---
title: "ArabicNLP 2025 — accepted papers — Elamur Research"
description: "ArabicNLP 2025 — accepted papers: 7 papers in the Elamur Research library (Suzhou, China), with our summaries, ranked by citations."
canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/venues/arabicnlp/2025/"
---
[Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/venues/arabicnlp/2025/)

[home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [venues](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/) / [ArabicNLP](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/arabicnlp/) / 2025

# ArabicNLP 2025 — accepted papers

ArabicNLP 2025 is the 2025 edition of the Arabic Natural Language Processing Conference (ArabicNLP), held in Suzhou, China, November 2025 (publisher: Association for Computational Linguistics). The ACL Anthology lists 177 papers of it in 2 tracks; our library holds 7 with our summaries. Below: the most cited papers, every accepted paper, and ours with their topics, authors and institutions.

[**177** papers in the proceedings](#all) · [**7** works in our library](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/arabicnlp/2025/#works) · [**41** citations of these works](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/arabicnlp/2025/#works)**Suzhou, China** where it was held**November 2025** when

## Tracks

Shared Tasks 138Main 39

## Most cited papers

By their OpenAlex citations; a paper with our summary links to its page here, the others to the original.

1. **[NYUAD at MAHED Shared Task: Detecting Hope, Hate, and Emotion in Arabic Textual Speech and Multi-modal Memes Using Large Language Models ↗](https://aclanthology.org/2025.arabicnlp-sharedtasks.76/)**Nouar AlDahoul, Yasir Zaki · Shared Tasks*6 citations*
2. **[AraHealthQA 2025: The First Shared Task on Arabic Health Question Answering ↗](https://aclanthology.org/2025.arabicnlp-sharedtasks.18/)**Hassan Alhuzali, Walid Al-Eisawi, Muhammad Abdul-Mageed et al. · Shared Tasks*4 citations*
3. **[IslamicEval 2025: The First Shared Task of Capturing LLMs Hallucination in Islamic Content ↗](https://aclanthology.org/2025.arabicnlp-sharedtasks.67/)**Hamdy Mubarak, Rana Malhas, Watheq Mansour et al. · Shared Tasks*4 citations*
4. **[AraHalluEval: A Fine-grained Hallucination Evaluation Framework for Arabic LLMs ↗](https://aclanthology.org/2025.arabicnlp-main.12/)**Aisha Alansari, Hamzah Luqman*3 citations*
5. **[Assessing Large Language Models on Islamic Legal Reasoning: Evidence from Inheritance Law Evaluation ↗](https://aclanthology.org/2025.arabicnlp-main.20/)**Abdessalam Bouchekif, Samer Rashwani, Heba Sbahi et al.*3 citations*
6. **[MAHED Shared Task: Multimodal Detection of Hope and Hate Emotions in Arabic Content ↗](https://aclanthology.org/2025.arabicnlp-sharedtasks.75/)**Wajdi Zaghouani, Md. Rafiul Biswas, Mabrouka Bessghaier et al. · Shared Tasks*3 citations*
7. **[Mind the Gap: A Review of Arabic Post-Training Datasets and Their Limitations ↗](https://aclanthology.org/2025.arabicnlp-main.26/)**Mohammed Alkhowaiter, Norah Alshahrani, Saied Alshahrani et al.*3 citations*
8. **[Phoneme-level mispronunciation detection in Quranic recitation using ShallowTransformer ↗](https://aclanthology.org/2025.arabicnlp-sharedtasks.63/)**Mohamed Nadhir Daoud, Mohamed Anouar Ben Messaoud · Shared Tasks*3 citations*
9. **[QIAS 2025: Overview of the Shared Task on Islamic Inheritance Reasoning and Knowledge Assessment ↗](https://aclanthology.org/2025.arabicnlp-sharedtasks.117/)**Abdessalam Bouchekif, Samer Rashwani, Emad Soliman Ali Mohamed et al. · Shared Tasks*3 citations*
10. **[BALSAM: A Platform for Benchmarking Arabic Large Language Models ↗](https://aclanthology.org/2025.arabicnlp-main.21/)**Rawan Al-Matham, Kareem Darwish, Raghad Al-Rasheed et al.*2 citations*

## All accepted papers (177)

The most cited first; 7 with our summary link to their page here, the others to the original.

