---
title: "COLING 2000 — all accepted papers, page 2 — the most cited first"
description: "All 175 papers of COLING 2000 · page 2 of 2, the most cited first; those with our summary link to it."
canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/venues/coling/2000/papers/page/2/"
---
[Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/venues/coling/2000/papers/page/2/)

[home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [venues](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/) / [COLING](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/) / [2000](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/2000/) / [papers](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/2000/papers/) / page 2

# COLING 2000: all accepted papers

175 papers · page 2 of 2 · the most cited first · [← COLING 2000](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/2000/)

[← prev](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/2000/papers/) [1](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/2000/papers/) **2**

101. **[Integrating compositional semantics into a verb lexicon ↗](https://aclanthology.org/C00-2148/)**Hoa Trang Dang, Karin Kipper, Martha Palmer
102. **[Interaction Grammars ↗](https://aclanthology.org/C00-2087/)**Guy Perrier
103. **[Japanese Case Structure Analysis ↗](https://aclanthology.org/C00-1063/)**Daisuke Kawahara, Nobuhiro Kaji, Sadao Kurohashi
104. **[Japanese Dependency Analysis using a Deterministic Finite State Transducer ↗](https://aclanthology.org/C00-2110/)**Satoshi Sekine
105. **[Japanese Named Entity Extraction Evaluation - Analysis of Results - ↗](https://aclanthology.org/C00-2167/)**Satoshi Sekine, Yoshio Eriguchi
106. **[Jurilinguistic Engineering in Cantonese Chinese: An N-gram-based Speech to Text Transcription System ↗](https://aclanthology.org/C00-2170/)**B. K. T'sou, K. K. Sin, S. W. K. Chan et al.
107. **[KCAT: A Korean Corpus Annotating Tool Minimizing Human Intervention ↗](https://aclanthology.org/C00-2165/)**Won-He Ryu, Jin-Dong Kim, Hae-Chang Rim et al.
108. **[Kana-Kanji Conversion System with Input Support Based on Prediction ↗](https://aclanthology.org/C00-1050/)**Yumi Ichimura, Yoshimi Saito, Kazuhiro Kimura et al.
109. **[LFG Generation Produces Context-free Languages ↗](https://aclanthology.org/C00-1062/)**Ronald M. Kaplan, Jurgen Wedekind
110. **[Language Identification in Unknown Signals ↗](https://aclanthology.org/C00-2150/)**John Elliott, Eric Atwell, Bill Whyte
111. **[Languages of Analogical Strings ↗](https://aclanthology.org/C00-1071/)**Yves Lepage
112. **[Layout and Language: Integrating Spatial and Linguistic Knowledge for Layout Understanding Tasks ↗](https://aclanthology.org/C00-1049/)**Matthew Hurst, Tetsuya Nasukawa
113. **[Learning Semantic-Level Information Extraction Rules by Type-Oriented ILP ↗](https://aclanthology.org/C00-2101/)**Yutaka Sasaki, Yoshihiro Matsuo
114. **[Learning Word Clusters from Data Types ↗](https://aclanthology.org/C00-1002/)**Paolo Allegrini, Simonetta Montemagni, Vito Pirrelli
115. **[Learning to Select a Good Translation ↗](https://aclanthology.org/C00-2122/)**Dan Tidhar, Uwe Küssner
116. **[Lexicalized Hidden Markov Models for Part-of-Speech Tagging ↗](https://aclanthology.org/C00-1070/)**Sang-Zoo Lee, Jun-ichi Tsujii, Hae-Chang Rim
117. **[Lexicalized Tree Automata-based Grammars for Translating Conversational Texts ↗](https://aclanthology.org/C00-2134/)**Kiyoshi Yamabana, Shinichi Ando, Kiyomi Mimura
118. **[Local context templates for Chinese constituent boundary prediction ↗](https://aclanthology.org/C00-2141/)**Qiang Zhou
119. **[MT and Topic-Based Techniques to Enhance Speech Recognition Systems for Professional Translators ↗](https://aclanthology.org/C00-2158/)**Yevgeny Ludovik, Ron Zacharski
120. **[Making Sense of Reference to the Unfamiliar ↗](https://aclanthology.org/C00-2112/)**Helen Seville, Allan Ramsay
121. **[Matching a tone-based and tune-based approach to English intonation for concept-to-speech generation ↗](https://aclanthology.org/C00-2120/)**Elke Teich, Catherine I. Watson, Cecile Pereira
