-baselines-trustable-results-neural/) [Workshop on Neural Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/workshop-on-neural-machine-translation/)**Michael Denkowski, Graham Neubig*2017 · 164 citations*
355. **[Semi-Supervised Learning for Neural Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/cheng-2016-semi-supervised-learning-neural-machine/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Yong Cheng, Wei Xu, Zhongjun He, et al.*2016 · 163 citations*
356. **[Better Word Alignments with Supervised ITG Models](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/haghighi-2009-better-word-alignments-supervised-itg/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Aria Haghighi, John Blitzer, John DeNero, et al.*2009 · 163 citations*
357. **[Joshua: An Open Source Toolkit for Parsing-Based Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/li-2009-joshua-open-source-toolkit-parsing/) [Conference on Machine Translation (WMT)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/wmt/)**Zhifei Li, Chris Callison-Burch, Chris Dyer, et al.*2009 · 163 citations*
358. **[Improved Zero-shot Neural Machine Translation via Ignoring Spurious Correlations](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/gu-2019-improved-zero-shot-neural-machine/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Jiatao Gu, Yong Wang, Kyunghyun Cho, et al.*2019 · 162 citations*
359. [**Universal Conceptual Cognitive Annotation (UCCA)**Omri Abend, Ari Rappoport*2013 · 162 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/abend-2013-universal-conceptual-cognitive-annotation-ucca/)
360. **[Machine Translationese: Effects of Algorithmic Bias on Linguistic Complexity in Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/vanmassenhove-2021-machine-translationese-effects-algorithmic-bias/) [Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/eacl/)**Eva Vanmassenhove, Dimitar Shterionov, Matthew Gwilliam*2021 · 161 citations*
361. **[Context-Aware Monolingual Repair for Neural Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/voita-2019-context-aware-monolingual-repair-neural/) [Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/)**Elena Voita, Rico Sennrich, Ivan Titov*2019 · 161 citations*
362. **[Findings of the WMT 2020 Shared Task on Quality Estimation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/specia-2020-findings-wmt-2020-shared-task-2020-wmt-1-79/) [Conference on Machine Translation (WMT)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/wmt/)**Lucia Specia, Frédéric Blain, Marina Fomicheva, et al.*2020 · 160 citations*
363. [**Semantic Neural Machine Translation Using AMR**Linfeng Song, Daniel Gildea, Yue Zhang, et al.*2019 · 159 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/song-2019-semantic-neural-machine-translation-amr/)
364. **[Training on Synthetic Noise Improves Robustness to Natural Noise in Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/karpukhin-2019-training-synthetic-noise-improves-robustness/) [Workshop on Noisy User-generated Text](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/wnut/)**Vladimir Karpukhin, Omer Levy, Jacob Eisenstein, et al.*2019 · 159 citations*
365. **[Norm-Based Curriculum Learning for Neural Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/liu-2020-norm-based-curriculum-learning-neural/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Xuebo Liu, Houtim Lai, Derek F. Wong, et al.*2020 · 158 citations*
366. **[Extreme Adaptation for Personalized Neural Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/michel-2018-extreme-adaptation-personalized-neural-machine/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Paul Michel, Graham Neubig*2018 · 158 citations*
367. **[The Devil Is in the Errors: Leveraging Large Language Models for Fine-grained Machine Translation Evaluation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/fernandes-2023-devil-is-errors-leveraging-large/) [Conference on Machine Translation (WMT)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/wmt/)**Patrick Fernandes, Daniel Deutsch, Mara Finkelstein, et al.*2023 · 156 citations*
368. **[Breaking the Beam Search Curse: A Study of (Re-)Scoring Methods and Stopping Criteria for Neural Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/yang-2018-breaking-beam-search-curse-study/) [Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/)**Yilin Yang, Liang Huang, Mingbo Ma*2018 · 156 citations*
369. **[Accurate Evaluation of Segment-level Machine Translation Metrics](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/graham-2015-accurate-evaluation-segment-level-machine/) [Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics (NAACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/naacl/)**Yvette Graham, Timothy Baldwin, Nitika Mathur*2015 · 156 citations*
