---
title: "COLING 2004 — accepted papers — Elamur Research"
description: "COLING 2004 — accepted papers: 14 papers in the Elamur Research library (Geneva, Switzerland), with our summaries, ranked by citations."
canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/venues/coling/2004/"
---
[Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/venues/coling/2004/)

[home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [venues](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/) / [COLING](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/) / 2004

# COLING 2004 — accepted papers

COLING 2004 is the 2004 edition of the International Conference on Computational Linguistics (COLING), held in Geneva, Switzerland, August 2004 (publisher: International Committee on Computational Linguistics (ICCL)). The ACL Anthology lists 204 papers of it; our library holds 14 with our summaries. Below: the most cited papers, every accepted paper, and ours with their topics, authors and institutions.

📍 Geneva, [Switzerland](https://md.research.elamur.ai/free/en/countries/switzerland/) · 🗓 August 2004

[**204** papers in the proceedings](#all) · [**14** works in our library](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/2004/#works) · [**3,800** citations of these works](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/2004/#works)

## All accepted papers (204)

The most cited first; 14 with our summary link to their page here, the others to the original.

1. **[A Bimachine Compiler for Ranked Tagging Rules ↗](https://aclanthology.org/C04-1029/)**Wojciech Skut, Stefan Ulrich, Kathrine Hammervold
2. **[A Deterministic Word Dependency Analyzer Enhanced With Preference Learning ↗](https://aclanthology.org/C04-1040/)**Hideki Isozaki, Hideto Kazawa, Tsutomu Hirao
3. **[A Flexible Example Annotation Schema: Translation Corresponding Tree Representation ↗](https://aclanthology.org/C04-1155/)**Fai Wong, Dong Cheng Hu, Yu Hang Mao et al.
4. **[A Formal Model for Information Selection in Multi-Sentence Text Extraction ↗](https://aclanthology.org/C04-1057/)**Elena Filatova, Vasileios Hatzivassiloglou
5. **[A Grammar Formalism and Parser for Linearization-based HPSG ↗](https://aclanthology.org/C04-1025/)**Michael W. Daniels, W. Detmar Meurers
6. **[A High-Performance Coreference Resolution System using a Constraint-based Multi-Agent Strategy](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zhou-2004-high-performance-coreference-resolution-system/)**GuoDong Zhou, Jian Su*our summary*
7. **[A Language Independent Method for Question Classification ↗](https://aclanthology.org/C04-1201/)**Thamar Solorio, Manuel Pérez-Coutiño, Manuel Montes-y-Gómez et al.
8. **[A Lemma-Based Approach to a Maximum Entropy Word Sense Disambiguation System for Dutch ↗](https://aclanthology.org/C04-1112/)**Tanja Gaustad
9. **[A Multiple-Document Summarization System with User Interaction ↗](https://aclanthology.org/C04-1144/)**Hiroyuki Sakai, Shigeru Masuyama
10. **[A Natural Language Processing Infrastructure for Turkish ↗](https://aclanthology.org/C04-1203/)**A. C. Cem Say, Ozlem Cetinoglu, Seniz Demir et al.
11. **[A Path-based Transfer Model for Machine Translation ↗](https://aclanthology.org/C04-1090/)**Dekang Lin
12. **[A Relational Syntax-Semantics Interface Based on Dependency Grammar ↗](https://aclanthology.org/C04-1026/)**Ralph Debusmann, Denys Duchier, Alexander Koller et al.
13. **[A Semantic-based Approach to Interoperabiltity of Classification Hierarchies: Evaluation of Linguistic Techniques ↗](https://aclanthology.org/C04-1163/)**Bernardo Magnini, Manuela Speranza, Christian Girardi
14. **[A Support System for Revising Titles to Stimulate the Lay Reader's Interest in Technical Achievements ↗](https://aclanthology.org/C04-1023/)**Yasuko Senda, Yasusi Sinohara, Manabu Okumura
15. **[A System for Generating Descriptions of Sets of Objects in a Rich variety ↗](https://aclanthology.org/C04-1171/)**Helmut Horacek
16. **[A Trigger Language Model-based IR System ↗](https://aclanthology.org/C04-1098/)**Jun-lin Zhang, Le Sun, Wei-min Qu et al.
17. **[A Unified Approach in Speech-to-Speech Translation: Integrating Features of Speech recognition and Machine Translation ↗](https://aclanthology.org/C04-1168/)**Ruiqiang Zhang, Genichiro Kikui, Hirofumi Yamamoto et al.
18. **[A hybrid back-transliteration system for Japanese ↗](https://aclanthology.org/C04-1086/)**Slaven Bilac, Hozumi Tanaka
19. **[Acquiring an Ontology for a Fundamental Vocabulary ↗](https://aclanthology.org/C04-1193/)**Francis Bond, Eric Nichols, Sanae Fujita et al.
20. **[Acquisition of Semantic Classes for Adjectives from Distributional Evidence ↗](https://aclanthology.org/C04-1161/)**Gemma Boleda, Toni Badia, Eloi Batlle
21. **[An Algorithmic Framework for Solving the Decoding Problem in Statistical Machine Translation ↗](https://aclanthology.org/C04-1091/)**Raghavendra Udupa, Tanveer A. Faruquie, Hemanta K. Maji
22. **[An NP-Cluster Based Approach to Coreference Resolution](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/yang-2004-np-cluster-based-approach-coreference/)**Xiaofeng Yang, Jian Su, GuoDong Zhou et al.*our summary*
23. **[Analysis and Detection of Reading Miscues for Interactive Literacy Tutors ↗](https://aclanthology.org/C04-1182/)**Katherine Lee, Andreas Hagen, Nicholas Romanyshyn et al.
24. **[Annotating Grammatical Functions for German Using Finite-State Cascades ↗](https://aclanthology.org/C04-1039/)**Frank Henrik Müller
25. **[Annotating and measuring temporal relations in texts ↗](https://aclanthology.org/C04-1008/)**Philippe Muller, Xavier Tannier