1. **[NYUAD at MAHED Shared Task: Detecting Hope, Hate, and Emotion in Arabic Textual Speech and Multi-modal Memes Using Large Language Models ↗](https://aclanthology.org/2025.arabicnlp-sharedtasks.76/)**Nouar AlDahoul, Yasir Zaki · Shared Tasks*6 citations*
2. **[AraHealthQA 2025: The First Shared Task on Arabic Health Question Answering ↗](https://aclanthology.org/2025.arabicnlp-sharedtasks.18/)**Hassan Alhuzali, Walid Al-Eisawi, Muhammad Abdul-Mageed et al. · Shared Tasks*4 citations*
3. **[IslamicEval 2025: The First Shared Task of Capturing LLMs Hallucination in Islamic Content ↗](https://aclanthology.org/2025.arabicnlp-sharedtasks.67/)**Hamdy Mubarak, Rana Malhas, Watheq Mansour et al. · Shared Tasks*4 citations*
4. **[AraHalluEval: A Fine-grained Hallucination Evaluation Framework for Arabic LLMs ↗](https://aclanthology.org/2025.arabicnlp-main.12/)**Aisha Alansari, Hamzah Luqman*3 citations*
5. **[Assessing Large Language Models on Islamic Legal Reasoning: Evidence from Inheritance Law Evaluation ↗](https://aclanthology.org/2025.arabicnlp-main.20/)**Abdessalam Bouchekif, Samer Rashwani, Heba Sbahi et al.*3 citations*
6. **[MAHED Shared Task: Multimodal Detection of Hope and Hate Emotions in Arabic Content ↗](https://aclanthology.org/2025.arabicnlp-sharedtasks.75/)**Wajdi Zaghouani, Md. Rafiul Biswas, Mabrouka Bessghaier et al. · Shared Tasks*3 citations*
7. **[Mind the Gap: A Review of Arabic Post-Training Datasets and Their Limitations ↗](https://aclanthology.org/2025.arabicnlp-main.26/)**Mohammed Alkhowaiter, Norah Alshahrani, Saied Alshahrani et al.*3 citations*
8. **[Phoneme-level mispronunciation detection in Quranic recitation using ShallowTransformer ↗](https://aclanthology.org/2025.arabicnlp-sharedtasks.63/)**Mohamed Nadhir Daoud, Mohamed Anouar Ben Messaoud · Shared Tasks*3 citations*
9. **[QIAS 2025: Overview of the Shared Task on Islamic Inheritance Reasoning and Knowledge Assessment ↗](https://aclanthology.org/2025.arabicnlp-sharedtasks.117/)**Abdessalam Bouchekif, Samer Rashwani, Emad Soliman Ali Mohamed et al. · Shared Tasks*3 citations*
10. **[BALSAM: A Platform for Benchmarking Arabic Large Language Models ↗](https://aclanthology.org/2025.arabicnlp-main.21/)**Rawan Al-Matham, Kareem Darwish, Raghad Al-Rasheed et al.*2 citations*
11. **[Bridging Dialectal Gaps in Arabic Medical LLMs through Model Merging ↗](https://aclanthology.org/2025.arabicnlp-main.27/)**Ahmed Ibrahim, Abdullah Hosseini, Hoda Helmy et al.*2 citations*
12. **[Iqra'Eval: A Shared Task on Qur'anic Pronunciation Assessment ↗](https://aclanthology.org/2025.arabicnlp-sharedtasks.61/)**Yassine El Kheir, Amit Meghanani, Hawau Olamide Toyin et al. · Shared Tasks*2 citations*
13. **[LMSA at AraGenEval Shared Task: Ensemble-Based Detection of AI-Generated Arabic Text Using Multilingual and Arabic-Specific Models ↗](https://aclanthology.org/2025.arabicnlp-sharedtasks.4/)**Kaoutar Zita, Attia Nehar, Abdelkader Khelil et al. · Shared Tasks*2 citations*
14. **[PalmX 2025: The First Shared Task on Benchmarking LLMs on Arabic and Islamic Culture ↗](https://aclanthology.org/2025.arabicnlp-sharedtasks.107/)**Fakhraddin Alwajih, Abdellah El Mekki, Hamdy Mubarak et al. · Shared Tasks*2 citations*
15. **[TCE at IslamicEval 2025: Retrieval-Augmented LLMs for Quranic and Hadith Content Identification and Verification ↗](https://aclanthology.org/2025.arabicnlp-sharedtasks.71/)**Mohammed ElKoumy, Khalid Allam, Ahmad Tamer et al. · Shared Tasks*2 citations*
16. **[The AraGenEval Shared Task on Arabic Authorship Style Transfer and AI Generated Text Detection](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/abudalfa-2025-arageneval-shared-task-arabic-authorship/)**Shadi Abudalfa, Saad Ezzini, Ahmed Abdelali et al. · Shared Tasks*2 citations · our summary*
17. **[Transformer Tafsir at QIAS 2025 Shared Task: Hybrid Retrieval-Augmented Generation for Islamic Knowledge Question Answering ↗](https://aclanthology.org/2025.arabicnlp-sharedtasks.124/)**Muhammad Abu Ahmad, Mohamad Ballout, Raia Abu Ahmad et al. · Shared Tasks*2 citations*
18. **[Zero-Shot and Fine-Tuned Evaluation of Generative LLMs for Arabic Word Sense Disambiguation ↗](https://aclanthology.org/2025.arabicnlp-main.24/)**Yossra Noureldien, Abdelrazig Mohamed, Farah Attallah*2 citations*
19. **[ALARB: An Arabic Legal Argument Reasoning Benchmark ↗](https://aclanthology.org/2025.arabicnlp-main.32/)**Harethah Abu Shairah, Somayah AlHarbi, Abdulaziz AlHussein et al.*1 citation*
20. **[Adapting Falcon3-7B Language Model for Arabic: Methods, Challenges, and Outcomes ↗](https://aclanthology.org/2025.arabicnlp-main.1/)**Basma El Amel Boussaha, Mohammed Alyafeai, Ahmed Alzubaidi et al.*1 citation*
21. **[AraMinds at MAHED 2025: Leveraging Vision-Language Models and Contrastive Multi-task Learning for Multimodal Hate Speech Detection ↗](https://aclanthology.org/2025.arabicnlp-sharedtasks.85/)**Mohamed Zaytoon, Ahmed Mahmoud Salem, Ahmed Sakr et al. · Shared Tasks*1 citation*
22. **[Athar at QIAS2025: LLM-based Question Answering Systems for Islamic Inheritance and Classical Islamic Knowledge ↗](https://aclanthology.org/2025.arabicnlp-sharedtasks.126/)**Yossra Noureldien, Hassan Suliman, Farah Attallah et al. · Shared Tasks*1 citation*
23. **[AutoArabic: A Three-Stage Framework for Localizing Video-Text Retrieval Benchmarks ↗](https://aclanthology.org/2025.arabicnlp-main.23/)**Mohamed Eltahir, Osamah Sarraj, Abdulrahman M. Alfrihidi et al.*1 citation*
24. **[BurhanAI at IslamicEval 2025 Shared Task: Combating Hallucinations in LLMs for Islamic Content; Evaluation, Correction, and Retrieval-Based Solution ↗](https://aclanthology.org/2025.arabicnlp-sharedtasks.69/)**Arij Al Adel, Abu Bakr Soliman, Mohamed Sakher Sawan et al. · Shared Tasks*1 citation*
25. **[CIC-NLP at MAHED 2025 TASK 1:Assessing the Role of Bigram Augmentation in Multiclass Arabic Hate and Hope Speech Classification ↗](https://aclanthology.org/2025.arabicnlp-sharedtasks.80/)**Tolulope Olalekan Abiola, Oluwatobi Joseph Abiola, Ogunleye Temitope Dasola et al. · Shared Tasks*1 citation*

