---
title: "COLING 2004 — all accepted papers, page 2 — the most cited first"
description: "All 204 papers of COLING 2004 · page 2 of 3, the most cited first; those with our summary link to it."
canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/venues/coling/2004/papers/page/2/"
---
[Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/venues/coling/2004/papers/page/2/)

[home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [venues](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/) / [COLING](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/) / [2004](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/2004/) / [papers](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/2004/papers/) / page 2

# COLING 2004: all accepted papers

204 papers · page 2 of 3 · the most cited first · [← COLING 2004](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/2004/)

[← prev](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/2004/papers/) [1](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/2004/papers/) **2** [3](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/2004/papers/page/3/) [next →](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/2004/papers/page/3/)

101. **[High-Performance Tagging on Medical Texts ↗](https://aclanthology.org/C04-1140/)**Udo Hahn, Joachim Wermter
102. **[Identification of Confusable Drug Names: A New Approach and Evaluation Methodology ↗](https://aclanthology.org/C04-1137/)**Grzegorz Kondrak, Bonnie Dorr
103. **[Improved Word Alignment Using a Symmetric Lexicon Model ↗](https://aclanthology.org/C04-1006/)**Richard Zens, Evgeny Matusov, Hermann Ney
104. **[Improving Chronological Sentence Ordering by Precedence Relation ↗](https://aclanthology.org/C04-1108/)**Naoaki Okazaki, Yutaka Matsuo, Mitsuru Ishizuka
105. **[Improving Japanese Zero Pronoun Resolution by Global Word Sense Disambiguation ↗](https://aclanthology.org/C04-1050/)**Daisuke Kawahara, Sadao Kurohashi
106. **[Improving Statistical Machine Translation in the Medical Domain using the Unified Medical Language system ↗](https://aclanthology.org/C04-1114/)**Matthias Eck, Stephan Vogel, Alex Waibel
107. **[Improving Statistical Word Alignment with a Rule-Based Machine Translation System ↗](https://aclanthology.org/C04-1005/)**Hua Wu, Haifeng Wang
108. **[Improving Word Alignment Quality using Morpho-syntactic Information ↗](https://aclanthology.org/C04-1045/)**Hermann Ney, Maja Popovic
109. **[Improving a Statistical MT System with Automatically Learned Rewrite Patterns ↗](https://aclanthology.org/C04-1073/)**Fei Xia, Michael McCord
110. **[Incremental Construction of Minimal Acyclic Sequential Transducers from Unsorted Data ↗](https://aclanthology.org/C04-1003/)**Wojciech Skut
111. **[Incremental Topic Representations ↗](https://aclanthology.org/C04-1084/)**Sanda Harabagiu
112. **[Inferring parts of speech for lexical mappings via the Cyc KB ↗](https://aclanthology.org/C04-1191/)**Tom O'Hara, Stefano Bertolo, Michael Witbrock et al.
113. **[Information Extraction for Question Answering: Improving Recall Through Syntactic Patterns ↗](https://aclanthology.org/C04-1188/)**Valentin Jijkoun, Jori Mur, Maarten de Rijke
114. **[Information Extraction from Single and Multiple Sentences ↗](https://aclanthology.org/C04-1126/)**Mark Stevenson
115. **[Integrating Cross-Lingually Relevant News Articles and Monolingual Web Documents in Bilingual Lexicon Acquisition ↗](https://aclanthology.org/C04-1149/)**Takehito Utsuro, Kohei Hino, Mitsuhiro Kida et al.
