---
title: "Big Picture v2: Crafting a Research Narrative 2026 — papers"
description: "Big Picture v2: Crafting a Research Narrative 2026 — papers: 7 papers in the Elamur Research library, with our summaries, ranked by citations."
canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/venues/bigpicture/2026/"
---
[Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/venues/bigpicture/2026/)

[home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [venues](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/) / [Big Picture v2: Crafting a Research…](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/bigpicture/) / 2026

# Big Picture v2: Crafting a Research Narrative 2026 — papers

The works of Big Picture v2: Crafting a Research Narrative published in 2026 that our library holds (publisher: Association for Computational Linguistics): 7 works, listed below with the most cited first; each has a page with our summary, its key points and its references.

[**12** works that year](#all) · [**7** works in our library](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/bigpicture/2026/#works) · [**0** citations of these works](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/bigpicture/2026/#works)

## All works of the year (12)

The most cited first; 7 with our summary link to their page here, the others to the original.

1. **[Beyond Hallucination: Reframing LLM Quality Assessment as Task-Output Alignment ↗](https://aclanthology.org/2026.bigpicture-main.3/)**Andrew Hoblitzell
2. **[Building Arabic NLP from the Ground Up: Twenty Years of Lessons, Failures, and Open Problems](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zaghouani-2026-building-arabic-nlp-ground-up/)**Wajdi Zaghouani*our summary*
3. **[Challenging Quadratic Attention - A Holistic View On the Rise of Alternative Language Model Architectures ↗](https://aclanthology.org/2026.bigpicture-main.6/)**Alexander M. Fichtl, Jeremias Bohn, Josefin Kelber et al.
4. **[Challenging the Myth: A Research Arc on LLMs as Human Simulacra](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/munker-2026-challenging-myth-research-arc-llms/)**Simon Münker, Achim Rettinger, Damian Trilling*our summary*
5. **[From Natural Language to Certified Geometry Proofs: A Survey of LLM-Augmented Verification and Neuro-Symbolic Theorem Proving](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/tzachristas-2026-natural-language-certified-geometry-proofs/)**Ioannis Tzachristas, Georgios Tzachristas*our summary*
6. **[Harnessing the Latent Space: From Steering Vectors to Model Calibrators for Control and Trust](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/subramani-2026-harnessing-latent-space-steering-vectors/)**Nishant Subramani*our summary*
7. **[Language Models as Measurement Apparatus for Culture ↗](https://aclanthology.org/2026.bigpicture-main.11/)**Kent K. Chang
8. **[Memorisation Meets Compositionality in Natural Language Processing ↗](https://aclanthology.org/2026.bigpicture-main.12/)**Verna Dankers
9. **[Open Problems Solved by LLMs? A Survey of Verifiable Mathematical Discovery](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/tzachristas-2026-open-problems-solved-llms-survey/)**Ioannis Tzachristas, Georgios Tzachristas, Aifen Sui*our summary*
10. **[Speaking of Language: Reflections on Metalanguage Research in NLP](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/schneider-2026-speaking-language-reflections-metalanguage-research/)**Nathan Schneider, Antonios Anastasopoulos*our summary*
11. **[Towards Trustworthy AI-Mediated Communication Across Languages and Cultures ↗](https://aclanthology.org/2026.bigpicture-main.5/)**Dayeon Ki
12. **[Why Low-Resource NLP Needs More Than Cross-Lingual Transfer: Lessons Learned from Luxembourgish](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/philippy-2026-why-low-resource-nlp-needs/)**Fred Philippy, Siwen Guo, Jacques Klein et al.*our summary*

## Works with our summary in our library (7)

The most cited first (OpenAlex citations plus our library's).