[See all 177 papers in ArabicNLP 2025 — accepted papers →](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/arabicnlp/2025/papers/)

## Papers with our summary in our library (7)

The most cited first (OpenAlex citations plus our library's).

1. **[The AraGenEval Shared Task on Arabic Authorship Style Transfer and AI Generated Text Detection](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/abudalfa-2025-arageneval-shared-task-arabic-authorship/) [Arabic Natural Language Processing Conference (ArabicNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/arabicnlp/)**Shadi Abudalfa, Saad Ezzini, Ahmed Abdelali, et al.*2025 · 36 citations*
2. **[TuniFra: A Tunisian Arabic Speech Corpus with Orthographic Transcriptions and French Translations](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/choux-2025-tunifra-tunisian-arabic-speech-corpus/) [Arabic Natural Language Processing Conference (ArabicNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/arabicnlp/)**Alex Choux, Marko Avila, Josep Crego, et al.*2025 · 2 citations*
3. **[MarsadLab at AraGenEval Shared Task: LLM-Based Approaches to Arabic Authorship Style Transfer and Identification](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/biswas-2025-marsadlab-arageneval-shared-task-llm/) [Arabic Natural Language Processing Conference (ArabicNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/arabicnlp/)**Md. Rafiul Biswas, Mabrouka Bessghaier, Firoj Alam, et al.*2025 · 1 citation*
4. **[Jenin at AraGenEval Shared Task: Parameter-Efficient Fine-Tuning and Layer-Wise Analysis of Arabic LLMs for Authorship Style Transfer and Classification](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/malhis-2025-jenin-arageneval-shared-task-parameter/) [Arabic Natural Language Processing Conference (ArabicNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/arabicnlp/)**Huthayfa Malhis, Mohammad Tami, Huthaifa I. Ashqar*2025 · 1 citation*
5. **[ANLPers at AraGenEval Shared Task: Descriptive Author Tokens for Transparent Arabic Authorship Style Transfer](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/nacar-2025-anlpers-arageneval-shared-task-descriptive/) [Arabic Natural Language Processing Conference (ArabicNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/arabicnlp/)**Omer Nacar, Mahmoud Reda, Serry Sibaee, et al.*2025 · 1 citation*
6. **[Nojoom.AI at AraGenEval Shared Task: Arabic Authorship Style Transfer](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/achira-2025-nojoom-ai-arageneval-shared-task/) [Arabic Natural Language Processing Conference (ArabicNLP)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/arabicnlp/)**Hafsa Kara Achira, Mourad Bouache, Mourad Dahmane*2025*
7. [**Semitic Root Encoding: Tokenization Based on the Templatic Morphology of Semitic Languages in NMT**Brendan T. Hatch, Stephen D. Richardson*2025*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/hatch-2025-semitic-root-encoding-tokenization-based/)