370. **[DGT-TM: A freely available Translation Memory in 22 languages](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/steinberger-2012-dgt-tm-freely-available-translation/) [Language Resources and Evaluation Conference (LREC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/lrec/)**Ralf Steinberger, Andreas Eisele, Szymon Klocek, et al.*2012 · 156 citations*
371. **[Results of WMT23 Metrics Shared Task: Metrics Might Be Guilty but References Are Not Innocent](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/freitag-2023-results-wmt23-metrics-shared-task/) [Conference on Machine Translation (WMT)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/wmt/)**Markus Freitag, Nitika Mathur, Chi-kiu Lo, et al.*2023 · 155 citations*
372. **[Effective Domain Mixing for Neural Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/britz-2017-effective-domain-mixing-neural-machine/) [Conference on Machine Translation (WMT)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/wmt/)**Denny Britz, Quoc Le, Reid Pryzant*2017 · 155 citations*
373. **[Revisiting Character-Based Neural Machine Translation with Capacity and Compression](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/cherry-2018-revisiting-character-based-neural-machine/) [Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/)**Colin Cherry, George Foster, Ankur Bapna, et al.*2018 · 154 citations*
374. **[Unsupervised Quality Estimation for Neural Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/fomicheva-2020-unsupervised-quality-estimation-neural-machine/) [Transactions of the Association for Computational Linguistics (TACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/tacl/)**Marina Fomicheva, Shuo Sun, Lisa Yankovskaya, et al.*2020 · 153 citations*
375. **[Context Gates for Neural Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/tu-2017-context-gates-neural-machine-translation/) [Transactions of the Association for Computational Linguistics (TACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/tacl/)**Zhaopeng Tu, Yang Liu, Zhengdong Lu, et al.*2017 · 153 citations*
376. [**Convergence of Translation Memory and Statistical Machine Translation Proceedings of the Second Joint EM+/CNGL Workshop: Bringing MT to the User: Research on Integrating MT in the Translation Industry**Philipp Koehn, Jean Senellart*2010 · 153 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/koehn-2010-convergence-translation-memory-statistical-machine/)
377. [**Generation from Abstract Meaning Representation using Tree Transducers**Jeffrey Flanigan, Chris Dyer, Noah A. Smith, et al.*2016 · 152 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/flanigan-2016-generation-abstract-meaning-representation-tree/)
378. **[Fill-up versus interpolation methods for phrase-based SMT adaptation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/bisazza-2011-fill-up-versus-interpolation-methods/) [International Conference on Spoken Language Translation (IWSLT)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/iwslt/)**Arianna Bisazza, Nick Ruiz, Marcello Federico*2011 · 152 citations*
379. **[ChatGPT MT: Competitive for High- (but Not Low-) Resource Languages](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/robinson-2023-chatgpt-mt-competitive-high-but/) [Conference on Machine Translation (WMT)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/wmt/)**Nathaniel Robinson, Perez Ogayo, David R. Mortensen, et al.*2023 · 151 citations*
380. **[Statistical Power and Translationese in Machine Translation Evaluation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/graham-2020-statistical-power-translationese-machine-translation/) [Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/)**Yvette Graham, Barry Haddow, Philipp Koehn*2020 · 150 citations*
381. **[Regularization techniques for fine-tuning in neural machine translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/barone-2017-regularization-techniques-fine-tuning-neural/) [Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/)**Antonio Valerio Miceli Barone, Barry Haddow, Ulrich Germann, et al.*2017 · 150 citations*
382. **[The Effect of Translationese in Machine Translation Test Sets](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zhang-2019-effect-translationese-machine-translation-test/) [Conference on Machine Translation (WMT)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/wmt/)**Mike Zhang, Antonio Toral*2019 · 149 citations*
383. **[Incremental Decoding and Training Methods for Simultaneous Translation in Neural Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/dalvi-2018-incremental-decoding-training-methods-simultaneous/) [Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics (NAACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/naacl/)**Fahim Dalvi, Nadir Durrani, Hassan Sajjad, et al.*2018 · 148 citations*