[See all 204 papers in COLING 2004 — accepted papers →](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/2004/papers/)

## Papers with our summary in our library (14)

The most cited first (OpenAlex citations plus our library's).

1. **[Determining the Sentiment of Opinions](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/kim-2004-determining-sentiment-opinions/) [International Conference on Computational Linguistics (COLING)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/)**Soo-Min Kim, Eduard Hovy*2004 · 1,679 citations*
2. **[Chinese Segmentation and New Word Detection using Conditional Random Fields](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/peng-2004-chinese-segmentation-new-word-detection/) [International Conference on Computational Linguistics (COLING)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/)**Fuchun Peng, Fangfang Feng, Andrew McCallum*2004 · 586 citations*
3. [**Deterministic Dependency Parsing of English Text**Joakim Nivre, Mario Scholz*2004 · 317 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/nivre-2004-deterministic-dependency-parsing-english-text/)
4. **[Unsupervised Construction of Large Paraphrase Corpora: Exploiting Massively Parallel News Sources](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/dolan-2004-unsupervised-construction-large-paraphrase-corpora/) [International Conference on Computational Linguistics (COLING)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/)**Bill Dolan, Chris Quirk, Chris Brockett*2004 · 297 citations*
5. **[PageRank on Semantic Networks, with Application to Word Sense Disambiguation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/mihalcea-2004-pagerank-semantic-networks-application-word/) [International Conference on Computational Linguistics (COLING)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/)**Rada Mihalcea, Paul Tarau, Elizabeth Figa*2004 · 249 citations*
6. **[Efficient Parsing of Highly Ambiguous Context-Free Grammars with Bit Vectors](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/schmid-2004-efficient-parsing-highly-ambiguous-context/) [International Conference on Computational Linguistics (COLING)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/)**Helmut Schmid*2004 · 209 citations*
7. [**The Importance of Supertagging for Wide-Coverage CCG Parsing**Stephen Clark, James R. Curran*2004 · 205 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/clark-2004-importance-supertagging-wide-coverage-ccg/)
8. **[ORANGE: a Method for Evaluating Automatic Evaluation Metrics for Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/lin-2004-orange-method-evaluating-automatic-evaluation/) [International Conference on Computational Linguistics (COLING)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/)**Chin-Yew Lin, Franz Josef Och*2004 · 143 citations*
9. [**Verb Phrase Ellipsis detection using Automatically Parsed Text**Leif Arda Nielsen*2004 · 35 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/nielsen-2004-verb-phrase-ellipsis-detection-automatically/)
10. **[A High-Performance Coreference Resolution System using a Constraint-based Multi-Agent Strategy](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/zhou-2004-high-performance-coreference-resolution-system/) [International Conference on Computational Linguistics (COLING)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/)**GuoDong Zhou, Jian Su*2004 · 27 citations*
11. **[An NP-Cluster Based Approach to Coreference Resolution](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/yang-2004-np-cluster-based-approach-coreference/) [International Conference on Computational Linguistics (COLING)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/)**Xiaofeng Yang, Jian Su, GuoDong Zhou, et al.*2004 · 18 citations*
12. **[Representing discourse coherence: A corpus-based analysis](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/wolf-2004-representing-discourse-coherence-corpus-based/) [International Conference on Computational Linguistics (COLING)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/)**Florian Wolf, Edward Gibson*2004 · 16 citations*
13. **[BiFrameNet: Bilingual Frame Semantics Resource Construction by Cross-lingual Induction](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/fung-2004-biframenet-bilingual-frame-semantics-resource/) [International Conference on Computational Linguistics (COLING)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/)**Pascale Fung, Benfeng Chen*2004 · 10 citations*
14. [**Automatic Identification of Infrequent Word Senses**Diana McCarthy, Rob Koeling, Julie Weeds, et al.*2004 · 9 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/mccarthy-2004-automatic-identification-infrequent-word-senses/)

