--- title: "BUCC 2024 — accepted papers — Elamur Research" description: "BUCC 2024 — accepted papers: 1 paper in the Elamur Research library (Torino, Italia), with our summaries, ranked by citations." canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/venues/bucc/2024/" --- [Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/venues/bucc/2024/) [home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [venues](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/) / [BUCC](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/bucc/) / 2024 # BUCC 2024 — accepted papers BUCC 2024 is the 2024 edition of the Workshop on Building and Using Comparable Corpora (BUCC), held in Torino, Italia, May 2024 (publisher: European Language Resources Association (ELRA)). The ACL Anthology lists 15 papers of it; our library holds 1 with our summaries. Below: the most cited papers, every accepted paper, and ours with their topics, authors and institutions. 📍 Torino, Italia · 🗓 May 2024 [**15** papers in the proceedings](#all) · [**1** work in our library](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/bucc/2024/#works) · [**4** citations of these works](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/bucc/2024/#works) ## All accepted papers (15) The most cited first; 1 with our summary link to their page here, the others to the original. 1. **[BnPC: A Gold Standard Corpus for Paraphrase Detection in Bangla, and its Evaluation ↗](https://aclanthology.org/2024.bucc-1.8/)**Sourav Saha, Zeshan Ahmed Nobin, Mufassir Ahmad Chowdhury et al. 2. **[Bootstrapping the Annotation of UD Learner Treebanks ↗](https://aclanthology.org/2024.bucc-1.12/)**Arianna Masciolini 3. **[Building Annotated Parallel Corpora Using the ATIS Dataset: Two UD-style treebanks in English and Turkish ↗](https://aclanthology.org/2024.bucc-1.11/)**Neslihan Cesur, Aslı Kuzgun, Mehmet Kose et al. 4. **[Creating Clustered Comparable Corpora from Wikipedia with Different Fuzziness Levels and Language Representativity ↗](https://aclanthology.org/2024.bucc-1.9/)**Anna Laskina, Eric Gaussier, Gaelle Calvary 5. **[EuReCo: Not Building and Yet Using Federated Comparable Corpora for Cross-Linguistic Research ↗](https://aclanthology.org/2024.bucc-1.10/)**Marc Kupietz, Piotr Banski, Nils Diewald et al. 6. **[Exploring the Necessity of Visual Modality in Multimodal Machine Translation using Authentic Datasets ↗](https://aclanthology.org/2024.bucc-1.5/)**Zi Long, ZhenHao Tang, Xianghua Fu et al. 7. **[Exploring the Potential of Large Language Models in Adaptive Machine Translation for Generic Text and Subtitles ↗](https://aclanthology.org/2024.bucc-1.6/)**Abdelhadi Soudi, Mohamed Hannani, Kristof Van Laerhoven et al. 8. **[INCLURE: a Dataset and Toolkit for Inclusive French Translation ↗](https://aclanthology.org/2024.bucc-1.7/)**Paul Lerner, Cyril Grouin 9. **[Invited Talk: The Way Towards Massively Multilingual Language Models ↗](https://aclanthology.org/2024.bucc-1.4/)**François Yvon 10. **[Modeling Diachronic Change in English Scientific Writing over 300+ Years with Transformer-based Language Model Surprisal](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/steuer-2024-modeling-diachronic-change-english-scientific/)**Julius Steuer, Marie-Pauline Krielke, Stefan Fischer et al.*our summary* 11. **[Multiple Discourse Relations in English TED Talks and Their Translation into Lithuanian, Portuguese and Turkish ↗](https://aclanthology.org/2024.bucc-1.14/)**Deniz Zeyrek, Giedrė Valūnaitė Oleškevičienė, Amalia Mendes 12. **[On a Novel Application of Wasserstein-Procrustes for Unsupervised Cross-Lingual Alignment of Embeddings ↗](https://aclanthology.org/2024.bucc-1.1/)**Guillem Ramírez, Rumen Dangovski, Preslav Nakov et al. 13. **[PORTULAN ExtraGLUE Datasets and Models: Kick-starting a Benchmark for the Neural Processing of Portuguese ↗](https://aclanthology.org/2024.bucc-1.3/)**Tomás Freitas Osório, Bernardo Leite, Henrique Lopes Cardoso et al. 14. **[SweDiagnostics: A Diagnostics Natural Language Inference Dataset for Swedish ↗](https://aclanthology.org/2024.bucc-1.13/)**Felix Morger 15. **[mini-CIEP+ : A Shareable Parallel Corpus of Prose ↗](https://aclanthology.org/2024.bucc-1.15/)**Annemarie Verkerk, Luigi Talamo ## Papers with our summary in our library (1) The most cited first (OpenAlex citations plus our library's). 1. **[Modeling Diachronic Change in English Scientific Writing over 300+ Years with Transformer-based Language Model Surprisal](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/steuer-2024-modeling-diachronic-change-english-scientific/) [Workshop on Building and Using Comparable Corpora (BUCC)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/bucc/)**Julius Steuer, Marie-Pauline Krielke, Stefan Fischer, et al.*2024 · 4 citations* ## Top topics Topics of its works in our library, with the number of works on each. [Language models & pretraining (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/language-models/) · [Psycholinguistics & language acquisition (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/psycholinguistics/) · [Historical linguistics & language change (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/language-change/) · [English (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/english/) ## Fields [Arts and Humanities (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/arts-and-humanities/) · [Computer Science (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/computer-science/) ## Top authors Authors with a page who published here most often: their works here, and the citations of those works. [🧑‍🔬**Dietrich Klakow**1 work here · 4 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/dietrich-klakow/) · [🧑‍🔬**Julius Steuer**1 work here · 4 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/julius-steuer/) · [🧑‍🔬**Marie Pauline Krielke**1 work here · 4 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/marie-pauline-krielke/) · [🧑‍🔬**Marius Mosbach**1 work here · 4 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/marius-mosbach/) · [🧑‍🔬**Stefan Fischer**1 work here · 4 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/stefan-fischer/) · [🧑‍🔬**Stefania Degaetano-Ortlieb**1 work here · 4 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/stefania-degaetano-ortlieb/) Place and dates from the event's site or the ACL Anthology; works and citations from OpenAlex and our library. - [← previous BUCC 2015](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/bucc/2015/) - [next → BUCC 2025](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/bucc/2025/) - [↑ back to BUCC](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/bucc/)