384. **[Looking for a Needle in a Haystack: A Comprehensive Study of Hallucinations in Neural Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/guerreiro-2023-looking-needle-haystack-comprehensive-study/) [Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/eacl/)**Nuno M. Guerreiro, Elena Voita, André Martins*2023 · 147 citations*
385. **[How Grammatical is Character-level Neural Machine Translation? Assessing MT Quality with Contrastive Translation Pairs](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/sennrich-2017-how-grammatical-is-character-level/) [Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/eacl/)**Rico Sennrich*2017 · 147 citations*
386. **[Evaluating Machine Translation Output with Automatic Sentence Segmentation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/matusov-2005-evaluating-machine-translation-output-automatic/) [International Conference on Spoken Language Translation (IWSLT)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/iwslt/)**Evgeny Matusov, Gregor Leusch, Oliver Bender, et al.*2005 · 147 citations*
387. **[SIMULEVAL: An Evaluation Toolkit for Simultaneous Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/ma-2020-simuleval-evaluation-toolkit-simultaneous-translation/) [Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/)**Xutai Ma, Mohammad Javad Dousti, Changhan Wang, et al.*2020 · 144 citations*
388. **[Quality-Aware Decoding for Neural Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/fernandes-2022-quality-aware-decoding-neural-machine/) [Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics (NAACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/naacl/)**Patrick Fernandes, António Farinhas, Ricardo Rei, et al.*2022 · 143 citations*
389. [**Aligning English Strings with Abstract Meaning Representation Graphs**Nima Pourdamghani, Yang Gao, Ulf Hermjakob, et al.*2014 · 143 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/pourdamghani-2014-aligning-english-strings-abstract-meaning/)
390. **[ORANGE: a Method for Evaluating Automatic Evaluation Metrics for Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/lin-2004-orange-method-evaluating-automatic-evaluation/) [International Conference on Computational Linguistics (COLING)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/)**Chin-Yew Lin, Franz Josef Och*2004 · 143 citations*
391. **[Fully Non-autoregressive Neural Machine Translation: Tricks of the Trade](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/gu-2021-fully-non-autoregressive-neural-machine/) [Findings of the Association for Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/findings/)**Jiatao Gu, Xiang Kong*2021 · 141 citations*
392. **[RUSE: Regressor Using Sentence Embeddings for Automatic Machine Translation Evaluation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/shimanaka-2018-ruse-regressor-sentence-embeddings-automatic/) [Conference on Machine Translation: Shared Task Papers](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/conference-on-machine-translation-shared-task-papers/)**Hiroki Shimanaka, Tomoyuki Kajiwara, Mamoru Komachi*2018 · 141 citations*
393. **[Trivial Transfer Learning for Low-Resource Neural Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/kocmi-2018-trivial-transfer-learning-low-resource/) [Conference on Machine Translation: Research Papers](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/conference-on-machine-translation-research-papers/)**Tom Kocmi, Ondřej Bojar*2018 · 141 citations*
394. **[On The Evaluation of Machine Translation Systems Trained With Back-Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/edunov-2020-evaluation-machine-translation-systems-trained/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Sergey Edunov, Myle Ott, Marc'Aurelio Ranzato, et al.*2020 · 140 citations*
395. [**Lost in Translation: Loss and Decay of Linguistic Richness in Machine Translation Proceedings of Machine Translation Summit XVII: Research Track**Eva Vanmassenhove, Dimitar Shterionov, Andy Way*2019 · 137 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/vanmassenhove-2019-lost-translation-loss-decay-linguistic/)
396. **[Findings of the 2009 Workshop on Statistical Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/burch-2009-findings-2009-workshop-statistical-machine/) [Conference on Machine Translation (WMT)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/wmt/)**Chris Callison-Burch, Philipp Koehn, Christof Monz, et al.*2009 · 137 citations*
397. **[A Simple and Effective Unified Encoder for Document-Level Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/ma-2020-simple-effective-unified-encoder-document/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Shuming Ma, Dongdong Zhang, Ming Zhou*2020 · 136 citations*