1. **[Challenging the Myth: A Research Arc on LLMs as Human Simulacra](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/munker-2026-challenging-myth-research-arc-llms/) [Big Picture v2: Crafting a Research Narrative](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/bigpicture/)**Simon Münker, Achim Rettinger, Damian Trilling*2026*
2. **[Why Low-Resource NLP Needs More Than Cross-Lingual Transfer: Lessons Learned from Luxembourgish](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/philippy-2026-why-low-resource-nlp-needs/) [Big Picture v2: Crafting a Research Narrative](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/bigpicture/)**Fred Philippy, Siwen Guo, Jacques Klein, et al.*2026*
3. **[Speaking of Language: Reflections on Metalanguage Research in NLP](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/schneider-2026-speaking-language-reflections-metalanguage-research/) [Big Picture v2: Crafting a Research Narrative](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/bigpicture/)**Nathan Schneider, Antonios Anastasopoulos*2026*
4. **[Harnessing the Latent Space: From Steering Vectors to Model Calibrators for Control and Trust](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/subramani-2026-harnessing-latent-space-steering-vectors/) [Big Picture v2: Crafting a Research Narrative](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/bigpicture/)**Nishant Subramani*2026*
5. **[From Natural Language to Certified Geometry Proofs: A Survey of LLM-Augmented Verification and Neuro-Symbolic Theorem Proving](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/tzachristas-2026-natural-language-certified-geometry-proofs/) [Big Picture v2: Crafting a Research Narrative](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/bigpicture/)**Ioannis Tzachristas, Georgios Tzachristas*2026*
6. **[Open Problems Solved by LLMs? A Survey of Verifiable Mathematical Discovery](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/tzachristas-2026-open-problems-solved-llms-survey/) [Big Picture v2: Crafting a Research Narrative](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/bigpicture/)**Ioannis Tzachristas, Georgios Tzachristas, Aifen Sui*2026*
7. **[Building Arabic NLP from the Ground Up: Twenty Years of Lessons, Failures, and Open Problems](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zaghouani-2026-building-arabic-nlp-ground-up/) [Big Picture v2: Crafting a Research Narrative](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/bigpicture/)**Wajdi Zaghouani*2026*

## Top topics

Topics of its works in our library, with the number of works on each.

[Language models & pretraining (2)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/language-models/) · [Reasoning (2)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/reasoning/) · [Multilingual & cross-lingual NLP (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/multilingual-nlp/) · [Low-resource languages (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/low-resource-languages/) · [Semitic languages (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/semitic-languages/)

## Fields

[Computer Science (7)](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/computer-science/) · [Arts and Humanities (5)](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/arts-and-humanities/) · [Social Sciences (2)](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/social-sciences/)

## Top authors

Authors with a page who published here most often: their works here, and the citations of those works.

[🧑‍🔬**Georgios Tzachristas**2 works here](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/georgios-tzachristas/) · [🧑‍🔬**Ioannis Tzachristas**2 works here](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/ioannis-tzachristas/) · [🧑‍🔬**Achim Rettinger**1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/achim-rettinger/) · [🧑‍🔬**Antonios Anastasopoulos**1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/antonios-anastasopoulos/) · [🧑‍🔬**Fred Philippy**1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/fred-philippy/) · [🧑‍🔬**Jacques Klein**1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/jacques-klein/) · [🧑‍🔬**Nathan Schneider**1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/nathan-schneider/) · [🧑‍🔬**Nishant Subramani**1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/nishant-subramani/) · [🧑‍🔬**Simon Münker**1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/simon-munker/) · [🧑‍🔬**Siwen Guo**1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/siwen-guo/) · [🧑‍🔬**Tegawende Bissyande**1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/tegawende-bissyande/) · [🧑‍🔬**Wajdi Zaghouani**1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/wajdi-zaghouani/)

## Top institutions

Institutions on the bylines of its works here, by the number of works.

[🎓**National Technical University of Athens** Athens · Greece 2 works here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/national-technical-university-of-athens/) · [🎓**Technical University of Munich** Munich · Germany 2 works here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/technical-university-of-munich/) · [🎓**Georgetown University** Washington · United States 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/georgetown-university/) · [🎓**University of Luxembourg** Luxembourg · Luxembourg 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/university-of-luxembourg/) · [🎓**Northwestern University in Qatar** Doha · Qatar 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/northwestern-university-in-qatar/) · [🔬**Luxembourg Institute of Science and Technology** Belvaux · Luxembourg 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/labs/luxembourg-institute-of-science-and-technology/) · [🎓**Interdisciplinary Centre for Security, Reliability and Trust** Belval · Luxembourg 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/interdisciplinary-centre-for-security-reliability-and-trust/) · [🎓**Carnegie Mellon University** Pittsburgh · United States 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/carnegie-mellon-university/) · [🎓**Vrije Universiteit Amsterdam** Amsterdam · Netherlands 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/vrije-universiteit-amsterdam/) · [🎓**Universität Trier** Trier · Germany 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/universitat-trier/)

works and citations from OpenAlex and our library.

- [↑ back to Big Picture v2: Crafting a Research Narrative](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/bigpicture/)