--- title: "EAMT 2018 — accepted papers — Elamur Research" description: "EAMT 2018 — accepted papers: 2 papers in the Elamur Research library (Alicante, Spain), with our summaries, ranked by citations." canonical: "https://research.elamur.ai/free/en/venues/eamt/2018/" --- [Elamur Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [this page in HTML](https://research.elamur.ai/free/en/venues/eamt/2018/) [home](https://md.research.elamur.ai/free/en/) / [venues](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/) / [EAMT](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/eamt/) / 2018 # EAMT 2018 — accepted papers EAMT 2018 is the 2018 edition of the Annual Conference of the European Association for Machine Translation (EAMT), held in Alicante, Spain, May 2018 (publisher: European Association for Machine Translation). The ACL Anthology lists 59 papers of it; our library holds 2 with our summaries. Below: the most cited papers, every accepted paper, and ours with their topics, authors and institutions. [**59** papers in the proceedings](#all) · [**2** works in our library](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/eamt/2018/#works) · [**204** citations of these works](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/eamt/2018/#works)**Alicante, Spain** where it was held**May 2018** when ## All accepted papers (59) The most cited first; 2 with our summary link to their page here, the others to the original. 1. **[A Comparison of Different Punctuation Prediction Approaches in a Translation Context ↗](https://aclanthology.org/2018.eamt-main.27/)**Vincent Vandeghinste, Lyan Verwimp, Joris Pelemans et al. 2. **[A Comparison of Statistical and Neural MT in a Multi-Product and Multilingual Software Company - User Study ↗](https://aclanthology.org/2018.eamt-main.34/)**Nander Speerstra 3. **[A Reinforcement Learning Approach to Interactive-Predictive Neural Machine Translation ↗](https://aclanthology.org/2018.eamt-main.17/)**Tsz Kin Lam, Julia Kreutzer, Stefan Riezler 4. **[An Analysis of Source Context Dependency in Neural Machine Translation ↗](https://aclanthology.org/2018.eamt-main.19/)**Xutai Ma, Ke Li, Philipp Koehn 5. **[An In-house Translator's Experience with Machine Translation ↗](https://aclanthology.org/2018.eamt-main.42/)**Anna Zaretskaya, Marcel Biller 6. **[Are Automatic Metrics Robust and Reliable in Specific Machine Translation Tasks? ↗](https://aclanthology.org/2018.eamt-main.9/)**Mara Chinea-Rios, Alvaro Peris, Francisco Casacuberta 7. **[Bootstrapping Multilingual Intent Models via Machine Translation for Dialog Automation ↗](https://aclanthology.org/2018.eamt-main.32/)**Nicholas Ruiz, Srinivas Bangalore, John Chen 8. **[Compositional Source Word Representations for Neural Machine Translation ↗](https://aclanthology.org/2018.eamt-main.3/)**Duygu Ataman, Mattia Antonino Di Gangi, Marcello Federico 9. **[Contextual Handling in Neural Machine Translation: Look behind, ahead and on both sides ↗](https://aclanthology.org/2018.eamt-main.1/)**Ruchit Agrawal, Marco Turchi, Matteo Negri 10. **[Creating the best development corpus for Statistical Machine Translation systems ↗](https://aclanthology.org/2018.eamt-main.10/)**Mara Chinea-Rios, Germán Sanchis-Trilles, Francisco Casacuberta 11. **[Data selection for NMT using Infrequent n-gram Recovery ↗](https://aclanthology.org/2018.eamt-main.22/)**Zuzanna Parcheta, Germán Sanchis-Trilles, Francisco Casacuberta 12. **[Deep Neural Machine Translation with Weakly-Recurrent Units ↗](https://aclanthology.org/2018.eamt-main.12/)**Mattia A. Di Gangi, Marcello Federico 13. **[Determining translators' perception, productivity and post-editing effort when using SMT and NMT systems ↗](https://aclanthology.org/2018.eamt-main.37/)**Ariana López Pereira 14. **[Developing a New Swiss Research Centre for Barrier-Free Communication ↗](https://aclanthology.org/2018.eamt-main.47/)**Pierrette Bouillon, Silvia Rodríguez Vázquez, Irene Strasly 15. **[Development and evaluation of phonological models for cognate identication ↗](https://aclanthology.org/2018.eamt-main.4/)**Bogdan