--- title: "Workshop on Cross-Cultural Considerations in NLP 2025" description: "Workshop on Cross-Cultural Considerations in NLP 2025 — accepted papers: 2 papers in the Elamur Research library (Albuquerque, New…" canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/venues/c3nlp/2025/" --- [Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/venues/c3nlp/2025/) [home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [venues](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/) / [Workshop on Cross-Cultural…](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/c3nlp/) / 2025 # Workshop on Cross-Cultural Considerations in NLP 2025 — accepted papers Workshop on Cross-Cultural Considerations in NLP 2025 is the 2025 edition of the Workshop on Cross-Cultural Considerations in NLP, held in Albuquerque, New Mexico, May 2025 (publisher: Association for Computational Linguistics). The ACL Anthology lists 11 papers of it; our library holds 2 with our summaries. Below: the most cited papers, every accepted paper, and ours with their topics, authors and institutions. 📍 Albuquerque, New Mexico · 🗓 May 2025 [**11** papers in the proceedings](#all) · [**2** works in our library](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/c3nlp/2025/#works) · [**9** citations of these works](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/c3nlp/2025/#works) ## Most cited papers By their OpenAlex citations; a paper with our summary links to its page here, the others to the original. 1. **[Cross-Cultural Differences in Mental Health Expressions on Social Media ↗](https://aclanthology.org/2025.c3nlp-1.10/)**Sunny Rai, Khushi Shelat, Devansh Jain et al.*13 citations* 2. **[LLM-C3MOD: A Human-LLM Collaborative System for Cross-Cultural Hate Speech Moderation ↗](https://aclanthology.org/2025.c3nlp-1.7/)**Junyeong Park, Seogyeong Jeong, Seyoung Song et al.*4 citations* 3. **[WHEN TOM EATS KIMCHI: Evaluating Cultural Awareness of Multimodal Large Language Models in Cultural Mixture Contexts ↗](https://aclanthology.org/2025.c3nlp-1.11/)**Jun Seong Kim, Kyaw Ye Thu, Javad Ismayilzada et al.*4 citations* 4. **[Fair Summarization: Bridging Quality and Diversity in Extractive Summaries ↗](https://aclanthology.org/2025.c3nlp-1.3/)**Sina Bagheri Nezhad, Sayan Bandyapadhyay, Ameeta Agrawal*3 citations* 5. **[One world, one opinion? The superstar effect in LLM responses ↗](https://aclanthology.org/2025.c3nlp-1.8/)**Sofie Goethals, Lauren Rhue*3 citations* 6. **[InspAIred: Cross-cultural Inspiration Detection and Analysis in Real and LLM-generated Social Media Data ↗](https://aclanthology.org/2025.c3nlp-1.4/)**Oana Ignat, Gayathri Ganesh Lakshmy, Rada Mihalcea*1 citation* 7. **[LLM Alignment for the Arabs: A Homogenous Culture or Diverse Ones](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/keleg-2025-llm-alignment-arabs-homogenous-culture/)**Amr Keleg*1 citation · our summary* 8. **[Multi-Step Reasoning in Korean and the Emergent Mirage ↗](https://aclanthology.org/2025.c3nlp-1.2/)**Guijin Son, Hyunwoo Ko, Dasol Choi*1 citation* ## All accepted papers (11) The most cited first; 2 with our summary link to their page here, the others to the original. 1. **[Cross-Cultural Differences in Mental Health Expressions on Social Media ↗](https://aclanthology.org/2025.c3nlp-1.10/)**Sunny Rai, Khushi Shelat, Devansh Jain et al.*13 citations* 2. **[LLM-C3MOD: A Human-LLM Collaborative System for Cross-Cultural Hate Speech Moderation ↗](https://aclanthology.org/2025.c3nlp-1.7/)**Junyeong Park, Seogyeong Jeong, Seyoung Song et al.*4 citations* 3. **[WHEN TOM EATS KIMCHI: Evaluating Cultural Awareness of Multimodal Large Language Models in Cultural Mixture Contexts ↗](https://aclanthology.org/2025.c3nlp-1.11/)**Jun Seong Kim, Kyaw Ye Thu, Javad Ismayilzada et al.