## Top topics

Topics of its works in our library, with the number of works on each.

[English (4)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/english/) · [Coreference resolution (2)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/coreference-resolution/) · [Word sense disambiguation (2)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/word-sense-disambiguation/) · [Machine translation (2)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/machine-translation/) · [Syntax & grammar formalisms (2)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/syntax-grammar/) · [Discourse analysis (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/discourse-analysis/) · [Dependency parsing (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/dependency-parsing/) · [Semantic role labeling (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/semantic-role-labeling/) · [Sentiment & emotion (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/sentiment-emotion/) · [Multilingual & cross-lingual NLP (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/multilingual-nlp/) · [Evaluation & benchmarks (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/evaluation-benchmarks/)

## Fields

[Arts and Humanities (14)](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/arts-and-humanities/) · [Computer Science (14)](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/computer-science/) · [Biochemistry, Genetics and Molecular Biology (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/biochemistry-genetics-and-molecular-biology/) · [Physics and Astronomy (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/physics-and-astronomy/) · [Psychology (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/psychology/)

## Top authors

Authors with a page who published here most often: their works here, and the citations of those works.

[🧑‍🔬**Guodong Zhou**2 works here · 45 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/guodong-zhou/) · [🧑‍🔬**Jian Su**2 works here · 45 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/jian-su/) · [🧑‍🔬**Eduard Hovy**1 work here · 1,679 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/eduard-hovy/) · [🧑‍🔬**Soo-Min Kim**1 work here · 1,679 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/soo-min-kim/) · [🧑‍🔬**Andrew McCallum**1 work here · 586 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/andrew-mccallum/) · [🧑‍🔬**Joakim Nivre**1 work here · 317 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/joakim-nivre/) · [🧑‍🔬**Bill Dolan**1 work here · 297 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/bill-dolan/) · [🧑‍🔬**Chris Brockett**1 work here · 297 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/chris-brockett/) · [🧑‍🔬**Chris Quirk**1 work here · 297 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/chris-quirk/) · [🧑‍🔬**Rada Mihalcea**1 work here · 249 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/rada-mihalcea/) · [🧑‍🔬**Helmut Schmid**1 work here · 209 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/helmut-schmid/) · [🧑‍🔬**James R. Curran**1 work here · 205 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/james-r-curran/)

## Top institutions

Institutions on the bylines of its works here, by the number of works.

[🎓**University of Stuttgart** Stuttgart · Germany 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/university-of-stuttgart/) · [🎓**University of Southern California** Los Angeles · United States 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/university-of-southern-california/) · [🎓**The University of Sydney** Sydney · Australia 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/the-university-of-sydney/) · [🎓**University of Sussex** Brighton · United Kingdom 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/university-of-sussex/) · [🎓**King's College London** London · United Kingdom 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/king-s-college-london/) · [🎓**University of Massachusetts Amherst** Amherst Center · United States 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/university-of-massachusetts-amherst/) · [🔬**Institute for Infocomm Research** Singapore · Singapore 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/labs/institute-for-infocomm-research/) · [🎓**University of Edinburgh** Edinburgh · United Kingdom 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/university-of-edinburgh/)

Place and dates from the event's site or the ACL Anthology; works and citations from OpenAlex and our library.

- [← previous COLING 2002](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/2002/)
- [next → COLING 2008](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/2008/)
- [↑ back to COLING](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/)