116. **[Interpreting Vague Utterances in Context ↗](https://aclanthology.org/C04-1181/)**David DeVault, Matthew Stone
117. **[Japanese Unknown Word Identification by Character-based Chunking ↗](https://aclanthology.org/C04-1066/)**Masayuki Asahara, Yuji Matsumoto
118. **[Knowledge Intensive Word Alignment with KNOWA ↗](https://aclanthology.org/C04-1156/)**Emanuele Pianta, Luisa Bentivogli
119. **[Kullback-Leibler Distance between Probabilistic Context-Free Grammars and Probabilistic Finite Automata ↗](https://aclanthology.org/C04-1011/)**Mark-Jan Nederhof, Giorgio Satta
120. **[Language Model Adaptation for Statistical Machine Translation via Structured Query Models ↗](https://aclanthology.org/C04-1059/)**Bing Zhao, Matthias Eck, Stephan Vogel
121. **[Learning Greek Verb Complements: Addressing the Class Imbalance ↗](https://aclanthology.org/C04-1153/)**Katia Kermanidis, Manolis Maragoudakis, Nikos Fakotakis et al.
122. **[Learning Table Extraction from Examples ↗](https://aclanthology.org/C04-1142/)**Ashwin Tengli, Yiming Yang, Nian Li Ma
123. **[Learning a Robust Word Sense Disambiguation Model using Hypernyms in Definition Sentences ↗](https://aclanthology.org/C04-1132/)**Kiyoaki Shirai, Tsunekazu Yagi
124. **[Learning theories from text ↗](https://aclanthology.org/C04-1027/)**Maria Liakata, Stephen Pulman
125. **[Learning to Identify Single-Snippet Answers to Definition Questions ↗](https://aclanthology.org/C04-1199/)**Spyridoula Miliaraki, Ion Androutsopoulos
126. **[Lexicalisation strategies in cooperative question-answering systems ↗](https://aclanthology.org/C04-1170/)**Farah Benamara, Patrick Saint-Dizier
127. **[Linear-Time Dependency Analysis for Japanese ↗](https://aclanthology.org/C04-1002/)**Manabu Sassano
128. **[Linguistic correlates of style: authorship classification with deep linguistic analysis features ↗](https://aclanthology.org/C04-1088/)**Michael Gamon
129. **[Linguistic profiling of texts for the purpose of language verification ↗](https://aclanthology.org/C04-1139/)**Hans van Halteren, Nelleke Oostdijk
130. **[Linguistically Informed Statistical Models of Constituent Structure for Ordering in Sentence Realization ↗](https://aclanthology.org/C04-1097/)**Eric Ringger, Michael Gamon, Robert C. Moore et al.
131. **[Lower and higher estimates of the number of “true analogies” between sentences contained in a large multilingual corpus ↗](https://aclanthology.org/C04-1106/)**Yves Lepage
132. **[Machine-Assisted Rhetorical Structure Annotation ↗](https://aclanthology.org/C04-1061/)**Manfred Stede, Silvan Heintze
133. **[Medical WordNet: A New Methodology for the Construction and Validation of Information Resources for Consumer Health ↗](https://aclanthology.org/C04-1054/)**Barry Smith, Christiane Fellbaum
134. **[Mining New Word Translations from Comparable Corpora ↗](https://aclanthology.org/C04-1089/)**Li Shao, Hwee Tou Ng
135. **[Modeling of Long Distance Context Dependency ↗](https://aclanthology.org/C04-1014/)**GuoDong Zhou
136. **[Modern Natural Language Interfaces to Databases: Composing Statistical Parsing with Semantic Tractability ↗](https://aclanthology.org/C04-1021/)**Ana-Maria Popescu, Alex Armanasu, Oren Etzioni et al.
137. **[Morpheme-based Derivation of Bipolar Semantic Orientation of Chinese Words ↗](https://aclanthology.org/C04-1145/)**Raymond W.M. Yuen, Terence Y.W. Chan, Tom B.Y. Lai et al.