122. **[Mining Tables from Large Scale HTML Texts ↗](https://aclanthology.org/C00-1025/)**Hsin-Hsi Chen, Shih-Chung Tsai, Jin-He Tsai
123. **[Modelling Speech Repairs in German and Mandarin Chinese Spoken Dialogues ↗](https://aclanthology.org/C00-2125/)**Shu-Chuan Tseng
124. **[More accurate tests for the statistical significance of result differences ↗](https://aclanthology.org/C00-2137/)**Alexander Yeh
125. **[Morphological Rule Induction for Terminology Acquisition ↗](https://aclanthology.org/C00-1032/)**Beatrice Daille
126. **[Multi-Topic Multi-Document Summarization ↗](https://aclanthology.org/C00-2129/)**Masao Utiyama, Koiti Hasida
127. **[Multi-level Similar Segment Matching Algorithm for Translation Memories and Example-Based Machine Translation ↗](https://aclanthology.org/C00-2090/)**Emmanuel Planas, Osamu Furuse
128. **[Multilinguality in a Text Generation System For Three Slavic Languages ↗](https://aclanthology.org/C00-1069/)**Geert-Jan Kruijff, Elke Teich, John Bateman et al.
129. **[Named Entity Chunking Techniques in Supervised Learning for Japanese Named Entity Recognition ↗](https://aclanthology.org/C00-2102/)**Manabu Sassano, Takehito Utsuro
130. **[On UNL as the future “html of the linguistic content” & the reuse of existing NLP components in UNL-related applications with the example of a UNL-French deconverter ↗](https://aclanthology.org/C00-2111/)**Gilles Sérasset, Christian Boitet
131. **[On Underspecified Processing of Dynamic Semantics ↗](https://aclanthology.org/C00-1067/)**Alexander Koller, Joachim Niehren
132. **[Parsing Schemata for Grammars with Variable Number and Order of Constituents ↗](https://aclanthology.org/C00-2106/)**Karl-Michael Schneider
133. **[Parsing with the Shortest Derivation ↗](https://aclanthology.org/C00-1011/)**Rens Bod
134. **[Perception, Concepts and Language: RoAD and IPaGe ↗](https://aclanthology.org/C00-2164/)**Matthias Rehm, Karl Ulrich Goecke
135. **[Planning texts by constraint satisfaction ↗](https://aclanthology.org/C00-2093/)**Richard Power
136. **[Probabilistic Parsing and Psychological Plausibility ↗](https://aclanthology.org/C00-1017/)**Thorsten Brants, Matthew Crocker
137. **[Processing Self Corrections in a speech to speech system ↗](https://aclanthology.org/C00-2169/)**Jorg Spilker, Martin Klarner, Gunther Gorz
138. **[Producing More Readable Extracts by Revising Them ↗](https://aclanthology.org/C00-2160/)**Manabu Okumura
139. **[Pronominalization revisited ↗](https://aclanthology.org/C00-1045/)**Renate Henschel, Hua Cheng, Massimo Poesio
140. **[Prosody and the Resolution of Pronominal Anaphora ↗](https://aclanthology.org/C00-2133/)**Maria Wolters, Donna K. Byron
141. **[Querying Temporal Databases Using Controlled Natural Language ↗](https://aclanthology.org/C00-2161/)**Rani Nelken, Nissim Francez
142. **[Rapid Development of Translation Tools: Application to Persian and Turkish ↗](https://aclanthology.org/C00-2142/)**Jan W. Amtrup, Karine Megerdoomian, Remi Zajac
143. **[Realizing Expressions of Doubt in Collaborative Dialogue ↗](https://aclanthology.org/C00-2107/)**Leah Schroeder, Sandra Carberry
144. **[Representation and Recognition Method for Multi-Word Translation Units in Korean-to-Japanese MT System ↗](https://aclanthology.org/C00-1079/)**Kyonghi Moon, Jong-Hyeok Lee
145. **[Reusing an ontology to generate numeral classifiers ↗](https://aclanthology.org/C00-1014/)**Francis Bond, Kyonghee Paik
146. **[Robust German Noun Chunking With a Probabilistic Context-Free Grammar ↗](https://aclanthology.org/C00-2105/)**Helmut Schmid, Sabine Schulte im Walde
147. **[Robust Segmentation of Japanese Text into a Lattice for Parsing ↗](https://aclanthology.org/C00-1057/)**Gary Kacmarcik, Chris Brockett, Hisami Suzuki
148. **[Robust Semantic Construction ↗](https://aclanthology.org/C00-2166/)**Michael Schiehlen
149. **[Selectional Restrictions in HPSG ↗](https://aclanthology.org/C00-1003/)**Ion Androutsopoulos, Robert Dale
150. **[Statistical Morphological Disambiguation for Agglutinative Languages ↗](https://aclanthology.org/C00-1042/)**Dilek Z. Hakkani-Tür, Kemal Oflazer, Gökhan Tür
