---
title: "Workshop on Building and Using Comparable Corpora (BUCC)"
description: "Workshop on Building and Using Comparable Corpora (BUCC): 4 works in the Elamur Research library (2015–2026), 39 citations; its topics, authors and…"
canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/venues/bucc/"
---
[Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/venues/bucc/)

[home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [venues](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/) / Workshop on Building and Using Comparable Corpora (BUCC)

# Workshop on Building and Using Comparable Corpora (BUCC)

Workshop series Published by [European Language Resources Association (ELRA)](https://md.research.elamur.ai/free/en/publishers/european-language-resources-association-elra/)

- [ACL Anthology](https://aclanthology.org/venues/bucc/)
- [OpenAlex](https://openalex.org/S7407088301)

[**4** works in our library](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/bucc/#works) · [**39** citations of these works](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/bucc/#works) · [**18** citations in our library](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/bucc/#works) · [**2015–2026** years of the works here](#years)

## Works by year

Works in our library by year 4 dated works from 2015 to 2026; the busiest year is 2026 with 2.

**The numbers**

| Year | Works |
| --- | --- |
| 2026 | 2 |
| 2025 | 1 |
| 2015 | 1 |

## Top topics

Topics of its works in our library, with the number of works on each.

[Coreference resolution (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/coreference-resolution/) · [Universal Dependencies (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/universal-dependencies/) · [Treebanks (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/treebanks/) · [Machine translation (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/machine-translation/) · [Multilingual & cross-lingual NLP (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/multilingual-nlp/) · [French (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/french/)

## Fields

[Arts and Humanities (4)](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/arts-and-humanities/) · [Computer Science (3)](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/computer-science/) · [Psychology (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/psychology/)

## Top authors

Authors with a page who published here most often: their works here, and the citations of those works.

[🧑‍🔬**Manfred Stede**1 work here · 37 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/manfred-stede/) · [🧑‍🔬**Yulia Grishina**1 work here · 37 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/yulia-grishina/) · [🧑‍🔬**Arofat Akhundjanova**1 work here · 1 citation](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/arofat-akhundjanova/) · [🧑‍🔬**François Yvon**1 work here · 1 citation](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/francois-yvon/) · [🧑‍🔬**Natalie Kübler**1 work here · 1 citation](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/natalie-kubler/) · [🧑‍🔬**Rachel Bawden**1 work here · 1 citation](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/rachel-bawden/) · [🧑‍🔬**Ziqian Peng**1 work here · 1 citation](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/ziqian-peng/) · [🧑‍🔬**Éric Villemonte De La Clergerie**1 work here · 1 citation](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/eric-villemonte-de-la-clergerie/) · [🧑‍🔬**Nouran Khallaf**1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/nouran-khallaf/) · [🧑‍🔬**Serge Sharoff**1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/serge-sharoff/)

## Top institutions

Institutions on the bylines of its works here, by the number of works.

[🔬**Centre National de la Recherche Scientifique** Paris · France 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/labs/centre-national-de-la-recherche-scientifique/) · [🎓**University of Leeds** Leeds · United Kingdom 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/university-of-leeds/) · [🔬**Institut national de recherche en sciences et technologies du numérique** Le Chesnay-Rocquencourt · France 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/labs/institut-national-de-recherche-en-sciences-et-technologies-du-numerique/) · [🎓**University of Potsdam** Potsdam · Germany 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/university-of-potsdam/) · [🎓**Université Paris Cité** Paris · France 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/universite-paris-cite/) · [🎓**Sorbonne Université** Paris · France 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/sorbonne-universite/) · [🔬**Approches Linguistiques Théoriques, Appliquées et Expérimentales : langues et cultures connectées** Paris · France 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/labs/approches-linguistiques-theoriques-appliquees-et-experimentales-langues-et/) · [🔬**Institut Systèmes Intelligents et de Robotique** Paris · France 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/labs/institut-systemes-intelligents-et-de-robotique/)

## Works in our library (4)

The most cited first (OpenAlex citations plus our library's).

1. [**Knowledge-lean projection of coreference chains across languages**Yulia Grishina, Manfred Stede*2015 · 37 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/grishina-2015-knowledge-lean-projection-coreference-chains/)
2. [**Parallel Corpora of Scholarly Documents for English-French Machine Translation**Ziqian Peng, Lichao Zhu, Rachel Bawden, et al.*2026 · 1 citation*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/peng-2026-parallel-corpora-scholarly-documents-english/)
3. [**Harmonizing Annotation of Turkic Postverbial Constructions: A Comparative Study of UD Treebanks**Arofat Akhundjanova*2025 · 1 citation*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/akhundjanova-2025-harmonizing-annotation-turkic-postverbial-constructions/)
4. [**Align and Shine: Building High-quality Sentence-aligned Corpora for Multilingual Text Simplification**Luis Kenji Hilasaca Sanchez, Nouran Khallaf, Serge Sharoff*2026*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/sanchez-2026-align-shine-building-high-quality/)

Venues, publishers and identifiers from OpenAlex (2026-10-14) and the ACL Anthology; yearly proceedings are counted as one series.
