---
title: "EACL 2006 — accepted papers — Elamur Research"
description: "EACL 2006 — accepted papers: 7 papers in the Elamur Research library (Trento, Italy), with our summaries, ranked by citations."
canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/venues/eacl/2006/"
---
[Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/venues/eacl/2006/)

[home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [venues](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/) / [EACL](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/eacl/) / 2006

# EACL 2006 — accepted papers

EACL 2006 is the 2006 edition of the Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL), held in Trento, Italy, April 2006 (publisher: Association for Computational Linguistics). The ACL Anthology lists 83 papers of it; our library holds 7 with our summaries. Below: the most cited papers, every accepted paper, and ours with their topics, authors and institutions.

📍 Trento, [Italy](https://md.research.elamur.ai/free/en/countries/italy/) · 🗓 April 2006

[**83** papers in the proceedings](#all) · [**7** works in our library](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/eacl/2006/#works) · [**2,517** citations of these works](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/eacl/2006/#works)

## All accepted papers (83)

The most cited first; 7 with our summary link to their page here, the others to the original.

1. **[A Clustering Approach for Nearly Unsupervised Recognition of Nonliteral Language ↗](https://aclanthology.org/E06-1042/)**Julia Birke, Anoop Sarkar
2. **[A Comparison of Syntactically Motivated Word Alignment Spaces ↗](https://aclanthology.org/E06-1019/)**Colin Cherry, Dekang Lin
3. **[A Figure of Merit for the Evaluation of Web-Corpus Randomness ↗](https://aclanthology.org/E06-1028/)**Massimiliano Ciaramita, Marco Baroni
4. **[A Machine Learning Approach to Extract Temporal Information from Texts in Swedish and Generate Animated 3D Scenes ↗](https://aclanthology.org/E06-1049/)**Anders Berglund, Richard Johansson, Pierre Nugues
5. **[A Probabilistic Answer Type Model ↗](https://aclanthology.org/E06-1050/)**Christopher Pinchak, Dekang Lin
6. **[A Suite of Shallow Processing Tools for Portuguese: LX-Suite ↗](https://aclanthology.org/E06-2024/)**António Branco, João Ricardo Silva
7. **[A Web-based Demonstrator of a Multi-lingual Phrase-based Translation System ↗](https://aclanthology.org/E06-2002/)**Roldano Cattoni, Nicola Bertoldi, Mauro Cettolo et al.
8. **[ASSIST: Automated Semantic Assistance for Translators ↗](https://aclanthology.org/E06-2014/)**Serge Sharoff, Bogdan Babych, Paul Rayson et al.
9. **[Adaptive Transformation-Based Learning for Improving Dictionary Tagging ↗](https://aclanthology.org/E06-1033/)**Burcu Karagol-Ayan, David Doermann, Amy Weinberg
10. **[Adaptivity in Question Answering with User Modelling and a Dialogue Interface ↗](https://aclanthology.org/E06-2029/)**Silvia Quarteroni, Suresh Manandhar
11. **[Addressee Identification in Face-to-Face Meetings ↗](https://aclanthology.org/E06-1022/)**Natasa Jovanovic, Rieks op den Akker, Anton Nijholt
12. **[An ISU Dialogue System Exhibiting Reinforcement Learning of Dialogue Policies: Generic Slot-Filling in the TALK In-car System ↗](https://aclanthology.org/E06-2009/)**Oliver Lemon, Kallirroi Georgila, James Henderson et al.
13. **[Automatic Acronym Recognition ↗](https://aclanthology.org/E06-2021/)**Dana Dannélls
14. **[Automatic Annotation for All Semantic Layers in FrameNet ↗](https://aclanthology.org/E06-2013/)**Richard Johansson, Pierre Nugues
15. **[Automatic Detection of Nonreferential It in Spoken Multi-Party Dialog ↗](https://aclanthology.org/E06-1007/)**Christoph Müller
16. **[Automatic Segmentation of Multiparty Dialogue ↗](https://aclanthology.org/E06-1035/)**Pei-Yun Hsueh, Johanna D. Moore, Steve Renals
17. **[Automatically Constructing a Lexicon of Verb Phrase Idiomatic Combinations](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/fazly-2006-automatically-constructing-lexicon-verb-phrase/)**Afsaneh Fazly, Suzanne Stevenson*our summary*
18. **[Bayesian Network, a Model for NLP? ↗](https://aclanthology.org/E06-2028/)**Davy Weissenbacher
19. **[CDER: Efficient MT Evaluation Using Block Movements](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/leusch-2006-cder-efficient-mt-evaluation-block/)**Gregor Leusch, Nicola Ueffing, Hermann Ney*our summary*
20. **[Classifying Biological Full-Text Articles for Multi-Database Curation ↗](https://aclanthology.org/E06-2019/)**Wen-Juan Hou, Chih Lee, Hsin-Hsi Chen
21. **[Comparing Automatic and Human Evaluation of NLG Systems ↗](https://aclanthology.org/E06-1040/)**Anja Belz, Ehud Reiter
22. **[Compiling French-Japanese Terminologies from the Web ↗](https://aclanthology.org/E06-1029/)**Xavier Robitaille, Yasuhiro Sasaki, Masatsugu Tonoike et al.
23. **[Computational Complexity of Statistical Machine Translation ↗](https://aclanthology.org/E06-1004/)**Raghavendra Udupa U., Hemanta K. Maji
24. **[Computing Consensus Translation for Multiple Machine Translation Systems Using Enhanced Hypothesis Alignment ↗](https://aclanthology.org/E06-1005/)**Evgeny Matusov, Nicola Ueffing, Hermann Ney
25. **[Computing Term Translation Probabilities with Generalized Latent Semantic Analysis ↗](https://aclanthology.org/E06-2017/)**Irina Matveeva, Gina-Anne Levow

[See all 83 papers in EACL 2006 — accepted papers →](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/eacl/2006/papers/)

## Papers with our summary in our library (7)

The most cited first (OpenAlex citations plus our library's).