138. **[Multi-Answer-Focused Multi-Document Summarization Using a Question-Answering Engine ↗](https://aclanthology.org/C04-1063/)**Tatsunori Mori, Masanori Nozawa, Yoshiaki Asada
139. **[Multi-Human Dialogue Understanding for Assisting Artifact-Producing Meetings ↗](https://aclanthology.org/C04-1062/)**John Niekrasz, Alexander Gruenstein, Lawrence Cavedon
140. **[Multi-level Bootstrapping For Extracting Parallel Sentences From a Quasi-Comparable Corpus ↗](https://aclanthology.org/C04-1151/)**Pascale Fung, Percy Cheung
141. **[Multilingual and cross-lingual news topic tracking ↗](https://aclanthology.org/C04-1138/)**Bruno Pouliquen, Ralf Steinberger, Camelia Ignat et al.
142. **[Named Entity Discovery Using Comparable News Articles ↗](https://aclanthology.org/C04-1122/)**Yusuke Shinyama, Satoshi Sekine
143. **[New Statistical Methods for Phrase Break Prediction ↗](https://aclanthology.org/C04-1095/)**Helmut Schmid, Michaela Atterer
144. **[ORANGE: a Method for Evaluating Automatic Evaluation Metrics for Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/lin-2004-orange-method-evaluating-automatic-evaluation/)**Chin-Yew Lin, Franz Josef Och*our summary*
145. **[Online Generic Editing of Heterogeneous Dictionary Entries in Papillon Project ↗](https://aclanthology.org/C04-1148/)**Mathieu Mangeot, David Thevenin
146. **[Optimizing Algorithms for Pronoun Resolution ↗](https://aclanthology.org/C04-1074/)**Michael Schiehlen
147. **[Optimizing disambiguation in Swahili ↗](https://aclanthology.org/C04-1037/)**Arvi Hurskainen
148. **[PageRank on Semantic Networks, with Application to Word Sense Disambiguation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/mihalcea-2004-pagerank-semantic-networks-application-word/)**Rada Mihalcea, Paul Tarau, Elizabeth Figa*our summary*
149. **[Part-of-Speech Tagging in Context ↗](https://aclanthology.org/C04-1080/)**Michele Banko, Robert C. Moore
150. **[Partially Distribution-Free Learning of Regular Languages from Positive Samples ↗](https://aclanthology.org/C04-1013/)**Alexander Clark, Franck Thollard
151. **[Playing the Telephone Game: Determining the Hierarchical Structure of Perspective and Speech Expressions ↗](https://aclanthology.org/C04-1018/)**Eric Breck, Claire Cardie
152. **[Polarization and abstraction of grammatical formalisms as methods for lexical disambiguation ↗](https://aclanthology.org/C04-1044/)**Guillaume Bonfante, Bruno Guillaume, Guy Perrier
153. **[Predicative NPs and the annotation of reference chains ↗](https://aclanthology.org/C04-1169/)**Kaja Borthen
154. **[Probabilistic Sentence Reduction Using Support Vector Machines ↗](https://aclanthology.org/C04-1107/)**Minh Le Nguyen, Akira Shimazu, Susumu Horiguchi et al.
155. **[Quantitative and Qualitative Evaluation of the OntoLearn Ontology Learning System ↗](https://aclanthology.org/C04-1150/)**Roberto Navigli, Paola Velardi, Alessandro Cucchiarelli et al.
156. **[Query Translation by Text Categorization ↗](https://aclanthology.org/C04-1099/)**Patrick Ruch
157. **[Question Answering Based on Semantic Structures ↗](https://aclanthology.org/C04-1100/)**Srini Narayanan, Sanda Harabagiu
158. **[Reordering Constraints for Phrase-Based Statistical Machine Translation ↗](https://aclanthology.org/C04-1030/)**Richard Zens, Hermann Ney, Taro Watanabe et al.