398. **[Findings of the 2011 Workshop on Statistical Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/burch-2011-findings-2011-workshop-statistical-machine/) [Conference on Machine Translation (WMT)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/wmt/)**Chris Callison-Burch, Philipp Koehn, Christof Monz, et al.*2011 · 136 citations*
399. **[Error Analysis Prompting Enables Human-Like Translation Evaluation in Large Language Models](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/lu-2024-error-analysis-prompting-enables-human/) [Findings of the Association for Computational Linguistics](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/findings/)**Qingyu Lu, Baopu Qiu, Liang Ding, et al.*2024 · 135 citations*
400. **[Scaling up CometKiwi: Unbabel-IST 2023 Submission for the Quality Estimation Shared Task](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/rei-2023-scaling-up-cometkiwi-unbabel-ist/) [Conference on Machine Translation (WMT)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/wmt/)**Ricardo Rei, Nuno M. Guerreiro, José Pombal, et al.*2023 · 135 citations*
401. **[Domain Robustness in Neural Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/muller-2020-domain-robustness-neural-machine-translation/) [Conference of the Association for Machine Translation in the Americas (AMTA)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/amta/)**Mathias Müller, Annette Rios, Rico Sennrich*2020 · 135 citations*
402. [**Semantic Structural Evaluation for Text Simplification**Elior Sulem, Omri Abend, Ari Rappoport*2018 · 135 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/sulem-2018-semantic-structural-evaluation-text-simplification/)
403. [**MEANT: An inexpensive, high-accuracy, semi-automatic metric for evaluating translation utility based on semantic roles**Chi-kiu Lo, Dekai Wu*2011 · 135 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/lo-2011-meant-inexpensive-high-accuracy-semi/)
404. [**Generation by Inverting a Semantic Parser that Uses Statistical Machine Translation**Yuk Wah Wong, Raymond Mooney*2007 · 135 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/wong-2007-generation-inverting-semantic-parser-that/)
405. **[Findings of the WMT 2018 Shared Task on Quality Estimation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/specia-2018-findings-wmt-2018-shared-task/) [Conference on Machine Translation: Shared Task Papers](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/conference-on-machine-translation-shared-task-papers/)**Lucia Specia, Frédéric Blain, Varvara Logacheva, et al.*2018 · 134 citations*
406. **[Findings of the Second Shared Task on Multimodal Machine Translation and Multilingual Image Description](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/elliott-2017-findings-second-shared-task-multimodal/) [Conference on Machine Translation (WMT)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/wmt/)**Desmond Elliott, Stella Frank, Loïc Barrault, et al.*2017 · 134 citations*
407. [**The Parallel Meaning Bank: Towards a Multilingual Corpus of Translations Annotated with Compositional Meaning Representations**Lasha Abzianidze, Johannes Bjerva, Kilian Evang, et al.*2017 · 134 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/abzianidze-2017-parallel-meaning-bank-multilingual-corpus/)
408. [**Quasi-Synchronous Grammars: Alignment by Soft Projection of Syntactic Dependencies**David Smith, Jason Eisner*2006 · 133 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/smith-2006-quasi-synchronous-grammars-alignment-soft/)
409. [**Deep Encoder, Shallow Decoder: Reevaluating Non-autoregressive Machine Translation arXiv:2006.10369**Jungo Kasai, Nikolaos Pappas, Hao Peng, et al.*2020 · 132 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/kasai-2020-deep-encoder-shallow-decoder-reevaluating/)
410. **[Findings of the WMT 2019 Shared Task on Parallel Corpus Filtering for Low-Resource Conditions](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/koehn-2019-findings-wmt-2019-shared-task/) [Conference on Machine Translation (WMT)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/wmt/)**Philipp Koehn, Francisco Guzmán, Vishrav Chaudhary, et al.*2019 · 132 citations*
411. **[Machine Translation Experiments on PADIC: A Parallel Arabic DIalect Corpus](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/meftouh-2015-machine-translation-experiments-padic-parallel/) [Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation (PACLIC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/paclic/)**Karima Meftouh, Salima Harrat, Salma Jamoussi, et al.*2015 · 132 citations*
412. **[Learning Compact Metrics for MT](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/pu-2021-learning-compact-metrics-mt/) [Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/emnlp/)**Amy Pu, Hyung Won Chung, Ankur Parikh, et al.*2021 · 130 citations*
