---
title: "Aethiopica 2020 — papers — Elamur Research"
description: "Aethiopica 2020 — papers: 6 papers in the Elamur Research library, with our summaries, ranked by citations."
canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/venues/aethiopica/2020/"
---
[Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/venues/aethiopica/2020/)

[home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [venues](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/) / [Aethiopica](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/aethiopica/) / 2020

# Aethiopica 2020 — papers

The works of Aethiopica published in 2020 that our library holds (publisher: Hamburg University Press): 6 works, listed below with the most cited first; each has a page with our summary, its key points and its references.

[**34** works that year](#all) · [**6** works in our library](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/aethiopica/2020/#works) · [**2** citations of these works](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/aethiopica/2020/#works)

## Most cited papers

By their OpenAlex citations; a paper with our summary links to its page here, the others to the original.

1. **[The Textual Tradition of the Chronicle of John of Nikiu: Towards the Critical Edition of the Ethiopic Version ↗](https://doi.org/10.15460/aethiopica.22.0.1426)**Daria Elagina*4 citations*
2. **[Ityoṗyawinnät and Addis Abäba’s Popular Music Scene ↗](https://doi.org/10.15460/aethiopica.22.0.1048)**Hewan Semon Marye*2 citations*
3. **[The Ystoria Ethyopie in the Cronica Universalis of Galvaneus de la Flamma (d. c.1345) ↗](https://doi.org/10.15460/aethiopica.22.0.1491)**Alessandro Bausi, Paolo Chiesa*2 citations*
4. **[Entwicklung von Unterrichtsmaterial: Erfahrungen aus Amharisch-Intensivkursen ↗](https://doi.org/10.15460/aethiopica.22.0.1301)**Petra Kellermann*1 citation*
5. **[How to Start Teaching Amharic Verbs?](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/krzyzanowska-2020-start-teaching-amharic-verbs/)**Magdalena Krzyżanowska*1 citation · our summary*
6. **[Nafisa Valieva, The ‘Gadla Lālibalā collection of textual units’: tradition and documentation ↗](https://doi.org/10.15460/aethiopica.22.0.1451)**Nafisa Valieva*1 citation*
7. **[On Syllable Weight in Amharic](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/voigt-2020-syllable-weight-amharic/)**Rainer Voigt*1 citation · our summary*

## All works of the year (34)

The most cited first; 6 with our summary link to their page here, the others to the original.

1. **[The Textual Tradition of the Chronicle of John of Nikiu: Towards the Critical Edition of the Ethiopic Version ↗](https://doi.org/10.15460/aethiopica.22.0.1426)**Daria Elagina*4 citations*
2. **[Ityoṗyawinnät and Addis Abäba’s Popular Music Scene ↗](https://doi.org/10.15460/aethiopica.22.0.1048)**Hewan Semon Marye*2 citations*
3. **[The Ystoria Ethyopie in the Cronica Universalis of Galvaneus de la Flamma (d. c.1345) ↗](https://doi.org/10.15460/aethiopica.22.0.1491)**Alessandro Bausi, Paolo Chiesa*2 citations*
4. **[Entwicklung von Unterrichtsmaterial: Erfahrungen aus Amharisch-Intensivkursen ↗](https://doi.org/10.15460/aethiopica.22.0.1301)**Petra Kellermann*1 citation*
5. **[How to Start Teaching Amharic Verbs?](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/krzyzanowska-2020-start-teaching-amharic-verbs/)**Magdalena Krzyżanowska*1 citation · our summary*
6. **[Nafisa Valieva, The ‘Gadla Lālibalā collection of textual units’: tradition and documentation ↗](https://doi.org/10.15460/aethiopica.22.0.1451)**Nafisa Valieva*1 citation*
7. **[On Syllable Weight in Amharic](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/voigt-2020-syllable-weight-amharic/)**Rainer Voigt*1 citation · our summary*
8. **[100 Jahre Amharisch-Unterricht in Hamburg ↗](https://doi.org/10.15460/aethiopica.22.0.1496)**Ludwig Gerhardt
9. **[Academic News: Michael Knibb Awarded the British Academy Edward Ullendorff Medal ↗](https://doi.org/10.15460/aethiopica.22.0.1497)**Alessandro Bausi
10. **[Alessandro Bausi, with assistance from Eugenia Sokolinski, ed., 150 Years after Dillmann’s Lexicon: Perspectives and Challenges of Gəʿəz Studies ↗](https://doi.org/10.15460/aethiopica.22.0.1408)**Aaron Michael Butts
11. **[Amharisch lernen mit Montessoris Wortartensymbolen ↗](https://doi.org/10.15460/aethiopica.22.0.1273)**Marlene Guss-Kosicka
12. **[Chet Van Duzer, Henricus Martellus’s World Map at Yale (c. 1491): Multispectral Imaging, Sources, and Influence ↗](https://doi.org/10.15460/aethiopica.22.0.1278)**Patrick Gautier Dalché
13. **[Christine Chaillot, The Role of Images and the Veneration of Icons in the Oriental Orthodox Churches: Syrian Orthodox, Armenian, Coptic and Ethiopian Traditions ↗](https://doi.org/10.15460/aethiopica.22.0.1241)**Maija Priess
14. **[Constantin Kaïtéris, L’Éthiopie a travers le regard de ses peintres: Histoire et sujets de la peinture populaire éthiopienne ↗](https://doi.org/10.15460/aethiopica.22.0.1272)**Elisabeth Biasio
15. **[Cultural Creativity and Transnational Belonging: A Glimpse on Transnational Research in Ethiopia and Beyond ↗](https://doi.org/10.15460/aethiopica.22.0.1350)**Alexander Meckelburg
16. **[Das hagiografische Werk zu Śarṣa Ṗeṭros. Werkgenese und Teiledition ↗](https://doi.org/10.15460/aethiopica.22.0.1502)**Susanne Hummel
17. **[Denis Nosnitsin, Catalogue of Ethiopic Manuscripts ↗](https://doi.org/10.15460/aethiopica.22.0.1281)**Veronika Six
18. **[Editorial ↗](https://doi.org/10.15460/aethiopica.22.0.1490)**Alessandro Bausi
19. **[Extreme Literal Mistranslation: The Gǝʿǝz Text of Titus 3:1 ↗](https://doi.org/10.15460/aethiopica.22.0.1293)**Orin D. Gensler
20. **[Graziano Savà and Mauro Tosco, An Annotated Edition of Father G. Toselli’s Dizi Grammar ↗](https://doi.org/10.15460/aethiopica.22.0.1404)**Marvin Dean Beachy
21. **[Hatem Elliesie, Völkerrechtliche Beziehungen zwischen Äthiopien und Italien im Lichte des Vertrags von Uccialli/Wuchale (1889) ↗](https://doi.org/10.15460/aethiopica.22.0.1345)**Stefan Brüne
22. **[In memoriam Marilyn E. Heldman (1935–2019) ↗](https://doi.org/10.15460/aethiopica.22.0.1501)**Kay Kaufman Shelemay
23. **[In memoriam Ulrich Braukämper (1944–2018) ↗](https://doi.org/10.15460/aethiopica.22.0.1500)**Jon G. Abbink
24. **[Luisa Sernicola, Ancient Settlement Patterns in the Area of Aksum (Tigray, Northern Ethiopia)—Ca. 900 BCE–800/850 CE ↗](https://doi.org/10.15460/aethiopica.22.0.1277)**Alessio Agostini
25. **[Maria Bulakh and Leonid Kogan, The Arabic–Ethiopic Glossary by al-Malik al-Afḍal: An Annotated Edition with a Linguistic Introduction and a Lexical Index ↗](https://doi.org/10.15460/aethiopica.22.0.1239)**Ronny Meyer