159. **[Representing Verbal Semantics with Diagrams - An Adaptation of the UML for Lexical Semantics ↗](https://aclanthology.org/C04-1113/)**Andrea C. Schalley
160. **[Representing discourse coherence: A corpus-based analysis](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/wolf-2004-representing-discourse-coherence-corpus-based/)**Florian Wolf, Edward Gibson*our summary*
161. **[Resolving Individual and Abstract Anaphora in Texts and Dialogues ↗](https://aclanthology.org/C04-1034/)**Costanza Navarretta
162. **[Restrictions on Monadic Context-Free Tree Grammars ↗](https://aclanthology.org/C04-1012/)**Akio Fujiyoshi
163. **[Robust Sub-Sentential Alignment of Phrase-Structure Trees ↗](https://aclanthology.org/C04-1154/)**Declan Groves, Mary Hearne, Andy Way
164. **[Semantic Role Labeling Using Dependency Trees ↗](https://aclanthology.org/C04-1186/)**Kadri Hacioglu
165. **[Semantic Role Labeling Via Integer Linear Programming Inference ↗](https://aclanthology.org/C04-1197/)**Vasin Punyakanok, Dan Roth, Wen-tau Yih et al.
166. **[Semantic Similarity Applied to Spoken Dialogue Summarization ↗](https://aclanthology.org/C04-1110/)**Iryna Gurevych, Michael Strube
167. **[Semi-supervised training of a Kernel PCA-Based Model for Word Sense Disambiguation ↗](https://aclanthology.org/C04-1190/)**Weifeng Su, Marine Carpuat, Dekai Wu
168. **[Semiautomatic Extension of CoreNet using a Bootstrapping Mechanism on Corpus-based Co-occurrences ↗](https://aclanthology.org/C04-1178/)**Chris Biemann, Sa-Im Shin, Key-Sun Choi
169. **[Sentiment classification on customer feedback data: noisy data, large feature vectors, and the role of linguistic analysis ↗](https://aclanthology.org/C04-1121/)**Michael Gamon
170. **[Significance tests for the evaluation of ranking methods ↗](https://aclanthology.org/C04-1136/)**Stefan Evert
171. **[Skeletons in the parser: Using a shallow parser to improve deep parsing ↗](https://aclanthology.org/C04-1055/)**Mary Swift, James Allen, Daniel Gildea
172. **[Splitting Input Sentence for Machine Translation Using Language Model with Sentence Similarity ↗](https://aclanthology.org/C04-1017/)**Takao Doi, Eiichiro Sumita
173. **[Statistical Language Modeling with Performance Benchmarks using Various Levels of Syntactic-Semantic Information ↗](https://aclanthology.org/C04-1167/)**Dharmendra Kanejiya, Arun Kumar, Surendra Prasad
174. **[Subcategorization Acquisition and Evaluation for Chinese Verbs ↗](https://aclanthology.org/C04-1104/)**Xiwu Han, Tiejun Zhao, Haoliang Qi et al.
175. **[Summarizing Encyclopedic Term Descriptions on the Web ↗](https://aclanthology.org/C04-1093/)**Atsushi Fujii, Tetsuya Ishikawa
176. **[Symmetric Word Alignments for Statistical Machine Translation ↗](https://aclanthology.org/C04-1032/)**Evgeny Matusov, Richard Zens, Hermann Ney
177. **[Syntactic Simplification for Improving Content Selection in Multi-Document Summarization ↗](https://aclanthology.org/C04-1129/)**Advaith Siddharthan, Ani Nenkova, Kathleen McKeown
178. **[Syntax-Based Alignment: Supervised or Unsupervised? ↗](https://aclanthology.org/C04-1060/)**Hao Zhang, Daniel Gildea
179. **[Tagging with Hidden Markov Models Using Ambiguous Tags ↗](https://aclanthology.org/C04-1082/)**Alexis Nasr, Frédéric Bechét, Alexandra Volanschi
180. **[Talking robots with Lego MindStorms ↗](https://aclanthology.org/C04-1049/)**Alexander Koller, Geert-Jan Kruijff
181. **[Term Aggregation: Mining Synonymous Expressions using Personal Stylistic Variations ↗](https://aclanthology.org/C04-1116/)**Akiko Murakami, Tetsuya Nasukawa
182. **[Text Analysis Meets Computational Lexicography ↗](https://aclanthology.org/C04-1123/)**Hannah Kermes
183. **[Text Induced Spelling Correction ↗](https://aclanthology.org/C04-1120/)**Martin Reynaert
184. **[Thai Spelling Recognition Using a Continuous Speech Corpus ↗](https://aclanthology.org/C04-1076/)**Chutima Pisarn, Thanaruk Theeramunkong
185. **[The Importance of Supertagging for Wide-Coverage CCG Parsing](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/clark-2004-importance-supertagging-wide-coverage-ccg/)**Stephen Clark, James R. Curran*our summary*
186. **[The Queen's Agents: Using Collaborating Object-Based Dialogue Agents in the Queen's Communicator ↗](https://aclanthology.org/C04-1019/)**Ian O'Neill, Philip Hanna, Xingkun Liu et al.