413. **[ParaCrawl: Web-scale parallel corpora for the languages of the EU](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/espla-2019-paracrawl-web-scale-parallel-corpora/) [Machine Translation Summit XVII: Translator, Project and User Tracks](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/machine-translation-summit-xvii-translator-project-and-user-tracks/)**Miquel Esplà, Mikel Forcada, Gema Ramírez-Sánchez, et al.*2019 · 130 citations*
414. **[Scheduled Multi-Task Learning: From Syntax to Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/kiperwasser-2018-scheduled-multi-task-learning-syntax/) [Transactions of the Association for Computational Linguistics (TACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/tacl/)**Eliyahu Kiperwasser, Miguel Ballesteros*2018 · 130 citations*
415. **[Findings of the WMT 2023 Shared Task on Quality Estimation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/blain-2023-findings-wmt-2023-shared-task/) [Conference on Machine Translation (WMT)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/wmt/)**Frederic Blain, Chrysoula Zerva, Ricardo Rei, et al.*2023 · 129 citations*
416. **[Boosting Neural Machine Translation with Similar Translations](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/xu-2020-boosting-neural-machine-translation-similar/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Jitao Xu, Josep Crego, Jean Senellart*2020 · 125 citations*
417. **[When and Why is Document-level Context Useful in Neural Machine Translation?](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/kim-2019-when-why-is-document-level/) [Workshop on Discourse in Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/workshop-on-discourse-in-machine-translation/)**Yunsu Kim, Duc Thanh Tran, Hermann Ney*2019 · 124 citations*
418. **[A Large-Scale Test Set for the Evaluation of Context-Aware Pronoun Translation in Neural Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/muller-2018-large-scale-test-set-evaluation/) [Conference on Machine Translation: Research Papers](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/conference-on-machine-translation-research-papers/)**Mathias Müller, Annette Rios, Elena Voita, et al.*2018 · 123 citations*
419. [**Translation by Structural Correspondences**Ronald M. Kaplan, Klaus Netter, Jurgen Wedekind, et al.*1989 · 122 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/kaplan-1989-translation-structural-correspondences/)
420. **[High Quality Rather than High Model Probability: Minimum Bayes Risk Decoding with Neural Metrics](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/freitag-2022-high-quality-rather-than-high/) [Transactions of the Association for Computational Linguistics (TACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/tacl/)**Markus Freitag, David Grangier, Qijun Tan, et al.*2022 · 120 citations*
421. **[Adaptive Nearest Neighbor Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zheng-2021-adaptive-nearest-neighbor-machine-translation/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Xin Zheng, Zhirui Zhang, Junliang Guo, et al.*2021 · 120 citations*
422. **[Neural Fuzzy Repair: Integrating Fuzzy Matches into Neural Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/bulte-2019-neural-fuzzy-repair-integrating-fuzzy/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Bram Bulte, Arda Tezcan*2019 · 120 citations*
423. **[Good for Misconceived Reasons: An Empirical Revisiting on the Need for Visual Context in Multimodal Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/wu-2021-good-misconceived-reasons-empirical-revisiting/) [Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/acl/)**Zhiyong Wu, Lingpeng Kong, Wei Bi, et al.*2021 · 119 citations*
424. [**Hybrid text simplification using synchronous dependency grammars with hand-written and automatically harvested rules**Advaith Siddharthan, Angrosh Mandya*2014 · 119 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/siddharthan-2014-hybrid-text-simplification-synchronous-dependency/)
425. **[MetricX-24: The Google Submission to the WMT 2024 Metrics Shared Task](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/juraska-2024-metricx-24-google-submission-wmt/) [Conference on Machine Translation (WMT)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/wmt/)**Juraj Juraska, Daniel Deutsch, Mara Finkelstein, et al.*2024 · 118 citations*

[← prev](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/machine-translation/page/4/) [1](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/machine-translation/) … [4](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/machine-translation/page/4/) **5** [6](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/machine-translation/page/6/) … [10](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/machine-translation/page/10/) [11](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/machine-translation/page/11/) [next →](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/machine-translation/page/6/)