## Top topics

Topics of its works in our library, with the number of works on each.

[Semitic languages (7)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/semitic-languages/) · [Machine translation (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/machine-translation/) · [Speech & spoken language (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/speech/) · [Morphology (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/morphology/) · [Hebrew & Aramaic (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/hebrew-aramaic/) · [Tokenization & segmentation (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/tokenization/) · [French (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/french/) · [Biblical Hebrew (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/biblical-hebrew/)

## Fields

[Arts and Humanities (7)](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/arts-and-humanities/) · [Computer Science (7)](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/computer-science/)

## Top authors

Authors with a page who published here most often: their works here, and the citations of those works.

[🧑‍🔬**Abdelkader El Mahdaouy**1 work here · 36 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/abdelkader-el-mahdaouy/) · [🧑‍🔬**Abdessamad Benlahbib**1 work here · 36 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/abdessamad-benlahbib/) · [🧑‍🔬**Ahmed Abdelali**1 work here · 36 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/ahmed-abdelali/) · [🧑‍🔬**Hamza Alami**1 work here · 36 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/hamza-alami/) · [🧑‍🔬**Hamzah Luqman**1 work here · 36 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/hamzah-luqman/) · [🧑‍🔬**Mo El-Haj**1 work here · 36 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/mo-el-haj/) · [🧑‍🔬**Mustafa Jarrar**1 work here · 36 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/mustafa-jarrar/) · [🧑‍🔬**Saad Ezzini**1 work here · 36 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/saad-ezzini/) · [🧑‍🔬**Salima Lamsiyah**1 work here · 36 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/salima-lamsiyah/) · [🧑‍🔬**Antoine Laurent**1 work here · 2 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/antoine-laurent/) · [🧑‍🔬**Fethi Bougares**1 work here · 2 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/fethi-bougares/) · [🧑‍🔬**Josep Crego**1 work here · 2 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/josep-crego/)

## Top institutions

Institutions on the bylines of its works here, by the number of works.

[🎓**Brigham Young University** Provo · United States 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/brigham-young-university/) · [🎓**King Fahd University of Petroleum and Minerals** Dhahran · Saudi Arabia 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/king-fahd-university-of-petroleum-and-minerals/) · [🎓**Prince Sultan University** Riyadh · Saudi Arabia 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/prince-sultan-university/) · [🎓**University of Luxembourg** Luxembourg · Luxembourg 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/university-of-luxembourg/) · [🎓**Zagazig University** Zagazig · Egypt 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/zagazig-university/) · [🎓**Northwestern University in Qatar** Doha · Qatar 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/northwestern-university-in-qatar/) · [🏢**Systran** Paris · France 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/companies/systran/) · [🔬**Laboratoire Informatique d'Avignon** Avignon · France 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/labs/laboratoire-informatique-d-avignon/) · [🎓**Université Mohammed VI Polytechnique** Marrakesh · Morocco 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/universite-mohammed-vi-polytechnique/) · [🎓**VinUniversity** Hanoi · Vietnam 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/vinuniversity/) · [🎓**Hamad bin Khalifa University** Doha · Qatar 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/hamad-bin-khalifa-university/) · [🎓**Tuwaiq Academy** Riyadh · Saudi Arabia 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/tuwaiq-academy/)

Place and dates from the event's site or the ACL Anthology; works and citations from OpenAlex and our library.

- [← previous ArabicNLP 2024](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/arabicnlp/2024/)
- [↑ back to ArabicNLP](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/arabicnlp/)