187. **[Toward Unsupervised Whole-Corpus Tagging ↗](https://aclanthology.org/C04-1052/)**Dayne Freitag
188. **[Towards Terascale Semantic Acquisition ↗](https://aclanthology.org/C04-1111/)**Patrick Pantel, Deepak Ravichandran, Eduard Hovy
189. **[Trajectory Based Word Sense Disambiguation ↗](https://aclanthology.org/C04-1130/)**Xiaojie Wang, Yuji Matsumoto
190. **[Type-inheritance Combinatory Categorial Grammar ↗](https://aclanthology.org/C04-1009/)**John Beavers
191. **[Understanding Students' Explanations in Geometry Tutoring ↗](https://aclanthology.org/C04-1196/)**Octav Popescu, Vincent Aleven, Kenneth Koedinger
192. **[Unificational Combinatory Categorial Grammar. Combining Information Structure and Discourse Representations ↗](https://aclanthology.org/C04-1043/)**Maarika Traat, Johan Bos
193. **[Unsupervised Construction of Large Paraphrase Corpora: Exploiting Massively Parallel News Sources](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/dolan-2004-unsupervised-construction-large-paraphrase-corpora/)**Bill Dolan, Chris Quirk, Chris Brockett*our summary*
194. **[Using Bag-of-Concepts to Improve the Performance of Support Vector Machines in Text Categorization ↗](https://aclanthology.org/C04-1070/)**Magnus Sahlgren, Rickard Cöster
195. **[Using Gene Expression Programming to Construct Sentence Ranking Functions for Text Summarization ↗](https://aclanthology.org/C04-1202/)**Zhuli Xie, Xin Li, Barbara Di Eugenio et al.
196. **[Using a Mixture of N-Best Lists from Multiple MT Systems in Rank-Sum-Based Confidence Measure for MT Outputs ↗](https://aclanthology.org/C04-1047/)**Yasuhiro Akiba, Eiichiro Sumita, Hiromi Nakaiwa et al.
197. **[Using syntactic information to extract relevant terms for multi-document summarization ↗](https://aclanthology.org/C04-1094/)**Enrique Amigó, Julio Gonzalo, Víctor Peinado et al.
198. **[Verb Phrase Ellipsis detection using Automatically Parsed Text](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/nielsen-2004-verb-phrase-ellipsis-detection-automatically/)**Leif Arda Nielsen*our summary*
199. **[Web-based List Question Answering ↗](https://aclanthology.org/C04-1187/)**Hui Yang, Tat-Seng Chua
200. **[Why Nitpicking Works: Evidence for Occam's Razor in Error Correctors ↗](https://aclanthology.org/C04-1058/)**Dekai Wu, Grace Ngai, Marine Carpuat

[← prev](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/2004/papers/) [1](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/2004/papers/) **2** [3](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/2004/papers/page/3/) [next →](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/2004/papers/page/3/)

- [← back to](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/coling/2004/) — COLING 2004