151. **[Structural Feature Selection For English-Korean Statistical Machine Translation ↗](https://aclanthology.org/C00-1064/)**Seonho Kim, Juntae Yoon, Mansuk Song
152. **[Structural disambiguation of morpho-syntactic categorial parsing for Korean ↗](https://aclanthology.org/C00-2146/)**Jeongwon Cha, Geunbae Lee
153. **[Tagging and Chunking with Bigrams ↗](https://aclanthology.org/C00-2089/)**Ferran Pla, Antonio Molina, Natividad Prieto
154. **[Tagging of very large corpora: Topic-Focus Articulation ↗](https://aclanthology.org/C00-1021/)**Eva Buráňová, Eva Hajičová, Petr Sgall
155. **[Taking Account of the User's View in 3D Multimodal Instruction Dialogue ↗](https://aclanthology.org/C00-1083/)**Yukiko I. Nakano, Kenji Imamura, Hisashi Ohara
156. **[Text Genre Detection Using Common Word Frequencies ↗](https://aclanthology.org/C00-2117/)**E. Stamatatos, N. Fakotakis, G. Kokkinakis
157. **[The Automated Acquisition of Topic Signatures for Text Summarization](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/lin-2000-automated-acquisition-topic-signatures-text/)**Chin-Yew Lin, Eduard Hovy*our summary*
158. **[The Effects of Word Order and Segmentation on Translation Retrieval Performance ↗](https://aclanthology.org/C00-1006/)**Timothy Baldwin, Hozumi Tanaka
159. **[The Use of Instrumentation in Grammar Engineering ↗](https://aclanthology.org/C00-1018/)**Norbert Broker
160. **[The Week at a Glance - Cross-language Cross-document Information Extraction and Translation ↗](https://aclanthology.org/C00-2147/)**Jim Cowie, Yevgeny Ludovik, Hugo Molina-Salgado et al.
161. **[The effects of analysing cohesion on document summarisation ↗](https://aclanthology.org/C00-1012/)**Branimir K. Boguraev, Mary S. Neff
162. **[Theory Refinement and Natural Language Learning ↗](https://aclanthology.org/C00-1034/)**Herve Dejean
163. **[Thistle and Interarbora ↗](https://aclanthology.org/C00-2144/)**Jo Calder
164. **[Toward a Scoring Function for Quality-Driven Machine Translation ↗](https://aclanthology.org/C00-1055/)**Douglas A. Jones, Gregory M. Rusk
165. **[Toward the “At-a-glance” Summary: Phrase-representation Summarization Method ↗](https://aclanthology.org/C00-2127/)**Yoshihiro Ueda, Mamiko Oka, Takahiro Koyama et al.
166. **[Unscrambling English word order ↗](https://aclanthology.org/C00-2096/)**Allan Ramsay, Helen Seville
167. **[Using a Broad-Coverage Parser for Word-Breaking in Japanese ↗](https://aclanthology.org/C00-2119/)**Hisami Suzuki, Chris Brockett, Gary Kaemareik
168. **[Using a Probabilistic Class-Based Lexicon for Lexical Ambiguity Resolution ↗](https://aclanthology.org/C00-2094/)**Detlef Prescher, Stefan Riezler, Mats Rooth
169. **[WebDIPLOMAT: A Web-Based Interactive Machine Translation System ↗](https://aclanthology.org/C00-2154/)**Christopher Hogan, Robert Frederking
170. **[Word Order Acquisition from Corpora ↗](https://aclanthology.org/C00-2126/)**Kiyotaka Uchimoto, Masaki Murata, Qing Ma et al.
171. **[Word Re-ordering and DP-based Search in Statistical Machine Translation ↗](https://aclanthology.org/C00-2123/)**Christoph Tillmann, Hermann Ney
172. **[Word Sense Disambiguation of Adjectives Using Probabilistic Networks ↗](https://aclanthology.org/C00-1023/)**Gerald Chao, Michael G. Dyer
173. **[XML and Multilingual Document Authoring: Convergent Trends ↗](https://aclanthology.org/C00-1036/)**Marc Dymetman, Veronika Lux, Aarne Ranta
174. **[XMLTrans: a Java-based XML Transformation Language for Structured Data ↗](https://aclanthology.org/C00-2173/)**Derek Walker, Dominique Petitpierre, Susan Armstrong
175. **[You'll Take the High Road and I'll Take the Low Road: Using a Third Language to Improve Bilingual Word Alignment ↗](https://aclanthology.org/C00-1015/)**Lars Borin

[← prev](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/2000/papers/) [1](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/2000/papers/) **2**

- [← back to](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/2000/) — COLING 2000