[See all 34 papers in Aethiopica 2020 — papers →](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/aethiopica/2020/papers/)

## Works with our summary in our library (6)

The most cited first (OpenAlex citations plus our library's).

1. **[How to Start Teaching Amharic Verbs?](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/krzyzanowska-2020-start-teaching-amharic-verbs/) [Aethiopica](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/aethiopica/)**Magdalena Krzyżanowska*2020 · 1 citation*
2. **[On Syllable Weight in Amharic](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/voigt-2020-syllable-weight-amharic/) [Aethiopica](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/aethiopica/)**Rainer Voigt*2020 · 1 citation*
3. **[Some Brief Remarks on Teaching Amharic: A Personal View](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/bausi-2020-some-brief-remarks-teaching-amharic/) [Aethiopica](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/aethiopica/)**Alessandro Bausi*2020*
4. **[Bibliography of Ethiopian Semitic, Cushitic and Omotic Linguistics XXII: 2018](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/bulakh-2020-bibliography-ethiopian-semitic-cushitic-omotic/) [Aethiopica](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/aethiopica/)**Maria Bulakh, Susanne Hummel, Francesca Panini*2020*
5. **[Reliance on Predicative Units as a Method of Analysing and Translating Amharic Written Texts](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/fridman-2020-reliance-predicative-units-method-analysing/) [Aethiopica](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/aethiopica/)**Iosif Fridman*2020*
6. **[Proceedings of the የአማርኛ ቋንቋ ትምህርት አሰጣጥ በጀርመን አገር—ዓውደጥናት/Workshop: Amharisch Unterrichten in Deutschland/Workshop on the Teaching of Amharic in Germany 1–2 February 2018, Hiob-Ludolf-Zentrum für Äthiopistik, Asien-Afrika-Institut,Hamburg](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/krzyzanowska-2020-proceedings-workshop-amharisch-unterrichten-deutschland/) [Aethiopica](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/aethiopica/)**Magdalena Krzyżanowska*2020*

## Top topics

Topics of its works in our library, with the number of works on each.

[Semitic languages (6)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/semitic-languages/)

## Fields

[Arts and Humanities (6)](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/arts-and-humanities/) · [Psychology (2)](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/psychology/)

## Top authors

Authors with a page who published here most often: their works here, and the citations of those works.

[🧑‍🔬**Magdalena Krzyżanowska**2 works here · 1 citation](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/magdalena-krzyzanowska/) · [🧑‍🔬**Rainer Voigt**1 work here · 1 citation](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/rainer-voigt/) · [🧑‍🔬**Alessandro Bausi**1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/alessandro-bausi/) · [🧑‍🔬**Francesca Panini**1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/francesca-panini/) · [🧑‍🔬**Maria Bulakh**1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/maria-bulakh/) · [🧑‍🔬**Susanne Hummel**1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/susanne-hummel/)

## Top institutions

Institutions on the bylines of its works here, by the number of works.

[🎓**Universität Hamburg** Hamburg · Germany 4 works here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/universitat-hamburg/) · [🎓**Russian State University for the Humanities** Moscow · Russia 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/russian-state-university-for-the-humanities/) · [🎓**Freie Universität Berlin** Berlin · Germany 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/freie-universitat-berlin/)

works and citations from OpenAlex and our library.

- [← previous Aethiopica 2019](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/aethiopica/2019/)
- [next → Aethiopica 2021](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/aethiopica/2021/)
- [↑ back to Aethiopica](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/aethiopica/)