1. **[Using Encyclopedic Knowledge for Named entity Disambiguation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/bunescu-2006-encyclopedic-knowledge-named-entity-disambiguation/) [Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/eacl/)**Razvan Bunescu, Marius Paşca*2006 · 979 citations*
2. [**Online Learning of Approximate Dependency Parsing Algorithms**Ryan McDonald, Fernando Pereira*2006 · 729 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/mcdonald-2006-online-learning-approximate-dependency-parsing/)
3. **[Re-evaluating the Role of Bleu in Machine Translation Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/burch-2006-re-evaluating-role-bleu-machine/) [Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/eacl/)**Chris Callison-Burch, Miles Osborne, Philipp Koehn*2006 · 295 citations*
4. **[CDER: Efficient MT Evaluation Using Block Movements](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/leusch-2006-cder-efficient-mt-evaluation-block/) [Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/eacl/)**Gregor Leusch, Nicola Ueffing, Hermann Ney*2006 · 172 citations*
5. [**Parsing Arabic Dialects**David Chiang, Mona Diab, Nizar Habash, et al.*2006 · 166 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/chiang-2006-parsing-arabic-dialects/)
6. **[Automatically Constructing a Lexicon of Verb Phrase Idiomatic Combinations](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/fazly-2006-automatically-constructing-lexicon-verb-phrase/) [Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/eacl/)**Afsaneh Fazly, Suzanne Stevenson*2006 · 131 citations*
7. **[Semantic Role Labeling for Coreference Resolution](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/ponzetto-2006-semantic-role-labeling-coreference-resolution/) [Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/eacl/)**Simone Paolo Ponzetto, Michael Strube*2006 · 45 citations*

## Top topics

Topics of its works in our library, with the number of works on each.

[Machine translation (2)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/machine-translation/) · [Evaluation & benchmarks (2)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/evaluation-benchmarks/) · [Named entity recognition (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/named-entity-recognition/) · [Coreference resolution (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/coreference-resolution/) · [Dependency parsing (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/dependency-parsing/) · [Semantic role labeling (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/semantic-role-labeling/) · [Semitic languages (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/semitic-languages/) · [Idioms & multiword expressions (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/multiword-expressions/) · [English (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/english/)

## Fields

[Computer Science (7)](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/computer-science/) · [Arts and Humanities (6)](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/arts-and-humanities/) · [Decision Sciences (1)](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/decision-sciences/)

## Top authors

Authors with a page who published here most often: their works here, and the citations of those works.

[🧑‍🔬**Marius Paşca**1 work here · 979 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/marius-pasca/) · [🧑‍🔬**Razvan Bunescu**1 work here · 979 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/razvan-bunescu/) · [🧑‍🔬**Fernando Pereira**1 work here · 729 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/fernando-pereira/) · [🧑‍🔬**Ryan McDonald**1 work here · 729 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/ryan-mcdonald/) · [🧑‍🔬**Chris Callison-Burch**1 work here · 295 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/chris-callison-burch/) · [🧑‍🔬**Miles Osborne**1 work here · 295 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/miles-osborne/) · [🧑‍🔬**Philipp Koehn**1 work here · 295 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/philipp-koehn/) · [🧑‍🔬**Gregor Leusch**1 work here · 172 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/gregor-leusch/) · [🧑‍🔬**Hermann Ney**1 work here · 172 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/hermann-ney/) · [🧑‍🔬**David Chiang**1 work here · 166 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/david-chiang/) · [🧑‍🔬**Mona Diab**1 work here · 166 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/mona-diab/) · [🧑‍🔬**Nizar Habash**1 work here · 166 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/nizar-habash/)

## Top institutions

Institutions on the bylines of its works here, by the number of works.

[🎓**University of Southern California** Los Angeles · United States 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/university-of-southern-california/) · [🎓**Johns Hopkins University** Baltimore · United States 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/johns-hopkins-university/) · [🎓**University of Toronto** Toronto · Canada 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/university-of-toronto/) · [🏢**European Media Laboratory** Heidelberg · Germany 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/companies/european-media-laboratory/) · [🎓**Columbia University** New York · United States 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/columbia-university/) · [🎓**University of Pennsylvania** Philadelphia · United States 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/university-of-pennsylvania/) · [🎓**The University of Texas at Austin** Austin · United States 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/the-university-of-texas-at-austin/) · [🎓**RWTH Aachen University** Aachen · Germany 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/rwth-aachen-university/)

Place and dates from the event's site or the ACL Anthology; works and citations from OpenAlex and our library.

- [← previous EACL 2003](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/eacl/2003/)
- [next → EACL 2009](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/eacl/2009/)
- [↑ back to EACL](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/eacl/)