Babych 16. **[Does Machine Translation Really Produce Translations? ↗](https://aclanthology.org/2018.eamt-main.35/)**Félix do Carmo 17. **[ELRI - European Language Resources Infrastructure ↗](https://aclanthology.org/2018.eamt-main.49/)**Thierry Etchegoyhen, Borja Anza Porras, Andoni Azpeitia et al. 18. **[Empowering Translators with MTradumàtica: A Do-It-Yourself statistical machine translation platform ↗](https://aclanthology.org/2018.eamt-main.53/)**Adrià Martín-Mor, Pilar Sánchez-Gijón 19. **[Europarl Datasets with Demographic Speaker Information ↗](https://aclanthology.org/2018.eamt-main.59/)**Eva Vanmassenhove, Christian Hardmeier 20. **[Evaluation of Terminology Translation in Instance-Based Neural MT Adaptation ↗](https://aclanthology.org/2018.eamt-main.15/)**M. Amin Farajian, Nicola Bertoldi, Matteo Negri et al. 21. **[Feature Decay Algorithms for Neural Machine Translation ↗](https://aclanthology.org/2018.eamt-main.24/)**Alberto Poncelas, Gideon Maillette de Buy Wenniger, Andy Way 22. **[Gist MT Users: A Snapshot of the Use and Users of One Online MT Tool ↗](https://aclanthology.org/2018.eamt-main.20/)**Mary Nurminen, Niko Papula 23. **[How to Move to Neural Machine Translation for Enterprise-Scale Programs - An Early Adoption Case Study ↗](https://aclanthology.org/2018.eamt-main.33/)**Tanja Schmidt, Lena Marg 24. **[Implementing a neural machine translation engine for mobile devices: the Lingvanex use case ↗](https://aclanthology.org/2018.eamt-main.31/)**Zuzanna Parcheta, Germán Sanchis-Trilles, Aliaksei Rudak et al. 25. **[Integrating MT at Swiss Post's Language Service: preliminary results ↗](https://aclanthology.org/2018.eamt-main.28/)**Pierrette Bouillon, Sabrina Girletti, Paula Estrella et al. [See all 59 papers in EAMT 2018 — accepted papers →](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/eamt/2018/papers/) ## Papers with our summary in our library (2) The most cited first (OpenAlex citations plus our library's). 1. **[Investigating Backtranslation in Neural Machine Translation](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/poncelas-2018-investigating-backtranslation-neural-machine-translation/) [Annual Conference of the European Association for Machine Translation (EAMT)](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/eamt/)**Alberto Poncelas, Dimitar Shterionov, Andy Way, et al.*2018 · 184 citations* 2. [**Spelling Normalization of Historical Documents by Using a Machine Translation Approach**Miguel Domingo, Francisco Casacuberta*2018 · 20 citations*](https://md.research.elamur.ai/free/en/papers/domingo-2018-spelling-normalization-historical-documents-machine/) ## Top topics Topics of its works in our library, with the number of works on each. [Machine translation (2)](https://md.research.elamur.ai/free/en/topics/machine-translation/) ## Fields [Arts and Humanities (2)](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/arts-and-humanities/) · [Computer Science (2)](https://md.research.elamur.ai/free/en/shelves/computer-science/) ## Top authors Authors with a page who published here most often: their works here, and the citations of those works. [🧑‍🔬**Andy Way**1 work here · 184 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/andy-way/) · [🧑‍🔬**Dimitar Shterionov**1 work here · 184 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/dimitar-shterionov/) · [🧑‍🔬**Francisco Casacuberta**1 work here · 20 citations](https://md.research.elamur.ai/free/en/authors/francisco-casacuberta/) ## Top institutions Institutions on the bylines of its works here, by the number of works. [🎓**Dublin City University** Dublin · Ireland 1 work here](https://md.research.elamur.ai/free/en/universities/dublin-city-university/) Place and dates from the event's site or the ACL Anthology; works and citations from OpenAlex and our library. - [← previous EAMT 2016](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/eamt/2016/) - [next → EAMT 2020](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/eamt/2020/) - [↑ back to EAMT](https://md.research.elamur.ai/free/en/venues/eamt/)