*4 citations* 4. **[Fair Summarization: Bridging Quality and Diversity in Extractive Summaries ↗](https://aclanthology.org/2025.c3nlp-1.3/)**Sina Bagheri Nezhad, Sayan Bandyapadhyay, Ameeta Agrawal*3 citations* 5. **[One world, one opinion? The superstar effect in LLM responses ↗](https://aclanthology.org/2025.c3nlp-1.8/)**Sofie Goethals, Lauren Rhue*3 citations* 6. **[InspAIred: Cross-cultural Inspiration Detection and Analysis in Real and LLM-generated Social Media Data ↗](https://aclanthology.org/2025.c3nlp-1.4/)**Oana Ignat, Gayathri Ganesh Lakshmy, Rada Mihalcea*1 citation* 7. **[LLM Alignment for the Arabs: A Homogenous Culture or Diverse Ones](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/keleg-2025-llm-alignment-arabs-homogenous-culture/)**Amr Keleg*1 citation · our summary* 8. **[Multi-Step Reasoning in Korean and the Emergent Mirage ↗](https://aclanthology.org/2025.c3nlp-1.2/)**Guijin Son, Hyunwoo Ko, Dasol Choi*1 citation* 9. **[DaKultur: Evaluating the Cultural Awareness of Language Models for Danish with Native Speakers](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/eberstein-2025-dakultur-evaluating-cultural-awareness-language/)**Max Müller-Eberstein, Mike Zhang, Elisa Bassignana et al.*our summary* 10. **[Korean Stereotype Content Model: Translating Stereotypes Across Cultures ↗](https://aclanthology.org/2025.c3nlp-1.6/)**Michelle YoungJin Kim, Kristen Johnson 11. **[Towards Region-aware Bias Evaluation Metrics ↗](https://aclanthology.org/2025.c3nlp-1.9/)**Angana Borah, Aparna Garimella, Rada Mihalcea ## Papers with our summary in our library (2) The most cited first (OpenAlex citations plus our library's). 1. **[LLM Alignment for the Arabs: A Homogenous Culture or Diverse Ones](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/keleg-2025-llm-alignment-arabs-homogenous-culture/) [Workshop on Cross-Cultural Considerations in NLP](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/c3nlp/)**Amr Keleg*2025 · 5 citations* 2. **[DaKultur: Evaluating the Cultural Awareness of Language Models for Danish with Native Speakers](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/eberstein-2025-dakultur-evaluating-cultural-awareness-language/) [Workshop on Cross-Cultural Considerations in NLP](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/c3nlp/)**Max Müller-Eberstein, Mike Zhang, Elisa Bassignana, et al.*2025 · 4 citations* ## Top topics Topics of its works in our library, with the number of works on each. [Language models & pretraining (2)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/language-models/) · [Semitic languages (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/semitic-languages/) ## Fields [Arts and Humanities (2)](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/arts-and-humanities/) · [Computer Science (2)](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/computer-science/) · [Social Sciences (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/social-sciences/) ## Top authors Authors with a page who published here most often: their works here, and the citations of those works. [🧑‍🔬**Amr Keleg**1 work here · 5 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/amr-keleg/) · [🧑‍🔬**Elisa Bassignana**1 work here · 4 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/elisa-bassignana/) · [🧑‍🔬**Max Müller-Eberstein**1 work here · 4 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/max-muller-eberstein/) · [🧑‍🔬**Mike Zhang**1 work here · 4 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/mike-zhang/) · [🧑‍🔬**Rob van der Goot**1 work here · 4 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/rob-van-der-goot/) ## Top institutions Institutions on the bylines of its works here, by the number of works. [🎓**IT University of Copenhagen** Copenhagen · Denmark 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/it-university-of-copenhagen/) · [🎓**Aalborg University** Aalborg · Denmark 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/aalborg-university/) · [🎓**University of Edinburgh** Edinburgh · United Kingdom 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/university-of-edinburgh/) Place and dates from the event's site or the ACL Anthology; works and citations from OpenAlex and our library. - [← previous Workshop on Cross-Cultural Considerations in NLP 2023](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/c3nlp/2023/) - [next → Workshop on Cross-Cultural Considerations in NLP 2026](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/c3nlp/2026/) - [↑ back to Workshop on Cross-Cultural Considerations in NLP](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/c3nlp/)